寻找阿诗玛的故乡——阿着底

阿诗玛曾经是历久不衰的爱的符号,她让一代人怦然心跳并为她缠绵悱恻,阿诗玛的情愫,阿诗玛的归宿,都给人留下淡淡的愁绪,这愁思又像是蜜糖抽出的长丝,把你紧紧地缠绕,苦中有绵绵不绝的甘甜。     

泽郎王清：我的家乡饭

一个多世纪前,当安多牧区的男人们赶着自家的牛羊,跋山涉水,去到遥远的农区换取粮食时,他们恐怕不会想到,今天,他们的子孙已经将家乡的饭菜带到离家几千公里外的北京、上海……     

Hometown of The Mountaineers

The Xigaze area owns theworld's highest peak ofQomolangmo, and moun-taineers the world over allyearn for a chance to conquor it. Rising 8,848.13 meters, theQomolangmo takes the shape of a pyra-mid. In an area of 20 square km aroundthe peak are more than 40 peaks eachwith an elevation of 7,000 meters. Theyinclude the 8,516-meter Lhozi (theworld's fourth highest) and 7,589-meterZholqoin three km away in the south,the 8,463-meter Markalu (the world'sfifth highest) in the southeast, and the     

Hometown of Tibetan Opera

Some 400 years ago, a mannamed Zudo Tangdong Gyibo,decided tO have bridges builtacross all major rivers in Tibetthat had previously been a barrier to freemovement. In order to raise enoughmoney for this purpose, he created asinging and dancing group composed ofseven beauties, called Ngagyi Lhamo     

罗凡涅米圣诞老人的故乡

拉普兰的罗凡涅米（Rovanieme）是圣诞老人的故乡,传说每年圣诞老人就是从这里坐着雪橇腾空出发,为全世界的孩子送去圣诞礼物。而每到圣诞节前后,来自世界各地写给圣诞老人的信就会像雪花般飞往罗凡涅米,让这里成为全球最受瞩目的地方。     

家乡的水

我的家乡坐落在互助土族自治县东北部的一个小山村,她有一个美丽而环保的名字——泽林。顾名思义,这里不仅有山,而且有沼泽、有林木。深山大泽,实生龙     

故乡大通

20年前,青春年少的我,作为一个普通的农家孩子,携带着泥土和青草的味道,被走出大山的喜悦包裹着,从大通的青山沟里走出来,走向城市,走进了茫茫人海。记忆中的我对外面的世界一无所知,充满了好奇和无尽的遐想。儿时的朋友渐渐陌生,亲人的嘱托忘在了脑后,惟有故乡的影子清晰可见,留在心底,抹之不去。最让人难以忘怀的是巍峨挺拔的朔山,它的雄姿和无数神奇的传说、故事,永久地定格在我的脑海里,     

Making Contribution to Hometown

ＭａｋｉｎｇＣｏｎｔｒｉｂｕｔｉｏｎｔｏＨｏｍｅｔｏｗｎ￥ＢＡＬＳＡＮＧＩｎＡｕｇｕｓｔ１９９４,ＢａｉｍａＷａｎｇｇｙａｉａｎｄｈｉｓＧｅｒｍａｎｗｉｆｅｆｌｅｗｔｏＬｈａｓａ．ＴｈｅｙｓｉｇｎｅｄａｃｏｎｔｒａｃｔｗｉｔｈｔｈｅＴｉｂｅｔＤｅｖｅ...     

普罗旺斯一头紫发的女孩

很久很久以前,在一个小小的村庄里,有一个女孩子她经常坐在街边,茫然而无辜地看着来来往往的行人,心里默默地说：“如果真的有天使,我希望他把我的头发变得和别人的一样。”女孩长着一头紫色的长发,村里人都认为她是魔鬼的化身。     

Xigaze: Beautiful Hometown

Xigaze covers an area of182,000 square km. Extend-ing 800 km east-west and200 km south-north. it has a1,573 km border with Nepal, Bhutanand Sikkim to the south. Shannan lies tothe east, Ngari in the west and Nagqu inthe north. Historically, Xigaze has always beenan important administrative region. Dur-ing the period of the Tubo Kingdom,central Tibet was divided into U andTsang. Tsang was centered on Xigazeand was further divided into Yuru in thepresent-day Nyang Qu River area andRulha along the upper reaches of the     

安吉 卧虎藏龙的中国竹乡

<正>安吉隶属浙江湖州市,建县于东汉灵帝中平二年(公元185年),汉灵帝从《诗经》唐风篇岂曰无衣,七兮,不如子之衣,安且吉兮中取了这句安且吉兮,为这个新建制的县城命名,安吉之名就这样被唤了1800多年。安吉县盛产毛竹,竹林如海成风景,是著名的中国竹乡.古话说竹报平安,在这里,真的是竹报安吉了。这里有世界上散生、混生竹种最为齐全的安吉竹博园,有影视作品《卧虎     

老家的花园

四周已悄无声息了,夜的能量就是将万物妆成一样的黑,我又是翻来覆去睡不着,盯着天花板,回想起老家的花园来,又是春天,院里的一切还是照旧吗？     

安吉 卧虎藏龙的中国竹乡

<正>安吉隶属浙江湖州市,建县于东汉灵帝中平二年(公元185年),汉灵帝从《诗经》"唐风"篇"岂曰无衣,七兮,不如子之衣,安且吉兮"中取了这句"安且吉兮",为这个新建制的县城命名,"安吉"之名就这样被唤了1800多年。安吉县盛产毛竹,竹林如海成风景,是著名的"中国竹乡".古话说"竹报平安",在这里,真的是"竹报安吉"了。这里有世界上散生、混生竹种最为齐全的安吉竹博园,有影视作品《卧虎     

扎龙湿地鹤的故乡

扎龙湿地是祖先留下的宝贵的自然遗产,也是国际重要湿地之一.1992年中国政府加入《关于特别是作为水禽栖息地的国际重要湿地公约》,扎龙自然保护区被作为中国首选自然保护区,列入《国际重要湿地名录》.2009年,扎龙湿地因开展生态补水和生态移民等工作,成为全球16个湿地成功保护范例之一（中国有两个,另一个是香港米埔湿地）.     

故乡春节习俗漫谈

笔者于20世纪30年代出生在青海省互助县红崖子沟下寨白土凹村的一个农民家庭,于1950年迁徙到西宁市石坡街定居,至今已有半个世纪多了。现在,每回想起童年在故乡的生活,情深意切,绵绵不断,很是留恋。白土凹村是个地处浅山的偏僻小村,住户不多,交通不便。当我记事时,白土凹村只居住着十几户人家50多人,其中:藏民2户、土民2户、汉民7户。藏民大概是清朝时最先迁入此地的,他们以畜牧业为主,兼营农业,畜牧业以养殖牦牛、犏牛、黄牛、绵羊、山羊、驴、马为主;农业以种植小麦、青稞、豌豆、油菜籽、洋芋为主。土民、汉民是随后迁来的,他们以农业为…     

家乡的龙王山

在绵延起伏、莽莽苍苍的祁连山东麓,便是横亘于滔滔大通河南岸的大坂山。这里有一座巍峨嶙峋的高山,它就是大阪山的支脉——位于我家乡的龙王山。龙王山海拔4242米,是离我家最近也是最高的一座大山。在我二十五岁的时候,曾陪着父亲和叔叔,攀登过它的峰顶。三十五年过去了,父亲和叔叔都已作古,但龙王山依然坚如磐     

童年记忆里的故乡

我出生的那个小山村,坐落在祁连山支脉大坂山南麓、康烈尖山(海拔4196米,群众称阿米多藏山)西南坡下,两岭夹峙,属于脑山地区。 孩提的生活是沉浸在姥姥的故事中的。姥姥家坐落在下院,与我们家的院落有通道相连,两家人从通道随意往来,无拘无束。姥姥家的院落称为“独庄廓”,大门是纯松木雕刻而成的,院内四面皆有房,正屋房顶还建有三间木质佛堂。那时姥姥已瘫痪在炕,不能行走。异常淘气的我,每当遭到父母责骂或鞭抽时,姥姥那里便成了庇护所。姥姥每天摇着转经筒,望着窗外,     

故乡的小河

我的故乡在湟水北岸的一个小镇上。湟水支流卯寨沟从北山的深处舒舒缓缓、从从容容地流出来,穿过小镇,便溶入了湟水的怀抱。故乡的人们将湟水河叫做大河,相对于大河,将卯寨沟称为小河。这条小河是故乡的母亲河。我从混沌无知的婴儿时期到长大成人,一直喝着小河的水,吃着小河滋润的土地里的粮食。对我的少儿时代来说,小河简直就是美好的乐园。因此,回忆有关小河的许多往事,至今还觉得那么鲜活,那么生动,那么有趣。每当春回大地,小河里封冻的冰面就渐渐消融,冬眠的小河慢慢苏醒了。这时的小河虽然有点浑浊,但过几天就变成一脉清流了。同时小河…     

Horse Race In My Hometown

Myhometown,QenlungTownshipinBangoinCounty,NagquPrefecture,isalivestockbreedingareawherehorseraceshavebeenheldforyears.Despiteaseveresnowstormthatcrippledourtownlastyear,thehorseracewasstillheldinearly1999.Thenewsfilleduswithexcitement.AfamilymeetingwasheldandreachedagreementthatourBlackMareshouldtookpartintherace.BlackMareflunkedtheraceheldin1997.buttooksecondplaceayearlater.Shewasexpectedtodoitbetterthistime.Weleftfortheracecoursebeforedawn.Ourtruckwasheavilyloadedwithtents,pots,bedding,…