湖州桑基鱼塘 续写千年生态农业田园诗篇

<正>9月初中午的太阳光仍强烈,铺满螺蛳壳和各种贝壳的塘基很坚实,闪烁着点点光亮。两旁是树龄不同的大小桑树,沿着塘基边站立,塘基包围着一片片鱼塘。我们一行人穿梭于桑树所夹的林荫道上,从一片鱼塘到另一片鱼塘,并不感到很炎热。这里是湖州南浔区的荻港村,传统的桑基鱼塘保存最完好的地点之一。经济而生态的传统农业系统在古代,这里属于太湖南岸的古菱湖湖群,又名湖州低地,是一个"湖荡棋布,河港纵横,墩岛众多"的洳     

初踏澳洲 荆棘鸟的故乡

<正>绿色海岸如果要用颜色来形容澳大利亚,在我爱人心中,澳洲是绿色的,而在我的脑海里,澳洲是个黄颜色的大陆,这种印象源于电影《荆棘鸟》对我的影响。其实我们两人都没错,沿海的澳洲就是绿色的,令人心旷神怡的翠绿。前一晚我们在寻找住宿的路上先看到了水库保护区的牌子,而且觉得周围生境也不错,原想在这附近找住处,但没能如愿。尽管如此,我们一早还是赶到了这里。在我们停车的住宅区里的花丛中,垂蜜鸟与澳蜜鸟来回穿梭。     

史前时期的崇鸟习俗及其历史背景

以绘画和雕塑方式表现的鸟禽形象广泛地存在于史前时代世界众多先民中。自19世纪后期在世界众多地区发现并被确认以来,对于其含义的解读便从未间断。《史前时期的崇鸟习俗及其历史背景》一文对于这些发现和研究作了比较全面的总结。这是一篇完成于40多年以前的文章,译者选择该文,当然不是着眼于考古资料本身,甚至也不在于作者的观点多么新颖,更为重要的是从学术史的角度,了解近半个世纪前西方人类学家在解读此类题材时所涉及的诸多理论。作者认同早期艺术中的动物形象具有鲜明的原始宗教意义,并从丰产巫术、成丁礼、图腾崇拜、通天媒介和鸟的死亡象征意义等多个角度对特定图像进行了功能性阐释。作者对于这类图像所采取的多重可能性解释本身,已经反映出此类问题的复杂性。半个多世纪过去了,我们发现,除了在考古学本体论方面我们"发明"了认知考古学,并将"符号"的概念赋予这些早期艺术品之外,对于"洞穴艺术"或"符号"含义的阐释,我们似乎并没有走很远。作者是一位人类学家,文中不经意间流露出的国外人类学方面的知识与信息,如鸟禽除了为人类提供肉食与禽蛋之外,鸟骨可以做成骨笛(现在知道我国新石器时代早期也有发现),可以盛放颜料,蛋清还可以当作调制颜料的粘合剂。这些,对于考古学者来说都是别有新意的。     

Bird Remains from Two Sites on the Red Sea Coast and some Observations on Medullary Bone

This paper discusses the bird remains found in the Roman levels of the military fort of ‘Abu Sha’ ar and of the ancient harbour of Berenike. Food procurement was essentially based on wild resources at ‘Abu Sha’ ar and this is also reflected in the bird remains. Only 28 per cent of the bird bones at the low status site of ‘Abu Sha’ ar are from domestic fowl, whereas at the commercially important town of Berenike 92 per cent were. Medullary bone was present in 66 per cent of the 161 chicken remains at Berenike. The occurrence and formation of medullary bone in modern domestic fowl is discussed and possibilites from its study in the chicken remains from Berenike are presented.     

三鸟集之水边精灵——翠鸟

<正>飞来翠鸟更多情斜立花枝如画屏如果你在水边散步,突然眼前闪过一线蓝影,然后在耳边滑过一声"唧……"的长鸣,那就是水边的蓝色精灵——翠鸟了。如果你好奇,循声追寻,在春天,它也许就停在靠近水面的杨柳枝上,与绿叶混为一体,你会花很长时间才找到它;在夏天,它也许就停在尖尖的荷花苞上,一红一翠相映成趣;在秋天,它也许就停在水中的竹竿上,在清澈的湖水中还有它美丽的倒影;在冬天,它也许就停在残荷上,它铁锈色的腹部与残荷融为一体,而翠绿色的     

泸县宋墓"朱雀"初释

本文对泸县宋墓石棺上的“朱雀”形象进行了深入探讨,认为其与佛教大鹏金翅鸟颇有渊源,是佛教典故普及的表现。     

允许狩猎的保护区——赛卢斯

早在1896年,德皇威廉二世就将鲁菲济沿岸直到基萨基区的土地命名为“狩猎保护地”,成立了非洲大陆第一个自然保护区.一战结束后,英国取代德国接管了坦噶尼克大陆(坦桑尼亚联合共和国前身).1922年,英国当局将鲁菲济河沿岸4个保护区命名为“赛卢斯保护区”. 之所以命名为赛卢斯,是为了纪念被前美国总统西奥多·罗斯福称赞为“世界上最优秀的狩猎家”的英国人赛卢斯.他不仅是一位猎人、探险家,也是一位自然保护主义者、博物学家、战士和作家.     

ECONOMY & SOCIETY

正01"I am 24 years old this year and have two kids. The company I work for produces grape wine, and I myself work in the production department. I'm on the job seven hours a day, and I already have five years of experience. I come from this village, so unlike many of my colleagues who live in communal factory-provided dorms, I can go home every day to be with my family. It's really great