Book-in-a-box to Xbox: materiality and the contemporary textual object

Book-in-a-box to Xbox is a discussion of developments in the material form of contemporary textual objects and of the impact this has on user/reader experience. The article formulates itself as a contemporary book history, situating the texts in question within the broader sphere of digital culture, and analyses textual function, reception, form and user interaction, presenting a cultural theorising of contemporary textual objects. The article conducts these discussions via a consideration of Marc Saporta's Composition No. 1 (a key example of materially experimental literature); recent developments in e-reading and the implications of these developments; designing interactivity in massively multiplayer online gaming; and emerging forms of sociality, or shared experience, in virtual reading and playing communities.     

Reading the Body: Mystical Theology and Spiritual Actualisation in Early Seventeenth‐Century Lima*

In early seventeenth‐century Lima, Peru, female visionaries composed texts of their bodies, and texts composed their bodies. This fact can be explained, in part, by the belief that an individual could gain access to and appropriate the language of God (His spiritus) in distinct ways. Mystical narratives, stigmata, as well as the spoken words of enraptured visionaries communicating with absent souls were considered readable texts because the object to be read could be a book, a painting, or the body itself. Thus the reading of, and listening to, texts was parallel to Lima's visionaries entering a state of spiritual ecstasy (arrobamiento), and “reading” their bodies as living books, which perforce became a readable space.     

The ‘Ungallant Silence of the Historian’: Elizabeth Stone,Esther Owen and the Art of Needlework

This essay explores the challenges of authorship for two women authors of important needlework books during the 1840s. Elizabeth Stone authored the first British history of needlework, the Art of Needlework (1840), and Esther Owen wrote an influential pattern book, the Illuminated Ladies' Book of Useful and Ornamental Needlework (1844), but both women were powerless over their work when authorial mis-attribution and financial mismanagement hindered their efforts to engage in professional careers. Countless anonymous writers of needlework articles and guidebooks provided scholars with a treasure of textual artifacts that contain valuable cultural and historical information about women's lives, whether the women were readers, editors or writers. Yet the lack of specific bibliographical and biographical details about needlework books and their authors often frustrate adequate scholarly reappraisal. The tradition of anonymity and a general lack of respect for domestic women's art from publishers and contemporaries outside the woman's sphere created a dearth of archival material, and careless reviewers spurred mistakes and omissions that sometimes began as early as the first printing and continue from that moment until now. The careers of Stone and Owen serve as case studies of complications for women working in the writer's trade, and of problems encountered by scholars writing nineteenth-century women's history.     

傅云龙《游历日本图经余记》所见汉籍考

傅云龙是近代海外访书的先行者之一,他在奉旨游历海外时,曾在日本见到过诸多珍贵汉籍,并对其中的部分古籍进行了考证,甚至还有过刊刻海外汉籍的活动。本文主要从文献学的角度对傅云龙所著《游历日本图经余记》中涉及的日藏汉籍予以考察,在考订这些海外汉籍的版本、流传等问题的同时,并对傅氏的某些考证中存在的问题予以订正。     

Justice Breyer's Constitutional Jurisprudence: Active Liberty and Pragmatism

This analysis of Associate Justice Stephen Breyer's jurisprudence proceeds from his first book devoted to this subject, Active Liberty, a term he derives from Benjamin Constant and that Breyer defines as participatory democracy. Active Liberty and two subsequent books, as well as numerous off-bench writings, explain his jurisprudence of pragmatism, an approach he contrasts with originalism. This article addresses three general questions: Is Breyer's jurisprudence, founded on active liberty and pragmatism, fundamentally consistent with the design of the Constitution? Does his jurisprudence support his opinions in the constitutional decisions examined, a number of which are also treated in his books and articles? In a system that is designed to empower and to limit government, do his jurisprudence and judicial decisions constrain judges? This last question is especially important because of Breyer's thesis “that courts should take greater account of the Constitution's democratic nature when they interpret constitutional and statutory texts.” Breyer believes that his theory of active liberty ameliorates the democratic anomaly between a system “based on representation and accountability” that at the same time entrusts “final or near-final” authority to unelected judges who are insulated from public opinion.     

The Evolution of Ethnographic Research Methods: Curiosities and Contradictions in the Qualitative Research Literature

This article evaluates six recent contributions to the literature on ethnographic research methods. Four concern collecting and analyzing texts, one introduces the use of textual and numerical data, and one illustrates the use of quantitative methods for qualitative data. The first four books reveal that current thinking in qualitative methods continues to privilege inexplicit criteria for data collection and analysis despite recognizing that explicit criteria work best. The last two books show how to effectively integrate qualitative and quantitative data in ways that resolve these contradictions.     

Halford Mackinder's “new” political geography and the geographical tradition

This article re-examines Halford Mackinder's conception of geography in general and his practise as a political geographer in particular by placing his work in the context of the history of geography. The nature and politicisation of early modern (c.1600–1850) geography are depicted, and used as a contextual standard against which to assess Mackinder's claims to have propounded a “new” geography and a “new” form of political geography. Mackinder's conception of geography is found to have been a substantial departure from the early modern one, in terms of its definition of geography, its textual format and its placing of geography in a broader educative structure. By contrast, Mackinder's political geography is shown to effect a far less radical break, for whilst Mackinder's rhetoric suggests that geography will drive his political analysis, it is in fact his pre-existent politics as a tariff-reforming conservative which drove his political geography. To the extent that geography acted as a container for politics, Mackinder was still in the tradition of the early modern period, although he did change the form of that argument.     

TEXTS AND TRADITIONS IN CHINESE AND COMPARATIVE PHILOSOPHY

This article considers Quentin Skinner's critique and methodology in his seminal essay “Meaning and Understanding in the History of Ideas” vis-à-vis the current methodological debates in Chinese and comparative philosophy. It surveys the different ways in which philosophers who work with ancient Chinese texts in those related fields deal with the tension between textual contexts and autonomy and how some of the errors criticized by Skinner under the mythology of coherence, mythology of doctrines, mythology of parochialism, and mythology of prolepsis might apply to those fields. It argues that Skinner's insistence that understanding a text requires recovering its author's intended meaning by studying its linguistic context has limited application to Chinese and comparative philosophy because those fields’ most important texts are not best understood as means of communication by specific historical authors with intended messages to convey to readers. These texts are instead the means by which Chinese traditions perpetuate their respective beliefs and practices. Instead of being circumscribed by authorial intent, the meanings of traditional texts are dynamic and co-created in the process of producing, reproducing, and consuming texts as well as in the evolution of practices that also constitute each tradition. The meanings received by the audience are never exactly what authors or transmitters intended but have been transformed by each audience's own concerns and interests, even if the audience attempts to grasp what the former intended. Using the Five Classics and the Analects as examples, this article illustrates how such texts’ purposes to teach and perpetuate the practices that constitute a way of life determine their meanings. Understanding is not merely cognitive but practical as well. The meanings of such texts are not static but dynamic as traditions evolve. The debates about methods of reading and interpreting ancient Chinese texts are also debates about the nature of Chinese traditions and struggles over their futures.     

Movement in Print: Migrations and Political Articulations in Grassroots Publishing

What makes a book political? This essay takes up this question through analysis of a small network of grassroots publishing projects. In doing so, I suggest that the materiality and mobility of a book can be just as, if not more, significant than its content when considering its political character. Specifically, I examine the interconnected trajectories of a cluster of books published since 2010 that participate in conversations about migration, work, and popular politics in Argentina and Bolivia. By zooming in on two very distinct contexts of book culture (Buenos Aires and La Paz) and especially the connections and tensions that emerge between them, I seek to account for some of the heterogeneous contemporary formations of what Ángel Rama called the ‘lettered city’ in Latin America. As I focus on grassroots publishing projects, I shift my attention away from the usual spaces of book culture, allowing other marginal circuits of production, circulation, and consumption to appear. Combining ethnographic narrative with textual analysis, this essay develops the double concept of political articulation (as expression and connection) to offer a transdisciplinary exploration of how movement is shaping the print book – materially and politically – in Latin America today.     

Poets and Teachers in the Underworld: From the Lucianic katabasis to the Timarion

Building on the classical tradition, which was strongly emulated in the Second Sophistic, Lucian used the katabasis motif (as we know it from, e.g., the Odyssey’s book 11) and staged various meetings in Hades. These Lucianic encounters were later rewritten by Byzantine authors who adapted them in order to express comical, critical, or subversive approaches towards power structures. In the present article, special focus will be placed on twelfth-century Byzantium and the anonymous dialogue Timarion. It is argued that the author of the Timarion used the Second Sophistic tradition of Lucian in order to discuss contemporary questions of the Greek literary and rhetorical heritage. He created a fictional space that displayed ancient learning and allowed discussions of contemporary culture in a textual parody with satirical functions.     

What's (written) history for?: On James C. Scott's Zomia,especially Chapter 6½

What could still trigger a worthwhile anthropological debate now that eight years have passed since the publication of James C. Scott's The art of not being governed in 2009? In this article, the author proposes a reading involving perhaps the most controversial chapter of Scott's book: Chapter 6½ – ‘Orality, writing, and texts’. Scott means to say that the absence of literacy in a society could result from a preference rather than a deficiency. He describes a project that refuses state formation, putting to use the advantages of flexibility and adaptation that an oral tradition has over a written tradition. Drawing on the case of the Hmong, the author proposes that Scott's argument might have been made more solid had he relied less on a geographical and historically rooted definition of Zomia, and more on a discussion of cultural elements such as egalitarianism and orality.     

日本大阪杏雨书屋藏《史记集解》(残本)研究

日本大阪杏雨书屋所藏十四行本《史记集解》是稀世之珍 ,学者难得一见 ,故其刊刻年代始终没能确定。笔者在对此本逐篇核校的基础上 ,从文本形态、字体、避讳、刻工及其与现存宋本《史记》的关系等方面 ,对其刊刻年代作了综合考证 ,确认杏雨书屋藏本刊刻于北宋真宗景德年间 (公元 1 0 0 4- 1 0 0 7年 ) ,是现存最早的《史记》版本之一     

In Memory of Overcoming the Enemy: The Southern Italian Folk Tradition of the ‘One Hundred Crosses’

This article focuses on a cross-cultural folk practice which is based on a textual charm and referred to as Cento Croci (One Hundred Crosses). By comparing and contrasting three separate versions from three different southern Italian regions, this article demonstrates that the Cento Croci tradition is used to address a universal and enduring safety need by memorializing the defeat of an enemy in a past event which can be traced back to the Crusades. This reason for the practice of the Cento Croci tradition is unaltered by cultural variations which are characteristically superficial.     

中国古代地理学的目录学考察(三)——两宋公私书目中的地理学

古代地理学作为一种观念体系,同时也可以看作是一种特殊的人文景观,因此对它的考察在相当的程度上可以采用历史地理学的方法。基于这样的认识,本文尝试着在两宋公私书目的基础上,复原这一时期的地理学"景观"。我们发现,宋人对地理学的观念性规定沿着疆域地理的路径前进。而与此相伴随的是,《山海经》所代表的古代地理学传统开始逐渐被有意识地淡化。最为引人注目的是,南宋初年,郑樵对地理学所做的分类,构成了一幅两宋之际,具有浓郁学科意识(专门之学)的地理学景观。此外,需要指出的是,"地理书"在两宋时期,作为一个学术概念并没有被独占,而是被相宅兆类著述以不同的形式所"分享"。     

AN IMPERIAL SYLLABUS

Ten Books That Shaped the British Empire, edited by distinguished historians Antoinette Burton and Isabel Hofmeyr, brings together ten essays on individual books with a substantial methodological introduction. Covering the full geographical expanse of the Empire, the volume seeks to unify book and imperial history through careful accounts of the circulation, recycling, and uptake of each of the books under consideration. The upshot is an invaluable overall work with important individual contributions. At the same time, the project's methodology and mode of presentation raise questions for the writing of history, particularly at the nexus of the histories of empire and of the book, that are reiterated but never queried within the volume itself. Specifically, in its focus on the moment of the circulation of texts, Ten Books That Shaped the British Empire reflects a general condition in the human sciences: a resistance to narrative, to causality, and to critique, which this essay attempts to describe and briefly explain.     

A Complete Edition of an Oral Tradition: Text Selection Practices in the History of Publishing Latvian Folk Songs

This article addresses the history of publishing folklore texts—particularly the attempts at creating all-inclusive publications that would represent an oral tradition in its entirety. Despite the quest for comprehensiveness, these attempts have always entailed the need to be selective in order to draw textual boundaries within the unbounded, diverse folk singing repertory. The focus of this study is on the text selection principles applied by two editors of Latvian folk songs: Kri?jānis Barons (1835–1923) and Pēteris ?mits (1869–1938).     

Topoiesis del espacio textual

ABSTRACT

The concept of topoiesis of textual space addresses an analysis of the spatial elements that tend to provide a meaning to the literary text. Based on textual semiotics where there is an organized relational system of meanings, in this article we propose that it is possible to determine the function of space as a meaning issue from three different literary text instances (event or motive; character; and object). This distinction will permit a deeper interpretation of the sense of space in the literary text.