LES DUNES DU QUEBEC MERIDIONAL: CONTRIBUTION A L'ETUDE DES VENTS DOMINANTS DURANT L'HOLOCÈNE

Les données disponibles sur 67 sites de dunes au Québec méridional ont permis d'esquisser l'histoire des vents dominants durant l'Holocène. En se basant sur la chrono-logie du recul du front glaciaire et sur la régression des mers postglaciaires, il apparaǐt que le régime des vents fut relativement stable entre 11000 et 7500 ans bp, bien qu'entre 9500 et 8500 ans bp la plaine au sud du Saint-Laurent ait connu un épisode pendant lequel la provenance des vents dominants était changeante. La provenance des paléovents dominants montre les měmes variations régionales que celle des vents actuels. Ainsi, indépendamment de leur ǎge, les paléovents dominants provenaient du NE dans la plaine sud du Saint-Laurent, de l'O et du NE sur le rebord des Laurentides, de l'O, du SO, du NO et du N au Lac-Saint-Jean et de l'O à l'OSO sur la Cǒte-Nord du Saint-Laurent. Les vents qui ont édifié les dunes provenaient d'une circulation d'air anticyclonique provoquée par le retrait de l'Inlandsis laurentidien. Available data on the sand dunes of southern Quebec has permitted the historic reconstitution of prevailing wind patterns during the Holocene. From age data derived from the chronology of glacial front retreat and postglacial sea recession, it appears that the wind regime was relatively stable between 11000 and 7500 years bp, although during the period between 9500 and 8500 bp, the plain located south of the St. Lawrence underwent an episode during which the direction of the dominant winds was variable. The direction of the prevailing winds during the latter period shows the same regional variations as the actual winds. Thus, regardless of their age, the prevailing winds at that time were from the NE in the southern plain of the St. Lawrence, from the W and NW in the Laurentian foothills, from the W, SW, NW and N in the Lac-Saint-Jean area, and from the W to WSW for the North Shore of the St. Lawrence. Winds which produced the dunes came from anticyclonic circulation induced by the retreat of the Laurentide Ice Sheet.     

VISITE VIRTUELLE: LA PLACE DE DRUMMONDVILLE AU SEIN DU WEB

L'automate de l'information est souvent présentée comme un outil de développement des régions. Or, très peu d'études ont été réalisées à ce jour sur les façons dont les villes et les régions se sont appropriées l'internet et l'analyse des effets socio-spatiaux de l'autoroute de l'information reste à faire. Cet article propose un éclairage empirique sur l'appropriation d'Internet dans une ville moyenne particulièrement dynamique au plan économique, Drummondville au Québec. Un total de 127 sites et pages Web portant sur la ville ont ainsi été analysés, tant au plan des organismes associés à leur production que de leur contenu. C'est ce portrait d'une toile en pleine construction qui est présenté ici. II met en lumière une appropriation plutôt timide de l'Internet, dont les usages se rapprochent beaucoup de ceux offerts par les médias traditionnels.
Much hope is placed in the information highway as an opportunity for regional development. Very few studies have been conducted on the actual degree to which the Internet has actually been appropriated at the local and regional scales, and its overall social and spatial impact has been hardly measured. This paper is aimed at shedding some light on the development of the Internet in a mid-sized city of southern Quebec, Drummondville, known for its economic dynamism. A total of 127 websites and pages are analyzed, in terms of the organizations associated with their creation and in terms of their content. The results highlight a very timid approach toward the Internet and uses not very different from those offered by traditional media.     

PROCESSUS D'EDIFICATION DE LA STRUCTURE DE POUSSÉE DU GLACIER THOMPSON, ÎLE AXEL HEIBERG, TERRITOIRES DU NORD-OUEST

Les photographies aériennes du complexe glaciaire formé par les glaciers White et Thompson (ǐle Axel Heiberg, Territoires du Nord-Ouest) acquises au cours des 30 dernières années indiquent que la structure de poussée qui se forme au front du glacier Thompson s'est élargie dans sa zone centrale ainsi que dans sa portion ouest, mais qu'elle a été comprimée dans sa portion est. Les observations sur le terrain confirment le caractère contemporain du développement asymétrique de la structure vers le sud-ouest, caractere qui a été propose dans une étude antérieure. Les observations effectuées en 1989 et en 1990 permettent ?affirmer que la structure ?empilement de blocs de graviers fluvioglaciaires qui forme ce que ?aucuns appellent la « moraine de poussée » du glacier Thompson ne résulte pas principalement de poussées horizontals de surface ni ?un dépǒt de strates de glace basale riche en materiel au front du glacier par écoulement compressif, mais plutǒt ?un ensemble de processus de nature glaciotectonique. On propose enfin un modèle de développement de la structure après avoir passé en revue les fondements théoriques de ?édification des structures de poussée en milieu gla-ciaire. The aerial photograph record depicting the proglacial area of the White and Thompson glaciers, Axel Heiberg Island, Northwest Territories, shows that the width of the Thompson Glacier push structure has increased in its western and central sectors, but has decreased in its easternmost sector over the last 30 years. The push structure, which is often referred to as a ‘push moraine’, is mainly composed of stacked up slabs of outwash material resulting from glaciotectonic activity. Recent observations were found to reinforce the asymmetric development trend of the structure toward the southwest that had been noted in an earlier study. Field observations in 1989 and 1990 also suggest that a set of processes related to glaciotectonism, rather than simple bulldozing or deposition of material-laden slabs of basal ice at the front, is mainly responsible for changes in the Thompson Glacier push structure. Theoretical aspects are discussed and a model relating to formative processes in the Thompson Glacier push structure is proposed.     

OPTIMISATION DU TRACÉ D'UN CORRIDOR ROUTIER DANS LA RÉGION DU RIF AU MAROC DANS LE CONTEXTE DE LA LIAISON FIXE EUROPE-AFRIQUE À L'AIDE D'UN SIG

Cet article décrit une méthodologie basée sur l'utilisation d'un système d'information géographique (SIG) pour l'identification d'un corridor routier optimal dans la région du Rif au Maroc. L'optimisation a été réalisée en appliquant l'approche de propagation de l'onde frontale sur une surface de coûts cumulés en utilisant la pente comme contrainte dominante. Différents tests ont ensuite été réalisés afin de vérifier la faisabilité du corridor en fonction des caractéristiques physiographiques de la région de même que son efficacitéà contribuer au désenclavement du Rif, à mettre en valeur ses potentialités économiques et à améliorer le transit international de l'Europe vers l'Afrique du Nord. Les résultats obtenus ont permis de démontrer l'intérêt de construire une rocade autoroutière à travers le Rif. Les fonctions d'intégration de données multi-sources, d'analyse spatiale et de cartographie d'un SIG se sont révélées particulièrement efficaces pour ce genre d'étude qui peut être généralisée à d'autres contextes. This paper describes the use of a Geographic Information System (GIS) to identify an optimal corridor for the construction of a highway in the Rif region, in Morocco. The optimization is based on the front wave propagation approach, where slope was used as the dominant constraint. Different tests were conducted to verify the feasibility of the corridor in relation to the physiographic characteristics of the region and its efficiency in enhancing the economic potential of the Rif and in facilitating the international traffic between Europe and North Africa. The results demonstrated the numerous advantages of building a highway along the Mediterranean Sea. The analytical functions of a GIS, for the integration of multisource data, spatial analysis, and cartography, were particularly efficient in conducting a study like this, which can be adapted to other contexts.     

LES POTERIES FINES A CORDONS: SYNTHESE PETROARCHEOLOGIQUE A PARTIR DE L'ETUDE DE CELLES DU SITE DE HENGISTBURY HEAD

Résumé. Pour localiser l'origine des poteries fines à cordons découvertes à Hengistbury Head, la comparaison pétro-archéologique et géochimique avec les matériaux armoricains similaires permet d'en situer la fabrication sur le massif de gabbro de Trégomar, près de Lamballe. L'étude de deux autres types d'exportations armoricaines les accompagnant, les montre originaires de la région de St-Cast-St-Briac.