薛范:扼住命运的咽喉

提起《莫斯科郊外的晚上》,人们都很熟悉。这支优美动听的歌曲自1957年在我国出现,就深深影响了几代人。歌曲译配者是上海残疾青年薛范。他生于1934年,两岁时因小儿麻痹症导致双腿瘫痪。中学毕业,他被上海俄语专科学校(今上海外国语大学)录取。薛范兴冲冲地去报到,校方发现他是残疾人,将他拒之门外。     

上海人和广州人

◆称呼上 我曾在上海和广州各生活过几年。走乡随俗,在上海我老婆称我为先生,我则称她为太太;而到了广州,老婆则叫我为老公,我也就唤她为老婆了,     

梅兰芳轶事追录

梅兰芳轶事追录刘龙光我已年逾８０，自幼就是一个京剧戏迷，一向崇拜梅派艺术。我与梅兰芳先生交往不算太早，那是１９４５年抗日战争胜利时，姚玉芙先生（梅先生最亲密的同事，梅兰芳剧团经理）为我引见，在上海马斯南路（后改名思南路）梅宅相识，成为梅先生刮鬓后第一...     

记戴葆庭先生的一通手札

记戴葆庭先生的一通手札王贵忱戴葆庭先生（１８９５－１９７６年）是钱币学界名宿，我开始接触古钱币便闻其名，但至１９５６年夏，才承北京骆泽民先生介绍，得与戴老通信请教泉学。后数年，至上海方始获亲言教，订交成为我初涉泉学的业师。算来奉手问学之始，已是近四十...     

台湾钱币学家蔡养吾先生访问京沪

台湾钱币学家蔡养吾先生于1990年10月下旬访问了中国钱币学会。蔡养吾先生是台北集币协会常务理事,以其对钱币的深厚功力在海外华人钱币界享有较高声望。今年上海曾出版了他的著作《衡门百泉谱》。蔡养吾先生在京参观了中国历史博物馆和人民银行     

感念王元化先生二三事

<正>王元化先生是上海文化界的一面旗帜。先生自2008年离开我们已有14年时间,似乎他的身影渐行渐远,但对于已与先生相识27年,学术研究得到其鼎力相助的我来说,他似乎每天都会出现在我的脑海中。一、因《因明学研究》结缘我与王元化先生相识于1981年。记得是春夏之交的季节,复旦大学中文系贾植芳先生在胡风冤案中蒙难二十余载后,终于正式平反、恢复教授职称并迁入复旦六舍51号新居,我与内子朱碧莲（1955年毕业于复旦中文系,后任华东师范大学中文系教授）同去探望,     

《世纪宝钱》大铜章

在我众多的藏品中．最令我爱不释手的可要算那枚重达9000克，直径350、厚25毫米的“世纪宝钱”了。它是由国际博物馆协会亚太地区主席、中国博物馆协会理事长吕济民先生题词．高级工艺美术师陈坚先生设计。由于其所具有的完满的创作手法．以及先进的铸造工艺，被誉为最有特色的铜章。     

回忆我在孙中山先生身边的日子

<正>自1913年至1925年初,我曾在孙中山先生身边工作12年。1908年,我16岁,在湖北蕲州高等小学堂读书,参加了同盟会。1911年10月武昌起义后第三天,我联合同学发动蕲州起义。翌年,中山先生在南京就任临时大总统,我离开家乡东下,经哥哥田桐介绍,晋谒先生,这是我和他第一次见面。我自高等小学堂毕业后,赴日本留学。1913年2月,孙先生搭乘"山城丸号"轮船,自上海启程赴日本考察,随行的有戴季陶、马君武、何天炯等人。东京     

孙穗芳：追忆祖父孙中山和父亲孙科

孙穗芳，1936年生于上海，父亲孙科，母亲严蔼娟。1948年毕业于上海世界小学，1955年毕业于上海第八女中。1956年进入上海同济大学建筑系学习，1967年移居美国夏威夷。现任孙中山和平教育基金会主席、夏威夷中国妇女慈善会会长、美国夏威夷太平洋大学校董、中山大学香港校友会名誉会长、燕山大学名誉教授、斯里兰卡锡兰国际大学荣誉博士。为了宣传孙中山思想，她在世界各地演讲达1100多场，捐献孙中山铜像一百余座。著有《我的祖父孙中山））、《我的祖父孙中山先生纪念集》等书。     

听康有为先生谈书法

1926年夏,我赴北京求学。未动身前,父亲和母舅一再嘱咐,要我途经上海时,一定去看他们的老友上海的龙积之和杭州的汪千仞。因为他们二人与我母舅是同科举人,汪千仞先生又和我母舅、父亲一同在广雅书院求学,交谊甚密。但自民国以后,他们始终没有再会面。所以借我此行,代表怀念之意。因此,我到上海之后,首先去拜访了龙积之先生,接着又到杭州拜访汪千仞先生。出乎意料的是竟以     

从《韧的追求》谈及张西曼与中苏文化协会

从《韧的追求》谈及张西曼与中苏文化协会张小曼１９９０年１０月,中国社会科学院历史所的黄宣民研究员将侯外庐先生１９８４年出版的《韧的追求》一书赠我。我在拜读中发现有数处记载张西曼与中苏文化协会的关系,亟需作些说明与史证。我是该书提到的中苏文化协会创办人...     

敬谒田汉先生铜像

1995年12月28日,我应上海市文联和上海戏剧家协会邀请,由贵州高原来沪参加田汉铜像揭幕典礼,心情的激动是难以言表的。特别在揭幕时,我一听到《义勇军进行曲》,仿佛又把我带到了抗日烽火和解放战争的硝烟之中。田汉先生从抗日战争起,就是我们抗敌演剧队的领导人之一;同时在戏剧方面,也是我们的尊师。更确切地说：我们就是在《义勇军进行曲》、《毕业歌》乐声中,和在《扬子江暴风雨》、《丽人行》、《再会吧！香港》等力作中,受到启迪成长起来的文艺战士。几天来,无论在座谈会上,还是在老战友之间的交谈中,无不对田汉先生终身为…     

孙中山与张作霖联合反直纪要

1919年秋,我奉中山先生电召由福建到了上海,中山先生给我讲述了当前革命的新方略:“在国际上要联俄,按列宁的革命方法;在国内,五四运动正蓬勃发展,中国新青年起来了,这是中国革命的新血液、新生力量。我们要把握时机,     

吕翼仁先生病逝上海

吕翼仁先生病逝上海李永圻我国已故著名历史学家吕思勉先生之女吕翼仁先生,于一九九四年四月二十五日病逝于上海,享年八十一岁。吕翼仁先生在史学界并不享有盛名,她曾以左海为笔名,翻译过原苏联的许多文学名著,如《我的儿子》、《早年的欢乐》以及《粮食》等等约二十...     

忆三十年前对贺绿汀的一次访谈

<正>我有两张珍贵的照片,是著名的音乐家、音乐教育家贺绿汀先生在自己家客厅里的留影。他手上拿着录音机,面前放着湖北《文艺志》资料选辑。照片摄于1985年1月4日上午,是我在上海泰安路76弄4号贺老的寓所采访时所拍。那年,我为了解贺老在私立武昌艺专的活动而专程拜访他。现在回忆起来,采访内容和采访过程都很有意思。1985年去上海前,父亲对我说:"抽时间     

我的出国留学记

<正>1978年7月，我离开生活了9年4个月的黑龙江农村返回上海。那时，我已满30。到了上海，父母立即考虑帮我办出国留学。我的小孃孃，也就是父亲的小妹妹在日本，我们一直保持着联系，即便是“文革”期间也未中断。1976年，我表妹从日本到上海短期留学进修中医，就住在我家。这回，父母想通过小孃孃他们帮我在日本申请上大学。     

我在香港做电影导演

1946年冬,我因剧本《嫦娥奔月》中有影射蒋介石的内容而激怒了上海当局。上海警官学校学生剧团的一位负责者(他本人是剧中演员)告诉我:“这是千真万确的消息,你一定赶快离开上海！” 事情就是这样凑巧,就在一个星期之前,香港大中华影片公司的朱旭华先生经我的好朋友唐瑜兄介绍,从香港专程来上海;奉总经理蒋伯英先生之命,邀我到大中华去做导演,并指定我导演自己的舞台剧《风雪夜归人》,当时我觉得可笑,回答他说:“我连电影厂摄影     

怀念谭其骧先生

怀念谭其骧先生景爱我与谭其骧先生认识和交往，前后只有十余年，时间并不算长。然而谭其骧先生却给予我许多指导和帮助。每当我回忆起与谭其骧先生的交往，他那谆谆的教导犹在耳边，使我久久不能忘怀。我与谭其骧先生认识，始于１９８１年。这年夏天，中国社会科学院民族...     

南京临时大总统府见闻实录

第一次晋见中山先生辛亥革命武昌起义以后,全国各地纷纷电请中山先生归国主持大政。12月下旬先生回到上海前夕,沪军都督陈其美交代我负责护卫中山先生事宜(我当时是沪军都督府卫队长兼侦探队长)。在中山先生到的那天,一早我     

省文史研究馆馆员赵延年先生的“刀木人生&#183;作品捐赠展暨艺术研讨会”即将在杭州开幕

由浙江省文史研究馆牵头发起，与中国美术学院、浙江美术馆、浙江省版画家协会共同举办的“刀木人生&#183;赵延年先生作品捐赠展暨艺术研讨会”，将于2010年9月中旬在杭州浙江美术馆举办。