尤溪联合梯田申报全球重要农业文化遗产

<正>近日,联合国粮农组织(FAO)全球重要农业文化遗产(GI AHS)科学咨询小组(SAG)会议在意大利罗马召开,9个申报项目上会讨论。其中,我国4个项目的申报文本,获得专家组成员一致评审通过。这4个项目包括:福建尤溪联合梯田与湖南新化紫鹊界梯田、广西龙胜龙脊梯田、江西崇义客家梯田共同申报的中国南方稻作梯田系统,浙江湖州桑基鱼塘系统,山东夏津黄河故道桑树群,甘肃迭部扎尕农林牧复合系统。     

中国重要农业文化遗产项目清单

正截至2018年,全国共有91个传统农业系统被认定为中国重要农业文化遗产(含已成为GIAHS的15项,其中包括中国南方山地稻作梯田系统的福建尤溪联合梯田、江西崇义客家梯田、湖南新化紫鹊界梯田和广西龙胜龙脊梯田)。     

从传统中汲取智慧,让古老拥抱现代——中国“全球重要农业文化遗产”新进展与新使命

正2018年4月19日,联合国粮农组织(FAO)主办的第五届全球重要农业文化遗产(GIAHS)国际论坛在意大利罗马召开,FAO为我国"甘肃迭部扎尕那农林牧复合系统""浙江湖州桑基鱼塘系统""山东夏津黄河故道古桑树群""中国南方山地稻作梯田系统(由崇义客家梯田、尤溪联合梯田、新化紫鹊界梯田、龙胜龙脊梯田组成)"4项新遗产颁发了证书。截至目前,中国已有15个传统农业系统被FAO认定为GIAHS,数量和覆盖类型均居世界之首。     

水资源利用 韩国青山岛板石梯田农作系统的启示

<正>韩国自2011年开始启动农业文化遗产保护工作以来,在农业文化遗产申报、认定、保护、发展等方面推进速度很快,并取得了显著成效。2014年6月,韩国的"青山岛板石梯田农作系统"被联合国粮农组织认定为全球重要农业文化遗产。青山岛,位于韩国全罗南道南部,是莞岛郡14个岛屿中最大的一个岛屿,面积33.28平方公里,海岸线长42公里,     

展示传统农耕智慧 “全球重要农业文化遗产在中国”主题展亮相第12届农交会

＂全球重要农业文化遗产在中国＂主题展览于10月25日至28日在青岛举行。本次展览是第十二届中国国际农产品交易会颇具特色的专业展区,以别具创意的布展、精美的图文展示和丰富的民俗表演将我国11项全球重要农业文化遗产（GIAHS）各自的地域特色、农业系统特点、生态产品展示出来,吸引了大量展场观众。全球重要农业文化遗产是由联合国粮农组织于2002年发起的项目,旨在促进全球农业文化遗产的认知与保护。     

用好金字招牌 推动乡村振兴

正尤溪联合梯田获得"全球重要农业文化遗产",尤溪联合梯田的农业遗产价值得到了国家和世界的认可,尤溪县有了一个世界性的遗产品牌。作为一名申遗工作者,我参与了尤溪联合梯田申请中国重要农业文化遗产和全球重要农业文化遗产的全过程,感慨颇多。在得到尤溪联合梯田入选全球重要农业文化遗产的消息后,可以说是欣喜若狂,多年的付出终于得到了认可和回报。同时,作为一名县委书记,今后将肩负着更重大的责任。     

铸造品牌 深耕文化

<正>福州茉莉花茶源远流长,2014年成功入选全球重要农业文化遗产名录,这对我们做茶人是巨大的鼓舞。我成长于茉莉花茶的发源地,从小就怀有传承做茶技艺、生产茉莉花茶的梦想。我的祖上创建了生春源茶庄,到了我们这一代再创业也走过了30年。实践表明,保护农业文化遗产与发展经济并行不悖,能够共求双赢。福州茉莉花种植和茶文化系统是物质、文化和生态等多     

湖南新化紫鹊界梯田 自流灌溉的工程奇迹

正紫鹊界梯田是由森林、板屋、梯田、水系四素交错的立体景观。千百年来,先民们根据地形、地质、土壤、森林植被及水源特征,因地制宜地开凿了万顷梯田,无塘、无渠、无坝,却实现了农田的有效自流灌溉,并创造了与环境相适应的传统耕作方式,至今仍广泛沿用,紫鹊界因而成为水土保持生态系统工程的典型范例。于2014年荣获首批世界灌溉工程遗产。     

试谈文化空间的概念与内涵

当文化遗产界日益关注人类口头和非物质文化遗产,当我们为中国的昆曲和古琴被列人世界口述和非物质遗产名单高兴时,发现遗产名录中出现了一个我们十分陌生的项目——“文化空间”。什么是文化遗产范畴的“文化空间”？哪一类形式的文化遗产可以被称作“文化空间”？申报“义化空间”该具备哪些条件？中国义应该怎样抓住契机成功申报有中国特色的“文化空间”？面对这些问题,肖务之急就是要明确其定义与概念,了解其内涵,进行探讨并做出相应的应对。     

国际古迹遗址理事会专家对中国世界文化遗产误读的跨文化解析

世界遗产委员会每年在全球进行的世界遗产申报与评估实质上是一种跨文化交流活动。由于文化背景的差异,负责世界文化遗产评估的国际古迹遗址理事会（ICOMOS）专家不可避免地对中国世界文化遗产存在一些误读。本文对中国世界文化遗产中方的申报材料与ICOMOS的评估材料进行了比较研究,分析了造成误读的几个根本原因。并提出,我国在申报世界文化遗产时,应考虑到文化差异对申报工作的影响,尽量从“他者”角度来认识自身的文化特征,把申报材料的编撰置于国际文化背景下,使中国的世界遗产实现跨文化认同,促使更多的遗产申报成功。     

拥抱农业文化遗产保护的春天

<正>农业是国民经济和社会发展的基础。悠久的农业文明创造了一批经济与生态、文化价值高度统一的传统农业系统,体现了人类的生存智慧与可持续发展的理念,对于现代生态农业的发展具有重要的价值。鉴于现代农业发展中所面临的问题,2002年,联合国粮农组织发起了"全球重要农业文化遗产"(GIAHS)保护项目,并在全世界得到迅速开展。全球重要农业文化遗产项目的目的是促进地区和全球范围内,对     

农业文化遗产人寄语

正龙脊梯田农业系统展现给了世界一片美丽风景,我们要坚持保护梯田农业生态系统及所蕴含的生物多样性、农业自然景观、农业民俗文化、农业生产技术,同时通过农产品和特色食品加工及休闲农业与乡村旅游发展,拓展农业生产功能和发展方式,提高当地农民收入,引导农民成为全球重要农业文化遗产保护的重要参与者。     

龙门石窟申报世界文化遗产获得成功

２０００年１１月３０日,联合国教科文组织全体委员会正式表决通过龙门石窟进入世界文化遗产名录。至此,龙门石窟申报世界文化遗产获得圆满成功。龙门石窟申报世界文化遗产的成功,使河南省在世界文化遗产方面实现了零的突破,成为河南省惟一由联合国认定的世界文化品牌,这是河南省对人类历史文化遗产保护的重大贡献,具有里程碑的意义。它不仅标志着河南省作为中华民族发祥地的重要历史地位,同时也标志着河南省在文物保护管理方面拥有一处世界级的文物保护单位,达到了世界级文物保护管理水平。龙门石窟申报世界文化遗产获得成功     

保护与发现

我国新增两项＂全球重要农业文化遗产＂保护试点 云南＂普洱古茶园与茶文化＂和内蒙古＂敖汉早作农业系统＂荣获联合国粮农组织＂全球重要农业文化遗产＂（GIAHS）保护试点,9月5日授牌仪式在北京人民大会堂举行。     

农业文化遗产 从江县加榜梯田

正农业文化遗产稻鱼鸭复合系统,位于贵州省东南部,有上千年历史。即根据当地自然条件,在水稻田中"种植一季稻、放养一批鱼、饲养一群鸭"的侗族传统耕作方式和技术。2011年,从江侗乡稻鱼鸭系统入选全球重要农业文化遗产(GIAHS)保护试点地,2013年,入选第一批中国重要农业文化遗产。图为该系统的从江县加榜梯田。     

第三届“全球重要农业文化遗产”(GIAHS)工作交流会在北京召开

正4月14—15日,第三届"全球重要农业文化遗产"(GIAHS)工作交流会在北京召开。会议总结了我国GIAHS的工作成绩与经验,围绕在GIAHS在申报、保护、发展中面临的各种问题进行讨论,并分析了新的形势,研究部署今年的重点工作,同时对列入中国GIAHS预备名单的有关项目进行了2016年申报陈述与评审。会议中,农业部国际合作司唐盛尧副司长提到:GIAHS成为中国国际农业遗产的名片,中国农耕文明的国际影响力不断提升,中国也积极分享农业经验,讲好中国农业文化遗产的故事。近两年农业部     

国内

<正>农业部全球重要农业文化遗产专家委员会成立2014年1月16日,第一届农业部"全球重要农业文化遗产"专家委员会在北京成立。农业部副部长牛盾到会致辞,并向获聘的专家委员颁发聘书。全球重要农业文化遗产,是联合国粮农组织于2002年发起的保护项目,旨在建立全球重要农业文化遗产及其有关的景观、生物多样性、知识和文化保护体系。据了解,专家委员会的主要职能是:对我国的全球重要农业文化遗产开展相关研究,提供专家     

全球重要农业文化遗产在中国十年大事记

<正>2005年2005年6月9—11日"全球重要农业文化遗产保护项目‘稻鱼共生系统’启动研讨会"在浙江杭州和青田召开,同时举行了"全球重要农业文化遗产——浙江青田稻鱼共生系统"授牌仪式,FAO驻华代表Mona先生、朱秀岩总经济师、茅临生副省长、李文华院士、关君蔚院士等出席。2006年2006年6月10日中国科学院地理科学与资源研究所成立"自然与文化遗产研究中心",李文华院士任中心主任。     

国内

闵庆文研究员荣获联合国粮农组织"全球重要农业文化遗产特别贡献奖"7月16日,联合国粮农组织助理总干事王韧先生专程到中国科学院地理科学与资源研究所,为闵庆文研究员颁发"全球重要农业文化遗产特别贡献奖"。闵庆文成为获该项表彰的第一人。2002年,联合国粮农组织发起了全球重要农业文化遗产(GIAHS)保护项目,中国是最早响应并积极参加该项目的国家之一。闵庆文作为中国项目办主任,带领团队推进了8个全球重     

“GIAHS”的价值、保护与发展 “第一届东亚地区农业文化遗产学术研讨会”综述

<正>2014年4月7日,江苏省兴化市,上万亩垛田油菜花正开得金黄耀眼,为期3天的"第一届东亚地区农业文化遗产学术研讨会"在这里隆重召开。本届会议由东亚地区农业文化遗产研究会(ERAHS)联合中国工程院农业学部、中国农学会农业文化遗产分会、江苏省兴化市人民政府、中国科学院地理科学与资源研究所和联合国粮农组织(FAO)全球重要农业文化遗产(GIAHS)中国项目办公室等单位共同举办。来自主办方及中日韩三国科研人员、专家学者、农业文化遗产地的代表近200人参加了会议,并考察了兴化垛田传统农业系统。