The Ojibwe Renaissance: Transnational Evangelicalism and the Making of an Algonquian Intelligentsia, 1812–1867

Between the War of 1812 and the emergence of a self-sufficient Canadian Methodism in the 1850s, the combination of geopolitical instability, transatlantic evangelicalism, indigenous and settler enthusiasm for religious revival, and the ideas of romantic nationalism produced a distinctly Ojibwe Christianity. This Christianity is known to us primarily through the letters, journals, and publications of a small group of Algonquian-speaking intellectuals educated in American colleges who mobilized the ideology and institutional networks of the Protestant missionary project to mount a vigorous challenge to the encroachments of settler colonialism occurring on both sides of the Great Lakes. Ojibwe Christians participated in a movement to transform the world into a multiracial Christian commonwealth, a movement within which they could remain committed to a historiographical and nation-building project meant to establish an autonomous, or at least semi-autonomous, Indian polity within the imperialist state.     

Carrying the Cross,Caring for Kin: The Everyday Life of Charismatic Christianity in Remote Aboriginal Australia

ABSTRACT In this paper, I address the important yet under‐examined role of charismatic Protestant Christianity in the reconfiguring of personhood and social relations in the remote Yolngu settlement of Galiwin'ku. I focus in particular on the ways in which this form of Christianity, locally articulated, brings together indigenous concepts of personhood with those introduced by the market, the state, and evangelism to produce what I refer to as Christian individuality and Christian relatedness. These dialectical tendencies in postcolonial settlement life call attention to the ways Yolngu converts use their Christian practices both to continue kin‐based moralities in the present and to engage (if selectively) modern individualism. This paper addresses post‐colonial conditions where demands of state institutions and modern governance interact with changing ideas of personhood and sociality. It contributes to the growing anthropological literature on Pentecostal and charismatic Christianity.     

Heroic History and Chiefly Chapels in 19th Century Tahiti

ABSTRACT This article seeks to understand mass conversion to Christianity in early 19th century Tahiti as the re‐materialisation of a heroic social field. Beginning with a re‐consideration of Sahlins' notion of ‘heroic history’, I argue that heroic Tahitian history was a distinctive combination of chiefly and collective action. The cultural structure of this history was reflected in three architectural moments: the building of a chapel for the high chief, Pomare, at Mo'orea, the generalised replication of this act through the construction, within a very short period, of some 70 chapels at Tahiti, and the building of a monumental chapel for Pomare at Tahiti. This article is a ‘prequel’ to an earlier publication on mass conversion to Christianity and church construction in Rarotonga.     

Mission Encounters in the Colonial World: British Columbia and South-West Australia

This paper considers various aspects of the interactions of missions and indigenous peoples in regions of Canada and Australia. An analysis of first encounters indicates that the introduction of Christianity was dependent on both evangelist and client population agreeing to a modus operandi for the mission. The structure and operation of the mission were determined by the pre-existing indigenous society and the financial and personnel resources of the mission organizations. Attitudes towards, and acceptance of, Christianity were not static, they depended on changing material and political circumstances both within and outside indigenous communities. This comparative analysis indicates that religious change was not only negotiated between missionary and "convert," but among indigenous peoples themselves. The decision to profess Christianity was not a one-off decision made by individuals or communities. Rather it was a long process of change which was contingent on the perceived advantages and disadvantages of the mission world and countervailingpressures from within indigenous and colonial societies.     

Christianity and Cultural Reconfigurations in South West Pentecost.

ABSTRACT This paper examines the cultural impact of the introduction and evolution of Christianity in south west Pentecost, Vanuatu from the late 19th century to the 21st century. In particular it offers an explanation for the success and sustainability of Christianity due to the willingness of local individuals and communities to seize the new world view; and their welcome of Christianity's capacity to provide principles for appropriate social behaviour, opportunities for individual spiritual salvation, and the potential for temporal achievement. It acknowledges novel conduits to power and prestige emerging from socio‐cultural reconfigurations consequential to the tensions between Christianity and kastom in the 20th century, and scrutinizes the manner in which Christians in the 21st century have capitalised on kastom in their response to the pressures and demands of globalisation.     

Yangjiao or the ��Other��? Christianity and Chinese society in the second half of the nineteenth century

This article explores the relationship between Christianity and Chinese society in the second half of the nineteenth century by re-examining the primary sources of anti-Christian movements. The first part shows how Christian churches broke the dominance of the Qing government over local society. Conflicts between Christianity and Chinese religion were often transformed into political confrontations between churches and the Qing bureaucracy. The second part analyzes how Confucianism, Buddhism, and Daoism interpreted Christianity, with an emphasis on how to understand the perception of Christianity in Chinese society. Exploring broader societal perceptions of Christianity—and not just those expressed in the writings of the Confucian literati—allows for a more nuanced understanding of Chinese interpretations of Christianity. The third part studies the relationship between churches and Chinese religious sects. On the one hand, in the language of anti-Christian movements such as those of the Zaili and Cai sects, Christianity was the hateful “Other.” On the other hand, in the process of preaching Christianity, churches themselves experienced a period of transmutation: they recruited into the church not only non-religious civilians but also the followers of popular religions. For a long period, Christianity was called yangjiao, the “foreign religion,” making it the “Other.” Missionaries started to feel an urgency to reject their identity as the “Other” after the harrowing experience of the Boxer Movement.     

我国改革开放以来基督教发展的原因探析

我国改革开放以来基督教得到迅猛发展,其原因主要有两个方面:从纵向看,共和国成立后的30年间,基督教经历了革新、联合、沉寂的曲折演进历程,这是它在改革开放以后得以复兴的内部因素;从横向看,改革开放后社会处于转型期,价值观念变迁、贫富差距拉大、腐败现象滋生泛滥等社会问题和基督教自身的特点对其发展亦产生了重要影响,这是促其发展的外部因素。总之,社会变革是基督教快速发展的根源,其自身的不断调适决定了它对社会正常运转发挥着积极的功能。与此同时,基督教发展的新形势、出现的新问题,也给党和政府处理宗教事务、加强自身建设提出了新的要求。     

Rejuvenation after encounters between different artistic forms: a synopsis of studies of indigenization of Christian art in China

Religion and art are symbiotic. The ecumenical propagation of Christianity inherently entails a mission of indigenization. Since it spread to China, Christianity has produced many renovated art forms which combined indigenization and local artistic expression on the one hand, with original religious notions and Western art on the other. This article reviews Chinese scholarship on the indigenization of Christianity in modern China and emphasizes that the renovated Chinese architecture, music, and fine art, after integrating with religious ideas and techniques, largely promoted the modern transformation and rejuvenation of traditional Chinese art.     

Bradley Holt,Thirsty for God: A Brief History of Christian Spirituality

Abstract

In this essay, I consider the relationship between more radically open conceptions of democracy and the recent "return of religion" as the return of distinct, particular religions. The radical democracy of figures such as Derrida, Badiou, and Hardt and Negri is found to be not radical enough to be open to the particular religious other. Derrida's "religion without religion" does violence to the particularity of concrete religious traditions, Badiou appropriates Paul's universalism while abandoning the particularity and difference in his conception of collective identity, and Hardt and Negri advocate a "politics of love" while severing that love from its ground— namely, God. I then show a way of rethinking both society and Christianity so that Christianity finds a place in society and society makes room for Christianity. A radical Christianity devoid of self-privilege and triumphalism provides a model for an intersubjectivity of love in which the other really comes first. Paul's radical conception of membership in the body of Christ accomplishes precisely what radical democracy fails to do: it allows for heterophony as well as polyphony, and incoherence as well as commonality. It is only when church and society allow the possibility of incoherence and heterophony that they are truly open to the other, and it is only when they are truly open to the other that they satisfy the demands of a truly radical democracy and radical Christianity.     

“The Country Christ Knew”: New Zealanders' Interactions with Christianity in the Middle East,Greece, and Italy during the Second World War

During the Second World War, New Zealanders of the Second New Zealand Expeditionary Force (2NZEF) interacted with Christianity throughout the Mediterranean from 1940 to 1945. Stationed in the Middle East, New Zealanders saw the birthplace of Christianity in Egypt and Palestine. In Greece, Crete, and Italy, New Zealanders saw countries where Christianity was deeply ingrained in the landscape and social fabric. This article explores New Zealanders' interaction with Christianity in the Mediterranean during the Second World War on two levels: Firstly, by discussing New Zealanders' visits to Christian religious sites; secondly, by examining New Zealanders' observations on religious practice and the place of religion in society in the Middle East, Greece, and Italy. The article will argue that New Zealanders demonstrated a keen interest in religious tourism during the war, and more broadly, that Christianity was an important lens through which New Zealanders viewed the places in which they served in the Mediterranean.     

试析李提摩太的基督教思想——以其在《万国公报》上的言论为例

李提摩太在<万国公报>上发表过很多宣传基督教的文章,在当时有一定影响.他宣传基督教,要求中国人改信基督教,具有强烈的殖民色彩.同时,他也介绍西学,对中西文化交流起了一定的作用.     

Moving Words: Christian Language and the Modern World

Within the anthropology of Christianity, much attention has been paid to the convergence of Christianity with modern understandings of language. In this essay, I review scholarship that traces the historical connections between modern and Christian views of language, particularly in British colonial attacks on Hindu language practices, and I examine two recent ethnographies that offer different vantage points on the variety of ways in which contemporary Christians use language in a self-consciously modern way.     

Capital Shares: The Way Back into the With of Christianity

Abstract

In the ten years since the publication of Michael Hardt's and Antonio Negri's Empire, the relationship between Christianity and global capital has received increasing theological attention among the adherents, critics, sympathizersssa, and apostates of Radical Orthodoxy. At stake in this conversation is the possibility that Christianity might provide a universal ontology sufficient to ground a counter-hegemonic, specifically socialist, praxis. One question that many of these authors rarely address, however, is the extent to which Christian universalism has been responsible for the emergence of global capital in the first place. This article will address this profound split at the heart of a tradition; that is, Christianity's culpability for and resistance to global capital. To this end, "Capital Shares" sketches the aporia of Christianity's relation to Empire and then appeals to Jean-Luc Nancy's "deconstruction of Christianity"; in particular, his attempt to find "a source of Christianity, more original than Christianity itself, that might provoke another possibility to arise."     

Pollapese Catholicism as Strategy

Indigenous groups creatively incorporate outside institutions, including Christianity, for local purposes. Furthermore, people who see themselves as observing tradition may also construe themselves as being Christian and citizens of a nation. Despite the original external origins of Christianity, meaning becomes locally constructed and asserted for local purposes so that religion as practiced is about local, regional, or national concerns rather than commitment to particular dogmas, institutions, and hierarchy. A case in point are the people of Pollap in the Caroline Islands of Micronesia, who converted to Christianity in the middle of the twentieth century through the efforts of a Catholic catechist. Today the islanders practice a vibrant version of Catholicism in which local symbols and beliefs infuse imported Catholic ritual, and in which biblical verses and imagery support secular, political strategies. Pollapese seem less concerned with theology and more with behavior that demonstrates good character. As they attempt to exploit and reconcile potentially conflicting guides for behavior from the realms of religion, tradition, and government, they make strategic use of their understandings of Catholicism's dictates for political and social purposes.     

Christianity and Indigenous Peoples: A Personal Overview

This article summarizes its author's response over more than 30 years to the various arguments advanced against the possibility of the appropriation of Christianity by indigenous peoples. It sets out the intellectual and evidential reasons for rejecting these arguments. However, it admits that while indigenous appropriation of Christianity is always possible, under some circumstances it has been improbable. Many indigenous peoples have made use of Christianity but in the past there has been comparatively little appropriation by Native Americans or Australian Aborigines. This article explores the reasons for this. When the factors that have accounted for resistance and rejection rather than adaption no longer exist, it may be expected that Aborigines will indeed appropriate Christianity. The article concludes with a brief examination of academic work on African appropriations and suggests that new developments in Aboriginal Christianity will reveal how far comparisons can be made.     

From Revolution to Dissolution: The Quai d'Orsay,the Banque Russo-Asiatique,and the Chinese Eastern Railway, 1917–1926

This article explores the use made of Christianity during the Second World War and the dilemmas created for the Allies by Stalin's religious record. It is particularly concerned with the way in which Christianity appeared for a while to become a bridge between East and West, with the explicit promise of continued post-war co-operation. However, in the immediate aftermath of the war, Anglo-American policies in particular switched from using Christianity to rehabilitate the adverse image of the Soviet regime to what had been the inter-war policy of using religion to demonise it. Inter-war demonisation held up the Soviet Union as a model not to be emulated. Post-war demonisation pointed to the Soviet Union as an expansionist threat bent on world domination. The article examines Stalin's responses, and Allied perceptions of those responses, to the changes in Western religious policy and propaganda from the Second World War to the emergence of the cold war. The article seeks to show how both sides used religion for political purposes, but that in the final analysis Western reluctance to relinquish what was perhaps its most emotive means of indicting and containing Communism meant that Christianity, instead of becoming a bridge, became a divisive factor that contributed to both the onset of the cold war and public acceptance of it.     

The Essence of Vula’a Historical Consciousness

This paper explores some of the issues evoked in recent attempts by the Vula’a people of south eastern Papua New Guinea to document their history. Drawing on ethnographic research and Heideggerian philosophy it investigates the complex of myth, history and Christianity manifest in their representations of the past. The Vula’a lifeworld accommodates what might commonly be perceived as contradictions—multiple versions of significant local stories, and an acceptance of Christianity without the forfeiture of pre‐Christian cosmology. I suggest that if we are to understand this lifeworld we must move beyond simple distinctions between history and myth, truth and falsity. Western ideas about truth and rationality are thus questioned in light of Vula’a experience. I propose we see myth as a mode of being and, consequently, as a form of truth. This is not, though, the truth of Western science, of proof and explanation. In Heidegger’s terms it is “essential” and therefore beyond the realm of provability.     

Public Faith and the Common Good A Radical Messianic Proposal

Abstract

The article inquires into the implications of Christianity not being a religious perspective among others in the contemporary Western debate on religious pluralism. A quick glance at a recent debate in Sweden serves to demonstrate how Christianity, although marginalized in its traditional forms, remains a dominating cultural interpretative scheme that continues to influence the majority’s view on private and public, individual and collective, rational and irrational. Against this background, the author argues, it is imperative that any Christian theologian who engages in the question of religion in the public sphere in the Western world, also must critically confront the question of Christianity’s particular status. Not least in light of contemporary right-wing rhetoric about the West as an exclusively “Christian civilization,” theologians need to reflect on how to avoid articulations of the Christian vision of the common good that manifest themselves at the expense of other religious traditions. The article ends by sketching a possible direction for such reflection.     

基督教对西方文化的影响

特定社会环境中的宗教不仅影响其道德观、哲学思考,也对社会行为和语言文化产生着深远的影响。东西方主流宗教对语言、社会行为、文学、艺术等渗透影响,基督教文化与英语社会发展之间有内在联系。宗教在跨文化领域方面起着重要作用,了解宗教与文化之间的联系有助于更好地促进跨文化交际。     

自养与本色之深入：1929年世界经济危机冲击下的华北基督教

1929年世界经济危机发生后,西方基督教差会被迫减少对华传教事业经费,裁减传教士人数,对华北基督教产生重要影响。华北教会为此提倡受托主义,鼓励教徒捐献,并减少职员薪金;同时,教会为减轻经济负担,还组织各种义工训练班,注意培养义务工作人员为教会服务;教会学校与医院在差会经费减少的形势下,通过裁员减支、增收学费与住院费及向政府、社会力量请求援助等多种形式维持运营。此次经济危机有利于增强中国教会及教会机构的自养,破除教徒的依赖心理,推动了中国教会的本色化进程,但不能从根本上使其摆脱对西方经费的依赖。