Cultural attraction, ‘soft power’ and proximity: the popularity of Japanese language in Hong Kong since the 1980s

This paper discusses the cultural attraction, ‘soft power’, and importance of cultural proximity to the popularity of the Japanese language in Hong Kong over the last three decades. Exploration of both primary and secondary sources constitutes the main research methodology employed. Email surveys and face-to-face interviews were undertaken to ascertain the nature and degree of the cultural attraction that stimulates local people's interest in learning Japanese language and culture. The paper concludes that Japan's ‘soft power’, i.e., popular culture and cultural products, are the most influential driving forces behind the popularity of Japanese language in Hong Kong. Also, the Japanese cultural proximity to the Chinese is another factor that excites local people's interest in learning Japanese as a foreign language. In the Hong Kong context, geopolitical and national identity factors do not seem to detract from the popularity of the Japanese language.     

Montesquieu's Shadow: Debating reform in the Austrian Netherlands

Arthur Ruppin was the central figure in the Zionist colonization project in Palestine-Land of Israel in the decades preceded the establishment of the state of Israel. Ruppin's immense contribution gave him in Zionist historiography the title of ‘The Father of Jewish settlement in Palestine.’ Nevertheless, in spite of the title ‘Father’, Zionist historiography actually treats him as a ‘Zionist clerk,’ diminishing his role to an apolitical expert on bureaucracy and the economy. Exploring the reasons for his ambiguous position in Zionist historiography and memory, the historical account in the following article reveals how formative were his activities not only in the establishment of the bureaucratic field of the Yishuv (pre-state of Israel), but also in producing and disseminating the modern Hebrew identity models, consequently the article analyzes the relation of these models to the German-social Darwinist perceptions and practices, which shaped Ruppin's cultural identity, weltanschauung and actions.     

Municipal Councillors and the Everyday State: New Representations of Political Accountability in Ahmedabad,India

Scholarly literature on municipal councillors in urban India has variously labelled them as ‘lords’, ‘captains’ and ‘shrewd operators’ who have the power to mobilize resources and act as political intermediaries between the state and ordinary citizens. Conversely, voters are seen as collectively trading their votes to secure access to the state's resources. In this article, empirical fieldwork in the city of Ahmedabad, India, suggests that while traditional modes of patron–client relationships continue to exist at the municipal urban governance level, there has been a shift in the roles as perceived by municipal councillors themselves. The ‘state at the roadside’ model of urban governance is being expanded to include new modes and sites of mediation with citizens. Drawing from the literature on political representative claims and social representation theory, this article argues that the changes in the practices of municipal councillors are driven partly by political aspirations that are distinct from their identity as a party karyakarta (worker) and partly as a response to a better-informed citizenry, referred to as jagrukt janta (public awareness). These shifts create the conditions for new modes of civic engagement and political accountability within existing patronage-based networks.     

‘To Make a New Tongue’: Natural and Manufactured Language in the Late Fiction of William Morris

The paper considers William Morris's belief that modern language was ‘degraded’, and explores how his late fiction tried to resist this degradation. Morris was influenced by the romantic philology of the mid-Victorian period which depicted languages as living organisms. Philologists such as Max Müller claimed that modern civilization had arrested this growth, mechanizing language into conventional signs; and Morris adapted the idea into a critique of industrial capitalism. He conceptualized modern English as manufactured external forms, sundered from organic history. His late prose fictions trace the ‘natural’ meanings of words which he imagined feudalism and capitalism had suppressed. However, this narrative of organic origins existed in tension with Morris's socialist ideals, which sought an objective language above local or national perspectives. The older Morris was writing at a time when romantic philology was coming under attack from a new generation of scholars. These proto-linguists regarded meaning as conventional and narratives of organic ‘roots’ in the distant past as mere mythology. Morris's struggles to reconcile the contradictions in his philosophy of language reflect wider tensions in romantic philology. His imaginary worlds in which everyone spoke the same relied upon myths of original linguistic unity and stasis which new research and theories were undermining. Ironically, Morris's attempts to re-organicize English inadvertently demonstrated the conventionality and perspectivism of language, relying upon common cultural frames of reference.     

Tourist,local, or other?: Greek Canadian women and the heritage fling in Greece

This article examines the romantic and sexual encounters between Greek men and Greek Canadian women vacationing in Greece and addresses how constructions of Greek Canadian female sexuality are related to foreign and local Greek conceptions of femininity during these ‘holiday flings’. Because of their Greek ancestry, Mediterranean ‘looks’, and familiarity with language and culture, Greek Canadian women exhibit ambiguous identities that uphold and cross boundaries between outsiders and insiders. Drawing on long-term fieldwork, I explore the conceptualizations of ancestral and national identity underpinning Greek women's erotic desires for Greek man who embody ethnic authenticity to them. Yet, Greek men thwart these desires when they subvert Canadian women's economic power through challenging their cultural literacy (such as a lack in language skills, etiquette, or sexual knowledge). This article addresses the question of how diasporic women's heterosexuality subjectivities – bound up with hybrid ethnic and national affiliations – take on different meanings across locales and times where transnational sex and romance are everyday occurrences.     

Howard's War on Terror: A Conceivable,Communicable and Coercive Foreign Policy Discourse

This article explores the relationship between language and political possibility. It is argued that John Howard's language from 11 September 2001 to mid 2003 helped to enable the ‘War on Terror’ in an Australian context in three principal ways. Firstly, through contingent and contestable constructions of Australia, the world and their relationship, Howard's language made interventionism conceivable. Secondly, emphasising shared values, mateship and mutual sacrifice in war, Howard embedded his foreign policy discourse in the cultural terrain of ‘mainstream Australia’, specifically framing a foreign policy discourse that was communicable to ‘battlers’ and disillusioned ‘Hansonites’. Thirdly, positioning alternatives as ‘un-Australian’, Howard's language was particularly coercive, silencing potential oppositional voices.     

Theorising the anti-nation: George Woodcock,anarchism, and Canadian nationalism

George Woodcock was anarchism's most influential historian and an important public intellectual in Canada. This article focuses on his engagement with Canadian nationalism in the 1960s and 1970s. It argues that a ‘philosophical anarchism’ was at the heart of his intellectual project, and this informed his reading of Canadian cultural development and subsequent political challenge to Pierre Elliott Trudeau's civic nationalism. Woodcock decoupled the concepts of ‘nation’ and ‘state’ in order to develop a radically different model for Canada—the ‘anti-nation’—defined by regionalism, federalism and direct democracy. His reading of Canada's cultural history supporting this position was therefore part of a strategy to repurpose nationalist rhetoric towards anti-state ends.     

Epitomising the Modern Spanish Nation through Popular Music: Coplas from La Caramba to Concha Piquer, 1750–1990

Music is an important language of the emotions and can often arouse strong passions in its performance and representation, both from the individual's perspective of personal identity and for the individual's sense of identity and of belonging to a given community. Likewise, music can serve to whip up and reinforce nationalism and national chauvinism against the ‘other’ as well as serving as a badge of identity. In this article I explore a musical form, a song that has been defined as ‘Spanish’ and as the ‘national’ song: la copla. Copla is rooted in the past and first appeared as both a poetic and a theatrical form, but always accompanied by music. It was, however, during the eighteenth century, when nationalism made its appearance as a ‘concern’ in the Spanish political‐cultural arena, when coplas would be used as a mark of Spanish identity. Copla is a women's song. Although it has been interpreted by men, some of them internationally renowned like Miguel de Molina, the most famous performers have been and still are women. That is why perhaps a recurrent theme of coplas is unrequited love, whereby love and passion play an important role, either with regard to the individual or the community from which the individual hails. But there are also other themes such as the longing stimulated by alien rule, which is reflected by cultural opposition and resistance to discourses of power, not only in terms of open opposition, but in a more subtle form of resistance, particularly in gender terms. I claim that it is precisely this resistance to fixed discourses of gender that have made coplas excellent negotiators with the different musical, social and political contexts and in this way have made them an icon of the invented tradition that is fundamental in the creation of a nation.     

Biography and the Making of Transnational Imperialism: Karl Gützlaff on the China Coast, 1831–1851

This essay challenges the ‘methodological territorialism’ and ‘methodological nationalism’ prevalent in recent studies of imperial biographies, examining the role of the German Karl Friedrich August Gützlaff (1801–1851) in establishing a transnational form of free-trade imperialism in China. A native of Prussia and a missionary by training, Gützlaff was first posted in the Netherlands East Indies before associating himself with British interests on the China coast. However, his loyalty was not limited to one imperialist power. In the 1840s, Gützlaff promoted German trade with China, and at certain points of time he also supported American as well as Scandinavian interests. In addition to making a name for himself as a cultural broker and promoter of free trade and diplomatic representation, he also became involved with various forms of imperialism, from the more fluid commercial variant to the more formalised power structures of territorial rule. The case of Gützlaff therefore lends itself to a reflection about the permeable and shifting boundaries of empires. Moreover, it calls for a reassessment of German imperialism in the period before 1871, showing how Germany's involvement with ‘Western’ global expansion was palpable and not merely confined to the realm of colonial fantasy.     

Nation‐freezing: images of the nation and the migrant in citizenship packages

ABSTRACT. New nationalism differs from classical nationalism in terms of its content and focus. Whereas classical nationalism distinguishes itself from other nation‐states in defining its national identity, new nationalism distinguishes the ‘native’ national identity from that of its current and prospective citizens of migrant origin. The terms of integration thus become conditions of membership in the national community. Citizenship and integration policies emerge as central arenas where the discourse of new nationalism unfolds. This study looks into the discourses of cultural citizenship by studying the content of the official ‘citizenship packages’ – materials designed to welcome newcomers and assist them in their integration – in three Western European countries: The Netherlands, France and the UK. What images are depicted of the nation‐state and the migrant in citizenship packages, and (how) do these images freeze the nation?     

Imaginary Worlds,Real Stories

St Edmund, King and Martyr survived the Reformation as a hero and emblem of East Anglian regional identity. This article traces the development of the post-Reformation Edmund in ‘popular’ sources, including his continuing presence in the landscape and the influence of the nineteenth-century ‘cult of commemoration’ on perceptions of the saint.     

Popular perceptions of Europe and the Nation: the case of Italy

ABSTRACT. To date, European identity has not mobilised a feeling of belonging or solidarity that would be comparable to the ways in which national identities stir people's passions and make them ready ‘to die for’ their nations. However, much of the related political debate and scholarly analysis has paid little attention to citizens' understanding of European identity and the way this relates to national identity. This paper aims to contribute towards filling this gap. It explores qualitatively the relationship between national and European identity among Italian citizens with a view to answering the following research questions: How do Italian citizens define Europe? Who is a European? How does feeling European relate to feeling Italian? How do citizens perceive the European integration process? The article is based on 24 qualitative interviews with Italian citizens of varying age, gender, locality of residence and socio‐economic status, conducted in spring and summer 2003. The methodology adopted follows the discourse analytical tradition.     

An unsettling integration: Immigrant lives and work in Palermo

Giuseppe Garibaldi was the most enduring political hero of nineteenth‐century Italy. His political image was inspired by both the romantic movement and religion and, in turn, inspired a new kind of charismatic popular politics. The first part of this article explores the sources and assesses the impact of the cult of Garibaldi during the Risorgimento. The second part examines the use made of Garibaldi's image after Italian unification and, especially, after his death. It finds that government attempts to glorify Garibaldi were relatively unsuccessful while the parallel, republican cult of Garibaldi had a considerable impact. Thus, Garibaldi's extraordinary popularity highlighted the failed official ‘nationalization’ of Italians. At the same time, support for Garibaldi points to the emergence of an alternative sense of Italian national identity     

‘New Cold War’ or twenty years’ crisis? Russia and international politics

President Vladimir Putin's foreign policy can be characterized as a ‘new realism’, repudiating some of the exaggerated ambitions of Yevgeny Primakov's tenure as foreign minister in the late 1990s while asserting Russia's distinctive identity in world politics. Rather than acting as a classic ‘balancing’ power prescribed by classic realist theory as the response to the hegemonic power of a single state, Russia under Putin tended to ‘bandwagon’ and the country has been a vigorous ‘joiner’. Putin insisted that Russia retains its ‘autonomy’ in international politics while moving away from earlier ideas that Russia could constitute the kernel of an alternative power bloc. However, the opportunity to integrate Russia into the hegemonic international order may have been missed because of what is seen in Moscow as the resolute hostility of groups in the West who continue to pursue Cold War aims of isolating and containing Russia. The Cold War was transcended in an asymmetrical manner, and this has given rise to four major failures: political, strategic, intellectual and cultural. The world faces the danger of the onset of a new era of great power bloc politics, thus restoring a Cold War structure to the international system. With none of the major strategic issues facing the international community at the end of the Cold War yet resolved, we may be facing a new twenty years’ crisis.     

Constantius,St Germanus and fifth‐century Britain

The two visits of Germanus to Britain that Constantius included in his Life of the saint were long a staple of insular history. Recently, however, they have come under close scrutiny, leading to the second visit in particular being considered unhistorical. This essay re‐examines the two visits in the context of the whole work, concluding that Constantius had access to good‐quality information for Germanus's activities. Focusing on two episodes of the first visit, Germanus's journey to the cult site of St Alban and the ‘Alleluia Victory’, allows us to explore what the bishop achieved in Britain. Recent suggestions that Germanus effectively ‘invented’ the cult of St Alban arguably go beyond the evidence available, but the bishop's interaction with the cult was an important, planned part of his anti‐Pelagian strategy. The passages describing the two visits are also explored in terms of Constantius's wider purposes in writing the Life. In those terms his investment in stories regarding Germanus in Britain enabled him to develop his hero in ways which accord with his overall vision of an exemplary bishop. Germanus's deeds in Britain, therefore, need to be read both in terms of what they can offer in terms of British history and in the context of this author's wider agenda.     

Pangs of nascent nationalism from the nationless state? Euro coins and undocumented migrants in Malta since 2004†

ABSTRACT. This paper examines recent manifestations of the emergence of national identity amongst the citizens of Malta, now the smallest member state of the European Union. In this search, discrete events and ‘things’ are examined as symbolic paraphernalia, empirical phenomena that provide insights to overarching narratives about identity, nationalism and integration. The discussion and eventual decision on the choice of euro coin faces in Malta is proposed as one that illustrates a process of ‘nascent nationalism’. Meanwhile, the arrival of boatloads of undocumented migrants on Malta's shores has also encouraged the evolution of a secular, national character in Malta. Such episodes, and others, ultimately reflect a need for symbols of national unity that remain largely absent in this ‘nationless state’ which continues to be gripped by a bipolar partisanship that spares almost no one.     

Kant on Hobbes,peace, and obedience

Kant's essay ‘On the common saying: “This may be true in theory, but it does not apply in practice”’ contains a chapter ‘On the relationship of theory to practice in political right’ to which he added, in brackets, ‘(Against Hobbes)’. The problem is that Kant leaves his Hobbes-criticism implicit. The main point seems to be the Hobbes's citizens are without any rights. We explore the differences and similarities between Kant's and Hobbes's political views and evaluate the effectiveness of Kant's criticism. We pay attention to Nominalism and Platonism, the idea of happiness in social life, the use and role of the Golden Rule (Categorical Imperative) in political thought, the quest for freedom, and the principle of political non-resistance. Especially freedom of speech is important for Kant as an Enlightenment thinker. This is the only right Kant's citizens may have, independently of the sovereign's will. Our conclusion is that both Kant and Hobbes emphasize peace and order under sovereign power although they do not agree on how such an ideal can be achieved.     

Making sense of the state: Citizens and state buildings in South Africa

Drawing on the example of South Africa, the article explores how the state, an incoherent and opaque set of ideas, discourses and relationships, is made into a ‘thing’ by its citizens. It describes how citizens encounter the state physically when they see, hear, touch and smell its buildings and how these different sensory engagements generate thoughts and impressions that help them make and unmake the state-thing. The argument is made first theoretically, drawing on work from architecture, cultural geography and urban studies on sensory engagements with buildings; and then empirically through an analysis of South African citizens' accounts of their engagements with state buildings, drawing on focus group discussions in urban centres and observations of state buildings in action. It finds that the state is reified through citizens' ability to think and feel their way from material form to idea, using sight to produce abstractions and metaphors, and the haptic senses to connect to personal memory and fantasy. This layered account of the state, described locally through the analogy of the face-brick, constitutes the making and unmaking of the state-thing that illustrates a deep but ambivalent involvement in it.     

North Africa's Spain: peripheral national identities and the nation‐state as neo‐empire

When ethno‐cultural heterogeneity exists and thrives within a nation‐state, social tension and ethno‐nationalist sentiments are not considered surprising. Yet in many nation‐states, various native‐born communities have diverse and potentially contradictory national identities without the desire for self‐determination. In this paper, I explore the circumstances in which ethno‐culturally distinct, peripheral communities may develop variants of the dominant national identity – ensuring that they remain excluded from the national narrative – yet remain part of the nation‐state. To do so, I conduct a comparative analysis of the native‐born Muslim communities in Spain's two North African exclaves. I find that most Muslims are Spanish citizens yet understandings of ‘Spanish‐ness’ appear to vary between the exclaves. I use these findings to propose further steps for refining current conceptualisations of the nation‐state, in an effort to better understand cases in which variations in the dominant national identity exist, but without ethno‐nationalist sentiments.