Gerbert et la pédagogie des arts libéraux à la fin du dixième siècle

The pedagogy of the liberal arts in France at the close of the tenth century is studied here on the basis of the testimony of the monk Richer about the teaching of his master Gerbert. The equipment and methods employed by Gerbert in his teaching of the trivium and quadrivium are analysed. The pedagogic innovations of this master are closely examined, especially in astronomy with the construction of various spheres, and in arithmetic with the use of the abacus and the introduction of characters made of horn.This approach to education, as conceived by Gerbert when he was scholaster of the archbishopric of Rheims, permits us to conclude that he did not fail to associate teaching with research.     

L’autobiographie allemande du XVIIIe siècle,interprétée à la lumière de la sociologie de niklas Luhmann

With the help of Luhmann’s theory, this essay tries to define the connection between the boom of autobiographical writing in the late 18th century and the rise of the middle classes. Central to this, is his definition of “career”, with which he describes the individuals’ behaviour in the new functional bourgeois society. Strictly speaking, the individual gains personal and social identity, through his or her spoken or written autobiography as can be seen clearly in Jung-Stilling’s autobiography, which was published bit by bit. The individual hereby improves its prospects of social advancement. On the other hand, K. P. Moritz in hisAnton Reiser describes his hero’s life as the “career” of a failure whose hyperactive imagination interferes with the formation of his identity. Thus autobiographical writing in the 18th century shows itself as the literary autopoiesis of the authors’ concrete individuality.     

Les cercles croissants de la désidentification psycho-et sociogenèse de la haine réflexions sur le Rwanda

Sans résumé Ce texte, rédigé en anglais en octobre 1997, a été traduit ici en fran?ais par Michèle Garlati, avec le soutien financier de l'Académie royale néerlandaise des sciences. Une version préliminaire est parue dansTheory, Culture and Society, vol. XIV, 2 mai 1997, p. 105–122.     

Médecine et Discours sur L’Homme dans la Première Modernité

In the 16^th and 17^th centuries, medical knowledge was anthropological in so much as it produced a discourse on man whose ambition and legitimacy needed no justification. Underwritten by the belief that the body was an object of science, the epistemic horizons of a doctrina de homine emerged from the interaction of medical practice, particularly anatomy, with philosophy and theology in a specific framework - the reorganization of knowledge in Europe over the “long 16^th century”.     

De la controverse aux règles de la méthode de discussion : La métamorphose Pascalienne de la dispute sur le vide

Pascal’s Expériences nouvelles touchant le vide (1647) outlines a physical demonstration that aims to put to an end controversies between plenists and vacuists. The traditional form of the dispute with which Pascal wanted to break, however, finds itself reactivated by Étienne Noël, who takes up again the plenist objections which the Expériences nouvelles only consider as possible the better to refute them. Pascal’s letters Au très révérend père Noël and À Monsieur Le Pailleur on the contrary permit one to define a field of disputation different from the one which Noël perpetuates. Pascal subordinates the dispute to the recognition of common epistemological principles: the antithetical discussion about the vacuum should be governed by methodological criteria accepted by all. In contrast with the model of the learned dispute, Pascal thus defines a radically new model: the scientific dispute.     

Le marché dans l'économie de la grèce antique

The market constitutes the crucial point in the debate which prevailed since the xviii^th century in the history of antique economy. Became particularly complex for the Greek world because many historians and anthropologists (like Karl Polanyi) place there the liberty of the market economy as a break with the previous period. History must abandon too dogmatic a position on this emergence of the market and consider first the levels of the constitution of a market place, the agora, beginning with the end of the archaic period. The Greek city intervenes in the way in the exchanges. In this article, we study these interventions on the conditions of the sale and purchase, the practices, the values and the prices, the supplies, so as to understand the real innovation which that represents.     

Le gouvernement de la loi est-il un thème républicain?

Liberty is submission only to laws. This idea, according to Turgot, is a very republican one, and it belongs indeed to the classical republican tradition. It is, nonetheless, a mostly modern idea, not necessarily a republican one. It appears in the criticism of absolute monarchy: the importance of making the law is granted, but that anybody could be above the laws is rejected. For Montesquieu, moderate monarchy is the rule of law, of standing laws which provide the individual action with the conditions its rationality requires. But Rousseau makes a republican system of the rule of law, by identifying self-government and autonomy. By linking liberty and law, he stresses the political existence of liberty: since Turgot, it has been objected, inside liberalism, that such a political device jeopardizes natural rights.     

Review articles La justice comme nouvelle scène de la démocratie

Over 50 years have passed since the 17 October 1961 massacre and, though the event has gained wider recognition, it still occupies a tenuous place in French history. Scholars have turned to fictional literary and filmic representations of the massacre that have appeared since the 1980s, but have largely overlooked its commemoration in music. In this essay, the author analyses two works: French rapper Médine's song ‘17 octobre’ (2006), which reimagines the massacre from the perspective of a witness who dies, and an Internet montage video (2008) which sets Médine's song to archival and non-archival video clips. Both the song and montage highlight the limits of official historical discourse through a variety of practices, including manipulating perspective, sampling and putting 17 October into dialogue with other obscured histories. The historical and historiographical work these texts accomplish illustrates the potential of such media to construct a postmemorial archive that blurs boundaries between archive and fiction, creative works and history.     

Le Débat Wolffien Sur L’Idéalisme de Leibniz Lors de la Première Diffusion de la Monadologie Latine

This paper proposes a reconstruction of the Wolffian debate on Leibniz’s idealism arising from the initial response to Leibniz’s Monadology. This reconstruction requires us to revisit some problems central to the debate: an inaccurate translation of a term in the latin Monadology («le composé» is translated as «substantia composita»); status of body as composed substance; status of elements as simple substances from which bodies result (which goes against the Cartesian conception of substance); status of Leibnizian notions of perception, force and pre-established harmony; status of experience as a holistic and systematic process (which goes against its conception and the tabula rasa in Locke) in the Wolffian response and system. A thorough examination of the founding texts of the response (Bilfinger and Wolff) allows us to reconsider the relation between Leibniz and Wolff from a new perspective.     

A nineteenth-century Mediterranean union: Michel Chevalier’s Système de la Méditerranée

This article examines one of the nineteenth-century’s most revolutionary schemes for establishing a union of Mediterranean states. In 1832, Michel Chevalier set out a startling scheme that would bring to an end armed conflict in Europe through a confederation of European states and a subsequent alliance between Europe and the Ottoman Empire. His plan envisaged a vast infrastructure network of railways, canals, roads and shipping lanes that would link the major ports of the Mediterranean with Europe’s capital cities and those of the Ottoman and Russian Empires. The infrastructure network at the heart of Chevalier’s Système de la Méditerranée was conceived by him as the basis for a system of economic integration that would foster political harmony throughout Europe – anticipating by over one hundred years Jean Monnet and Robert Schuman’s plans for a European Union – but also between Europe and the Ottoman world. Harboured within Chevalier’s infrastructure scheme for the Mediterranean was one of the earliest and most complex nineteenth-century theories of networks ever devised. This article examines the centrality of the Mediterranean to Chevalier’s theory of networks, and explores the multiple dimensions of this complex theory, including the intimate connection he identified between networks as expressions of human creativity and the kind of unalienated human relations that would result in the end of conflict both between and within nations.     

Les objets de la chose théorie du hasard et surréalisme au xxe siècle

On the basis of the trajectory of something made of paster which had impassioned the statisticians of the years 1880 and which furnished André Breton the very exemple for the notion of a surrealist object, one wonders whether the surrealist theory of chance was born by chance. By translating the issue which Ernest Coumet addressed in 1970 concerning the Pascalian geometry of chance, we investigate here the relationship between the history of science, art history and the history of scientific culture during the last century. In return, we hope to suggest why Coumet's article opened such a wide horizon in the history of the theory of probabilities thirty years ago.     

Quand le mercure s'élève trop haut à la Baie James…

Summary

This paper underlines some aspects of the problem of pollution caused by methyl mercury in Northern Québec, more specifically in the James Bay region, the ancestral lands of the Swampy Cree Nation. We distinguish between two main phases in our analysis as well as in the methods used to counteract the effects.

Several studies have demonstrated the amplification of this problem since its discovery in 1970 and likewise the necessity of a multi‐level intervention in order to ward off the ill effects, thereby better preserving the way of life and health of the Cree nation thus affected.

Finally, this paper tends to demonstrate the necessity for a new orientation in the mercury program and even implies involving the native people who are directly concerned by this problem. Moreover, it tends to show the pertinence and need of involving multidisciplinary teams to do research at the social, cultural and economic levels and not only at the medical and environmental levels. It tends to demonstrate the importance of a holistic overall view of the problem and consequently the thinking out of solutions.