第5届全国世界语大会在延吉召开

今年的“十一”国庆节,正值中华人民共和国成立54周年,在这个举国上下欢庆的日子里,中国的世界语者也迎来了自己的节日,由中华全国世界语协会主办,延边世界语协会承办的第5届全国世界语大会于10月2日至4日在吉林省延边朝鲜族自治州首府延吉市举行。本次大会是新世纪中国召开的第一次全国性的世界语大会,也是2004年北京国际世界语大会召开前的一次最重要的演练。     

全球世界语者聚会瑞典哥德堡

第88届国际世界语大会于今年7月26日至8月2日在瑞典哥德堡市召开,来自62个国家和地区的1800名世界语者参加了这次大会。     

百年来的中国世界语运动

我结识世界语在上世纪20年代,是受杨贤江主编的《学生杂志》的启发而认识世’界语的。那时我想,世界上居然有那样一种既容易学而又有国际性的语言,实在值得一学。于是就向上海世界语函授学校报名,开始学习。由于我已经懂得一些英语,所以学起世界语来。果然十分容易,学了半年就毕业了。毕业以后就加入了上海世界语学会,但并未积极参加世界语运动。当时我想,学习一种语言就是要努力学好,为何还要搞什么运动呢?一直到“九一八”事变以后,我在上海参加了中国左翼世界语联盟(简称“语联”)的工作,才认识到世界语运动的重要性。更到后来,我注意到,不仅世界语,就是英语、法语、     

为世界语一生执著——记国际世界语研究院院士李士俊

在2003年瑞典召开的第88届国际世界语大会上．Grabowski基金会向全球三位在世界语文化方面有突出贡献的世界语者颁发了Grabowski奖,其中,中国著名世界语者,《中国报道》杂志社前副总编李土俊先生荣获最高奖项。Grabowski是波兰世界语者,是世界上第一位与世界语创始人柴门霍夫用世界语对话的人。他一生创作并翻译了大量优秀     

父亲教我学世界语

经贵阳市民政局批准,贵阳市世界语协会成立了,可喜可贺。这不由让我想起几十年前的往事：1952年,我父亲毛国琦在贵阳师范学院任教,他除了教授英语外,还给学生讲授世界语,到了上世纪七十年代,父亲已经从贵州大学退休,住到了我在蔡家关的家,他经常与贵阳的世界语爱好者来往,其中有不少人是年轻人,他们还到我家里来进行交流、请教父亲有关世界语的一些问题,他总是热情耐心地给他们讲解,在一旁的我听了很感兴趣,我就问父亲什么叫世界语,是多久学习世界语的。     

成乎，败乎？——“五四”世界语运动

众所周知,白话文运动是“五四”新文化运动的重头戏,也难怪有人干脆将“五四”新文化运动称为白话文运动（至1921年,白话文完全取代文言文取得了正宗的国语地位）。而作为“五四”新文化运动的一部分的世界语运动,就鲜为人知了。尽管如此,世界语运动在“五四”也引起了不少波澜,《新青年》杂志就曾于1916年到1919年,为此开展过一场历时三四年之久的大讨论。本文就“五四”世界语运动的发生、发展及其受挫原因进行一些较为深入的探讨。     

我所了解的《世界》

《世界》杂志是中华全国世界语协会的会刊,于1981年创刊,至今已有20多年的历史。如果进一步向前追溯,可以远到上世纪30年代,因为在那时,也有一份全国性的世界语刊物,与本刊同名,也叫《世界》(La Mondo),当时,这本刊物在“为中国的解放而用世界语”的口号下引导全国的世界语者加入民族解放运动和新文化运动,发挥了很好的作用。     

关于世界语在中国传播的随想

19世纪末20世纪初,当世界语传人中国时,这个东方文明古国,正面临着“大厦将倾,群梦未醒,病者垂危,方药杂投”(现代著名思想家张元济语)的命运,有志之士千方百计找寻强国富民、振兴中华的道路。     

陈毅副总理在世界语工作座谈会上的讲话（摘要）（一九六三年七月二十五日）

要我讲话,有点麻烦,下车伊始,畦啦畦啦。不好讲,我本来想听听世界语工作情况,听大家汇报以后,有了调查研究才有发言权,没有调查研究就要发言,很困难。     

南京郑和艺术团举行《郑和颂》大型歌舞演出

南京郑和艺术团成立于1997年11月,八年来在各级领导的关怀下,为丰富广大中老年人的文化娱乐生活,为促进精神文明,繁荣南京大都市文化做出了积极的努力。先后共演出650场,与60多个国家、300多个世界语协会和个人建立了友谊,被誉为“江苏省世协优秀集体”。     

21世纪的世界语——机遇、挑战、中国的作用

一个世纪之前,世界语问世了。那时主要的世界语言问题是语言不通,从而造成各民族间不能互相了解。因此,柴门霍夫创造世界语,其目的是便于不同民族间的语言交流。     

中国人民的挚友绿川英子

中国抗日战争时期,在国民党统治区,有个同中国人民同命运、共呼吸,坚决公开反对日本侵华战争的日本人,她就是绿川英子。（一）绿川英子原名长谷川照子,1912年3月7日,出生在山梨县猿桥一个土木工程师的家庭。1932年是她思想上的一个转折点。这一年6月,她开始学习世界语,与无产阶级世界语者同盟京都支部有了联系,进而参加左翼文化运动,组织女高师文化小组,参与奈良地方左翼工会、文化团体活动。在这时期,长谷川照子把自己姓名改为绿川英子,世界语为Verda／（绿色）Maid／（五月）。绿川英子把五月同绿色联系起来,自称为“绿色…     

抗战救亡中的中国世界语者

在民族救亡运动和抗日战争中,曾经有一批中国世界语者,他们用世界语团结进步青年,开展国际宣传和国际联络,为中国的解放和世界的和平作出过积极的贡献。国内的媒体上几乎见不到他们的名字,但他们的业绩值得我们永远铭记。     

交友园地

世界语是一种理想的国际辅助语,许多人借助它进行国际交流,留下了不少佳话。我们开辟这块园地,希望在中外世界语者和团体间架起一座友谊的桥梁,并交流其中的体会,希望在这里刊登通讯启事的朋友,请写清你的要求和地址,并交纳50元人民币。     

日本作家绿川英子的反战斗争

日本作家绿川英子的反战斗争孙金科,于景鸿一从世界语者到反战斗士绿川英子原名长谷川照子,１９１２年３月７日出生于日本山梨县猿桥一个土木工程师的家庭。１９２９年,在东京府立第三高等女子学校毕业后,考入奈良女子高等师范学校。她经常在学校校友会刊《校友》上,...     

中共一大纪念馆与《共产党宣言》收藏

<正>2021年是中国共产党建党百年,中共一大纪念馆通过各种渠道和方法共征集到了共计69册《共产党宣言》。其中有1943至1949年期间延安解放社、各解放区新华书店印行出版的博古校译本,1947年成仿吾、徐冰译本,1948年出版的俄文《共产党宣言》百年纪念版,中华全国世界语协会出版的世界语版《共产党宣言》,新中国成立后五六十年代人民出版社出版的《共产党宣言》以及1965年北京外国语出版社出版的英文版《共产党宣言》等,     

陈独秀与文字改革

作为五四时期文字改革的先驱者之一,陈独秀的文字改革思想与实践在当时产生了重要影响。他赞成在中国传播世界语,但明确反对废除汉语,反对以世界语代替汉语;他同意废除繁难的汉字,代之以简易的拉丁化拼音文字,并亲自制订拼音文字方案;他对文字改革的长期性有着充分的认识,积极探寻汉字改良的途径。陈独秀对文字改革的探索,有其时代的局限性,但其勇于探索、孜孜以求的忘我精神,其改革方案中蕴藏的思想价值,都使之成为中国百年文字改革历史上值得记述的改革者之一。