Marshall islands navigational charts

Abstract

The discovery of an unpublished document is here used to propose a new interpretation of the production in Venice of world maps for Ottoman clients. It is suggested that three Ottoman princes had been interested in acquiring maps in Venice in the early 1550s as part of their struggle for succession to Sultan Süleyman the Magnificent, and that these maps were different from the famous Hajji Ahmed map, prepared by Giacomo Gastaldi. It is also suggested that the persons involved in creating these maps did not (as previously asserted) include the Venetian publisher Giustinian, whose later attempt to publish Gastaldi's map was blocked for political, and not only religious, considerations.     

Assessing the cities of Messenia in the newly-founded Greek Kingdom: the medieval walled town of Koroni based on early nineteenth-century architectural plans

Abstract

The article examines the fortifications and the settlement of Venetian and Ottoman Koroni (it. Coron), through the accurate record of early nineteenth century engineers of the newly-established Greek Kingdom. The basic plan was conducted in 1835 by the military engineer Metaxas, who recorded all the buildings, their function and current owners, including a proposal for the urban re-planning of the city. His work proved its usefulness, since an exact copy was made in 1856 by lieutenant colonel Manitakis. It was supplemented by a second plan produced in 1842 by the surveyor Friedrich Zerse who focused on the settlement beyond the walls. These plans are set within the framework of the administration's endeavours to assess and reorganize the cities of Messenia following wider town-planning aspirations and policies.     

Settlement Pattern Change in the Morea (Peloponnisos), c.A.D. 1700–1830

Abstract

The historiography of the Ottoman period (Tourkokratia) in what is now the state of Greece contains many untested propositions about both the nature and the consequences of Turkish rule (Hatzidimitriou 1982). Amongst these is the notion that during the Ottoman occupation the Christian population – or at least a sizeable proportion of it – was driven into the mountains. Our paper sets out to test the hypothesis – for such it is – using readily available published information on the settlements of the Morea (Peloponnisos) dating from c.1700 and c.1830. First, though, we specify the hypothesis and indicate the types of evidence which appear to give it support.     

The myth of the Byzantine origins of the Osmanlis: an essay in interpretation

Abstract

The story that gave the Osmanlis a distant Comnenian origin emerges in sixteenth-century Italian and Greek histories, inspired by the twelfth-century accounts of the renegade prince John Komnenos, as related by Niketas Choniates Its invention and propagation might have served the legitimacy of Ottoman rule, in which case, it was addressed to gulams and converts rather than to the Christian subjects of the sultans. It can also be interpreted as fitting the ideals and the imaginations of highly positioned converts in the Ottoman service, who previously belonged to the Byzantine and Balkan aristocracies.     

Prousa/Bursa,a city within the city: chorography,conversion and choreography

Abstract

Narratives on the birth of the Ottoman city of Bursa, the first capital of the Ottomans, known to the Byzantines as Prousa, highlight its early Ottoman identity. Although Bursa represents one of the richest legacies of early Ottoman architecture, the city's urban fabric has suffered from several fires and earthquakes that resulted in heavy restorations and remodellings. The first aim of this paper is to discuss the textual and visual evidence for the built environment in the early fourteenth century and, second, to offer commentary on the Ottoman attitude toward Byzantine architecture in an effort to unearth the Byzantine substrata of Ottoman Bursa. In the service of the latter goal, this article debunks the Ottoman-centric views. With the aid of drawings of Bursa's upper city that predate the 1855 earthquake we may begin to visualize a city far less uniform in character, in which the Byzantine legacy both endured and informed the construction and urban design practices of the ascendant Ottomans.     

Aretos yacni Sevdâ: The Nineteenth Century Ottoman Translation of the ‘Erotokritos’

Abstract

The popularity of Vincenzo Cornaro's Erotokritos among Cretan Muslims is well known. In the nineteenth century even the Ottoman authorities of the Island took some interest in this work, and the then Ottoman Governor General, the Epirot Sava Pasha, allocated 3,000 francs in 1887 to the local scholar Antonios Giannaris who had been assigned by the Cretan General Assembly to prepare an edition of the text.     

Übersicht der Tätigkeit internationaler Geographenkongresse auf dem Gebiete der Geschichte der Kartographie

Abstract

This paper surveys the career of Benedetto Bordon as a miniaturist, designer of woodcuts, and cartographer. Although from Padua, Bordon worked primarily in Venice where he illuminated religious and classical texts and official ducal documents destined for Venetian noblemen. The writer argues that Bordon designed woodcut illustrations for books printed by Aldus Manutius and others, in addition to the woodcut maps in his 1528 book on islands in the MediteiTanean, Atlantic, and Caribbean. Bordon's lost world map of 1508 is discussed in relation to the map‐making activities of Francesco Rosselli, the Florentine miniaturist and engraver who was in Venice in 1504 and 1508, and in relation to a circle of Venetian scholars and patricians interested in Ptolemy's Cosmographia and in the mapping of the New World.     

Entangled allegiances: Ottoman Greeks in Marseille and the shifting ethos of Greekness (c. 1790–c. 1820)

Abstract

An attempt is made here to consider ‘the Greek experience of Ottoman rule’ beyond the frontiers of the Empire itself, by focusing on the resilience of the Ottoman aspect of collective identity among the Greeks in late eighteenth- and early nineteenth-century Marseille. Beyond the classic questioning of political, social and cultural categories and labels, this article makes a plea for taking this resilience seriously, as part and parcel of a broader process of identity formation in a diaspora context. Making the case for a richer and more complex analysis of the phenomenon of ‘entangled identities’ among the Greeks in Marseille, some suggestions are made for what this claim might bring to the analysis of identity formation in the context of diaspora communities.     

Holy mountain and supreme council: Mount Athos at the beginning of a new era

Abstract

The establishment of the Supreme Council of Judicious Ordinances, itself a product of modern Ottoman reform begun by Mahmud II (1808–39), added to the establishment of a new framework for an increasingly centralised concept of ‘Beneficient Re-Orderings’ (tanzimat-i hayriye) in the Ottoman Empire. Created on 27 Zilhicce 1253 (24 March 1838) as part of Mahmud's strategy to dismantle the Grand Vizirate and shift the locus of power closer to himself, the Meclis-i Vala-yi Ahkam-i Adliye consequently figured prominently also in the famous Hatt-i ?erif (imperial decree) of Gülhane of 3 November 1839, by which date the Tanzimat are usually understood to have begun 'officially’.     

Mathematics and painting

Abstract

Mathematics and painting are interrelated in many ways. At a technical level mathematics can be used to enhance our appreciation of paintings. This was recently demonstrated beautifully by Taylor, Micolich, and Jones in their analysis of Jackson Pollock's drip paintings, which led them to the conclusion that Pollock's paintings are in a way figurative pictures. Relations also exist at a more basic level. Painting and mathematics can share subject matter, as is illustrated here by a discussion of the mathematical concepts 'open' and 'closed', which are related to paintings by Pollock, Kandinsky, Turner, and van Gogh. It is suggested in conclusion that mathematics and painting are so closely related and have so many similarities that it is reasonable to consider them simply as two different but complementary ways of visualising aspects of the concrete or abstract reality in which we are embedded.     

The Protestant Garden Tomb in Jerusalem,Englishwomen, and a Land Transaction in Late Ottoman Palestine

Abstract

In 1894 the Garden Tomb Association concluded the purchase of a small property outside of the Old City of Jerusalem. The site in question was known as 'Skull Hill' or 'Gordon's Calvary' and was reputed to be the real site of the burial place of Jesus. This case study of a land transaction in Ottoman Jerusalem reveals several important themes from the period. The purchase by foreigners of sites in Palestine was a circuitous process that sometimes involved the intervention of foreign consuls and it sheds light on the Ottoman land laws. The Garden Tomb, a unique property, was part of a larger process of the development of new holy places in Palestine by Europeans. Lastly, the association that purchased the site was primarily funded, initiated and run by notable English women, illustrating their increasing involvement in 19th century religious and activist movements.     

The Lost Intermediaries: The Impact of 1870 on the European System

Abstract

Among the colourful characters that populate eighteenth-century military history, the French-born comte de Bonneval (1675–1747) has been kept alive in historical memory longer than most. His surprising conversion to Islam and contribution to Ottoman military reform long made him a popular subject for biography in his own right. Nowadays, he mainly features in biographies of Prince Eugene of Savoy. Both were commanders in the Habsburg army, and for nineteen years they were close companions in war and peace.¹ The circumstances that turned Bonneval's friendship with Eugene to enmity also led him in 1729 to offer his services to the Ottoman Empire. For most scholars, this is the moment when his actions became of lasting historical significance. The Ottomans, who suffered in the eighteenth century a series of military defeats, employed foreigners to help them reform their army. After converting to Islam and renaming himself Ahmed Pasha, Bonneval became the first of these when the grand vizier, Topal Osman, invited him in 1731 to reform the Ottoman artillery corps. He moved to Constantinople, added the sobriquet ‘Humbaracl’ (bombardier), and became a noted figure at the court of Sultan Mahmud I. Until Bonneval's death in 1747, Europeans having dealings with the Ottoman regime looked to him for assistance in navigating its internal politics.²     

Post-Byzantine hermeneiai zographikes in the eighteenth century and their dissemination in the Balkans during the nineteenth century

Abstract

This article focuses on the significance of the Orthodox painters' manuals, called hermeneiai zographikes, in the development of post-Byzantine iconography and painting technology and techniques in the Balkans during the eighteenth and nineteenth centuries. Using a number of unpublished painters' manuals (Greek and Slavonic) as primary sources for the study of Christian and Ottoman culture in the Balkan peninsula, it is possible to examine perceptions of Europe in the Balkans, in particular the principal routes for the transmission of ideas of the European Enlightenment, as well as the role of artists as mediators in the processes of 'Europeanization'.     

Controlling the Waters of Granducal Florence: A New Look at Stefano Bonsignori's View of the City (1584)

ABSTRACT

A striking feature of Stefano Bonsignori's Nova pulcherrimae civitatis Florentiae topographia accuratissime delineata, printed in 1584, is the pre-eminence of the Arno River and the detailed depiction of a variety of often quite minor water-related structures. This large (nine-sheet) map was dedicated to Francesco I de' Medici, Granduke of Florence. Contemporary initiatives and legislation as well as works of art and literature reveal that water management had been an important aspect of the policies of Francesco's father, Cosimo I, whose achievements had transformed the city's landscape and whose efforts earned the Medici ruler the title of Granduke of Tuscany in 1569. Bonsignori's portrayal of urban structures was created as a celebration of Cosimo's architectural legacy, and the depiction of the Arno, with its embankments and riverside structures, along with some of the city's fountains and wells, acknowledged granducal ambition to control its waters.     

From three Ottoman gates to three Serbian sites of memory: The performative rewriting of Belgrade from 1878 until today

ABSTRACT

This essay analyses how three entrances to Ottoman-era Belgrade have been reconstructed since 1878. It demonstrates how the rewriting of these places entailed silencing the Ottoman past and constructing sites of Serbian national memory. By examining city space as a palimpsest, it shows how a new national narrative has been written in relation to earlier Ottoman space, thus making the national narrative a mediator of the memory of the seemingly erased Ottoman past.     

The Sultan's Domain: British Cyprus' Role in the Redefinition of Property Regimes in the Post-Ottoman Levant

This article argues that property law is the main means through which Britain built its imperial sovereignty on Cyprus and in the post-Ottoman Levant. It charts the development of an official British expertise in Ottoman land legislation following the so-called affair of the Sultan's claims to properties in Cyprus. To settle this matter in the island which they had obtained to ‘occupy’ and ‘administer’ through a treaty with the Sublime Porte, colonial authorities were compelled to become conversant with the 1858 Ottoman Land Code. Hence, the article argues that because of its ambiguous status – a province occupied and administered by Britain but under the nominal suzerainty of the Sultan from 1878 to 1914 – Cyprus, as the first Ottoman territory to pass under direct Western rule, played a decisive role in the elaboration of a colonial knowledge in Ottoman land laws. And this, despite long-standing economic and political ties between Britain and the Ottoman Empire and exposure to other settings where layered land tenure systems prevailed. Published in treatises authored by British administrators of Cyprus, the legal expertise in Ottoman land law thus acquired was then transposed to other territories which passed under British rule, such as Palestine.     

Zbigniew Herbert,Poet-Errant

Abstract

Under the guise of an Arthurian metaphor, this article explores the depiction of violence and totalitarian rule, and the quest for sense and dignity in Herbert’s poetry. Doing justice to his stylistic devices and his creative design, I attempt to understand the ways of epic writing. The echo of Herbert’s work in Poland and other Central and East European countries demonstrates the power of words for people afflicted by a painful history.     

Collectivity,Hierarchy and Context: The Theoretical Framework for the Aggregation Problem

ABSTRACT

Ottoman historians have been severely limited by the availability and quality of primary sources from which historical prices can be compiled. This article stresses the potential of inheritance inventories for expanding the field of Ottoman price history and provides a detailed examination of the quality of the valuations in these sources. The results strongly suggest that inventory valuations are generally consistent and were closely related to the conventional prices of the time. Building upon these findings, it is reasonable to assume that the prices contained in Ottoman inheritance inventories can be reliably employed for historical research.