READER SURVEY

<正>Dear Sir/Madame: Thank you very much for your extended support and enjoy of China's Tibet.In order to make our magazine more reader-friendly,we conduct this questionnaire survey.We sincerely hope that you can spend some time on this survey.Your valuable opinions will be helpful for our improvement.Looking forward to your feedback!     

成语、名句、谚语的常用英语(十二)

1、大树底下好乘凉。Great trees are good for nothing but shade.2、十年树木,百年树人。It takes three generations to make a gentleman.3、近朱者赤,近墨者黑。Keep good men company and you shall be of the number.4、经验是智慧之父,记忆是智慧之母。Experience is the father of wisdom and memory the mother.5、英雄所见略同。Great minds think alike.6、聚沙成塔,集腋成裘。Every little helps a mickle.成语、名句、谚语的常用英语(十二)@周麟…     

My Views on the Way out for the Dalai Lama

July 23,2008,Wash.D.C. Dear Editors: Attached please find my article My Views on the Way out for the Dalai Lama.If anything has to be improved,please do so.I had previous two articles published in China's Tibet (2/1998 and 1/2000). Please let me know when you publish! Best regards, ps.If anything you want to discuss with me for this acticle,please let me know at your convenience.     

My Views on the Way out for the Dalai Lama

July 23,2008,Wash.D.C. Dear Editors: Attached please find my article My Views on the Way out for the Dalai Lama.If anything has to be improved,please do so.I had previous two articles published in China's Tibet (2/1998 and 1/2000). Please let me know when you publish! Best regards, ps.If anything you want to discuss with me for this acticle,please let me know at your convenience.     

Holy Lakes in Snowland

There are many lakes scattered over the Tibet Plateau. In fact, there are so many that if you travel for one day in Northern Tibet you may not see another person, but you will surely see a lake. These lakes, fresh or saltwater, create enchanting beauty and often invite visitors to enter into an illusion. And behind each holy lake there is a beautiful story. The most famous holy lakes are the Yamzhog Yumcog, Mampang Yumco     

Langmar Hall in Yerpa Village

Langmar Hall is a ＂Tibetan KTV＂. As in other cities like Lhasa, it is a very crowded place and also a big draw card for tourists. Different from KTVs in the mainland, Langmar Hall does not charge admission. It makes money from beer consumption, so the waitresses are happy to open beers for customers. They often stand beside you, raise your glass and propose a toast to you. Friends from the mainland are not aware of this trick, and believe it is required etiquette, so they are happy to drink as much as they can. People in Lhasa make fun of this and say that the     

SENIOR DRILLING TECHNICIAN JAMPA TASHI

正On a frozen and snow-covered land 4,500 meters above sea level,a Tibetan driller leads his team across mountain after mountain and through icy rivers.They are the living embodiment of the creed of"loving what you do and achieving excellence in what you do"as well as"sacrifcing individual interests for collective benefit"."In     

HELLO,WUHAN!

正Hello, Wuhan!In the news for days on end,Health workers across the land Hurry to you by the thousands,To share your pains And care for your wounds.Day and night they fight—The angels in white Fill your moat with blood running high;     

KEEPING TIBET'S WATER PURE AND CLEAN

<正>Have you ever tasted the best bottled water in the world?Do you know where it comes from?You guessed it:Tibet!The Tibet Spring 5100,which won the Award of the best mineral water at the 10th World BottledWater Conference in 2013,is known for its pure taste,transparency in color,and richness in minerals.Still,     

THE OLD BARKOR STREET TAKES ONANEWLOOK——- An Interview with Che Tsala on the Renovation of the Old District in Lhasa

In August, Lhasa is full of tourists from different parts of the country and from all over the world.., but no matter where they come from or whatever they are looking for in the city, without exception they all will visit the famous Barkor Street. These days,the Barkor Street looks different from how it did in the past. As you walk along its well-swept slate pavement, you will find the street much wider and tidier.     

我和父亲的“年代”（英文）

正It was not too long ago that my dad began to push an idea."I have no problem taking care of the grandkids,"he said."You should take the time to get a driver's license so that you could start driving to work.It'll be more comfortable for you,and you can better keep from catching whatever disease is out there waiting to be caught."Since he retired (and I graduated college) five years ago,he has not put the subject to bed,and I have also noticed     

Southwest University for Nationalities in Advance——Recent Interview With University Party Committee Secretary Norbu Gyaincain

Norbu Gyaincain is the Party Secretary of the Southwest University for Nationalities. Recently we made an interview with him on the establishment and development of the university.Reporter: Could you please talk about the establishment and development of your university?     

Kangding:Hometown to Love Songs

Kangding is where mountains and clouds make friends and play together. It is home to love songs, such as the following:"At the place where I can see you,My eyes are glued on yours.At the place where I cannot see you,My heart is linked with yours."FESTIVAL AT PAOMASHAN. The eighth day of the fourth month of the Tibetan calendar year is the birthday of Sakyamuni, founder of Buddhism. Legendarily, nine dragons swimming in the five-color clouds above Paomashan Mountain spat water for t…     

英语角——成语、名句、谚语的常用英语（二）

1、公事公办。Business is business.2、实事求是。Seek the truth from facts.4、时间就是金钱。Time is money.5、慎思而后行。Look before you leap.     

Introducing the first talking watch from IWC:it says everything about its owner.

Portuguese Regulateur Tourbillon.Ref. 5446:This is one regal timepiece you won't recognize by its crown but its heart:the tourbillon.The"whirlwind"-as the French word literally translates-at 9 o'clock has a cantilever-mounted escapement,providing an unimpeded view of the mechanism.This complication has been a particular source of fascination for watch lovers since time immemorial.Its invention over 200 years ago compensated for irregularities in the balance and massively increased accuracy.Although the     

NewBooks：A Handbook of Tourism in Tibet

Have you ever been in Tibet？ Do you want to enjoy your holiday？ Why not go to Tibet, where you can see the blue Sky with flaky clouds, green hills with blossoming flowers, snowcapped mountain peaks, great rivers and beautiful lakes, dense virgin forests, Tibetan antelopes and wild yaks running in the vast grassland, picturesque villages and age-old Tibetan monasteries. All of these are just part of the beauty that can be found in Tibet. Tibet is really a lively and lovely place where one can calm down one＇s vexation and impulsiveness being transported in a whirl of clouds to a world truly apart. So don＇t hesitate about going to Tibet for a visit. There are several ways of getting to Tibet： either by air or by going overland. Many highways connect Tibet and other parts of China.     

龙与古建筑

Dragon is the symbol of Chinese nationality The Chinese proudly call themselves the offspring of dmgon Early in the ancient times the Chinese was irrevocably committed dragon The Chinese like dragon because it is not only a fairy beast Unl stands for a certain spirit as well you could find dragon as a design in ancient chinese architecture,Which embodies the power and the wish for luck.     

2010年中国藏学研究评述——在首届藏学珠峰论坛上的主旨发言(英文)

Honorable experts and scholars: On this frosty winter’s day,we gather here together to hold the first China Tibetology Qomolangma Forum.Hereby on behalf of the China Tibetology Research Center I extend to you our warm welcome and heartfelt thanks.Following the Beijing Tibetology Symposium,Tibetology Qomolangma Awards-giving activities and the Coordination Meeting of Tibetology Work across the Country,the Tibetology Qomolangma Forum is held for the purpose of building another platform for academic exchanges within     

MEMORIES OF MY MOM'S TIBETAN DAIRY PRODUCTS

正"White milk in a white porcelain bowl If you want to know what my heart is like Please look into this bowl" This folk song celebrates how Tibetans loves and cherishes milk. Milk is not only something we enjoy drinking, it also stands for purity and nobility. In my childhood     

NOTICE REGARDING THE EXCHANGE OF READING MATERIALS

Dear Sir/Madam; If you are interesting in building an exchange program for your publications with the Journal China's Tibet, please feel free to make contact with us as following address...