Post‐totalitarian national identity: public memory in Germany and Russia

Through a comparative analysis of Germany and Russia, this paper explores how participation in the memorialization process affects and reflects national identity formation in post‐totalitarian societies. These post‐totalitarian societies face the common problem of re‐presenting their national character as civic and democratic, in great part because their national identities were closely bound to oppressive regimes. Through a comparison of three memorial sites—Sachsenhausen concentration camp memorial in Germany, and Lubianka Square and the Park of Arts in Russia—we argue that even where dramatic reductions in state power and the opening of civil society have occurred, a simple elite–public dichotomy cannot adequately capture the nature of participation in the process of memory re‐formation. Rather, mutual interactions among multiple publics and elites, differing in kind and intensity across contexts, combine to form a complex pastiche of public memory that both interprets a nation's past and suggests desirable models for its future. The domination of a ‘Western’ style of memorialization in former East Germany illustrates how even relatively open debates can lead to the exclusion of certain representations of the nation. Nonetheless, Germany has had comparatively vigorous public debates about memorializing its totalitarian periods. In contrast, Russian elite groups have typically circumvented or manipulated participation in the memorialization process, reflecting both a reluctance to deal with Russia's totalitarian past and a emerging national identity less civic and democratic than in Germany.     

Makers of the west: National identity and occidentalism in the work of Fukuzawa yukichi and Ziya Gökalp

This article draws on the work of the Japanese Westerniser and nationalist Fukuzawa Yukichi and the Turkish nationalist and critical proponent of Westernisation, Ziya Gökalp, in order to understand the development and deployment of the idea of the West. It is shown that the relation between the ‘non‐West’ and West is not staged simply or purely in the form of a dualistic opposition by these men. Indeed, both my case studies evince the centrality of third or fourth categories that complicate but also sustain the stereotyping of the West. In particular, both Fukuzawa and Gokalp deploy a form of orientalism in which Asia is cast as a separate and primitive realm, to be distinguished from both the West and their own nations. The article engages its findings with recent post‐colonial debates on Asian occidentalism.     

Festa‐catholicism and media religion: the reproduction and transformation of the festa in Malta

This article examines the evolution of the festa phenomenon in Malta. It suggests that rather than looking at popular religion as an aberration of official Catholicism, it should rather be seen as a sui‐generis phenomenon, and proposes its characterization as “festa Catholicism”. It begins by suggesting that the distinction adopted by many anthropologists in looking at the festa in terms of sacred and profane, to correspond to the internal feasts and external celebrations has limited value both heuristically and in terms of the experiences of the participants themselves. For many of the aficionados (dilettanti) the external festivities are not just ritual but hold religious significance. Indeed, the tension between the public supporters of the saint and the church authorities is not an unfortunate “aberration” but rather is fundamental to explaining the sentiments of the parishioners. It then suggests that the recent exposure of the festa in Malta to close media scrutiny is both exacerbating the tension between the aficionados and the church, but is also transforming the public perceptions of the festa. The media have thus become a primary territory of contestation where both the Church and the aficionados are exploring new areas for the expression of their religious sentiments.     

Displaying the future: techno‐nationalism and the rise of the consumer in Postwar Japan

This paper explains how, in the aftermath of World War II, a type of techno‐nationalism emerged that linked being Japanese to science and technology and the increased consumption of electrical appliances. By closely examining official exhibitions, we can see how the state and private sector strongly encouraged this techno‐scientific dreaming. Dazzling displays highlighted how the peaceful atom would help lead the nation to achieve high economic growth. At the same time, through the judicious purchase of labor saving appliances, consumers could reconcile the need to spend with the need to save.     

Negotiations of Irish identity in the wake of terrorism: the case of the Irish in Birmingham 1973–74

This article explores the Irish migrant experience in Birmingham during and in the wake of terrorist campaigns carried out in Britain between 1969 and 1975 and attributed to the Irish Republican Army (IRA). Beginning with a discussion of the competencies with which Irishness was associated at the close of the 1960s in England, many of which were hinged on a notion of the Irish predisposition towards violence, the article continues on to take the political, cultural and religious “temperature” of the Irish community in Birmingham between 1969 and 1975, and follows on with a discussion of the specific strategies sought out by Irish immigrants to come to terms with the effect of events such as the “Birmingham Bombings” on their daily lives. Principle findings that emerge from the study indicate that IRA terrorism forced the Irish in Birmingham to engage with and adopt a number of distinct linguistic and cultural strategies in the post-1974 period, the cultivation of which indefinitely altered their relationship with Ireland as “home”, their visibility in the public British sphere and their associational patterns and practices within the migrant enclave.     

Translation as techné: female sexuality and the science of social progress in colonial India

Abstract

In this article, I analyze processes of translation that shaped the science of sex in eastern India between the 1880s and the 1930s. I trace the impact of translation – the rendering of words between the language of English and Bengali as well as the travel and transformation of concepts – through close textual analysis of influential Bengali-language medical and scientific textbooks on nymphomania, female sexual excesses, and the evolution of Indian society. The translation of sexual categories was a techné by which Bengali intellectuals produced categories of social behavior and identity as equivalent and homogenous. Through claims of equivalence in translation, Bengali scientists argued for the commensurability of Indian social practices with universalist schemes of social evolution and civilizational progress. This process of exchange pivoted on the figure of the sexually deviant woman, who became a key site of translation and categorical equivalence. In thinking translation through techné, I foreground how a semiotics of female sexuality produced ‘the social’ as an object of inquiry in colonial India.     

Recovering social memories from the past: the 1884 novel Ramona and tourist practices in turn‐of‐the‐century southern California

Scholars studying social memory have identified a priority for future work: using the study of documented social memories to understand constructions of the past and social identities in the present. Recovering such lived, individual engagements with social memory is challenging when those engaging the memory are deceased, yet that is what this article attempts to do: Through fine‐grained study of archival traces, I explore the lived practices of tourists in an attempt to understand how the immensely popular 1884 novel Ramona changed the way people thought about southern California's past, creating a new, Ramona‐inspired social memory for the region. In so doing I suggest that those interested in recovering social memories (like these) from the past use such detailed analysis, paying close attention to even the tiniest of details.     

Representation and identity ‐ convergence of brain research and mind‐brain philosophy

Abstract

The localization or representation of mental abilities in the brain have always been considered as key questions for understanding the organization of the human nervous system. Particularly with the advent of modern electrophysiological and imaging techniques that provide maps of electromagnetic fields and metabolic processes on the living central nervous system, the representation theory is experiencing a scientific renaissance in neurology, but is only one theory, however, in the succession of a long philosophical tradition dealing with the possible identification of mental phenomena and brain processes. This dichotomy was formulated at the latest in the Cartesian dualism of res cogitans and res extensa of the mind‐body problem. Nowadays philosophical discussion, on the contrary, is dominated by monistic concepts that attempt to explain the mental realm on an organic foundation in order not to succumb to the problem of a psychophysical dualism. Of these, the identity theory offers a philosophically plausible concept postulating that the identity of brain conditions and mental phenomena is based on organic foundations. In this theory, the efforts of brain research converge on the representations of mental phenomena in the human nervous system. In a comprehensive approach, both concepts could complement each other.