对谈：丝绸之路的学术研究与展览策划

在"第十八届(2020年度)全国博物馆十大陈列展览精品推介活动"中,中国丝绸博物馆举办的"众望同归:丝绸之路的前世今生"上榜。该展是国内外首次以丝绸之路学术史为主题的大型展览,在国内外产生了广泛影响。为了进一步总结此次展览的经验,让大家更充分了解博物馆实践工作,北京大学考古文博学院、北京大学中古史研究中心和中国丝绸博物馆共同举办了一次小型学术沙龙,邀请了来自历史学、考古学、博物馆学以及专业出版等领域的专家学者,希望以个案性展陈为切入点,深入讨论学术研究与博物馆的关系,如何更好地开展博物馆的展览策划和陈列,加强展览的宣传和普及,以及学术期刊如何与博物馆工作相结合等问题。与会学者一致认为,学术研究是做好精品展览的基础,博物馆展陈不仅要深入浅出,还要善于利用各种媒介进行传播。     

再续丝绸之路——中国宋元文物赴意大利展纪实

2007年10月19日至2008年5月10日在意大利特莱维索市举办的宋辽西夏金元文物展,由内蒙古自治区博物馆、首都博物馆、宁夏自治区博物馆、河北博物馆等24家博物馆共同筹办,这是继中国文物交流中心2006年在意大利成功举办的“丝绸之路——中国文明”系列展,丝绸之路——天国的诞生展览基础上的第二个展览。此次展出文物120件（套）,     

古代中国和罗马—早期拜占庭帝国间的丝绸之路贸易概论

公元前2世纪末,丝绸之路开通后一直延伸至地中海东岸地区,丝绸被源源不断地输往西方。公元前27年,罗马帝国建立,控制了丝绸之路西段(2)。随着罗马帝国国内市场的扩大,对丝绸等东方商品的需求不断增加,与中国的贸易也取得了迅速发展,中国丝绸通过馈赠、售卖等方式向西方流通。拜占庭帝国早期,国家垄断了丝织业,严格监督和管理丝绸进口贸易,通过草原丝绸之路和中亚民族的转运,从中国进口丝绸。公元6世纪后期,中国的养蚕制丝技术传至拜占庭帝国,自此,西方人首次掌握了中国的制丝工艺,对西方丝织业的发展影响深远。与中国丝绸西传罗马—拜占庭帝国相对,罗马帝国的宝石、玻璃和织品等商品也通过丝绸之路贸易传入中国,与罗马帝国同期的中国史籍记载的大量罗马物产信息证明了一些罗马商品已被中国人熟知。     

拯救丝绸

中国的现代养蚕技术,至今仍主要依靠外国20世纪三四十年代所建立的体系:而作为中国骄傲的丝绸纺织技术,自近代以来再没有大的发展。中国丝绸虽然产量第一,但世界公认最好的丝绸却不是中国出产。作为"丝绸之路"起始地的中国,能否在21世纪重现"丝绸之路"的辉煌?     

“丝绸之路——中国丝绸艺术展”在阿拉木图展出

<正>2010年3月17日,"丝绸之路——中国丝绸艺术展"在哈萨克斯坦阿拉木图市卡斯捷耶夫国家艺术馆举行。中国驻阿总领事孙霖江、哈外交部驻阿市副代表库纳耶夫、哈东方问题研究所所长阿布谢伊托娃、卡斯捷耶夫国家艺术馆馆长谢拉利耶夫及阿市艺术、学术界、高校师生、中哈双方媒体和总领馆馆员约200人出席开幕式并参观展览。     

"海丝"主题展览的跨文化叙事策略探究 ——以"在最遥远的地方寻找故乡:13—16世纪中国与意大利的跨文化交流"为考察中心

近十年来,"海上丝绸之路"主题展览成为热点.2018年湖南省博物馆举办的展览"在遥远的地方寻找故乡:13—16世纪中国与意大利的跨文化交流"体现出鲜明的跨文化诠释叙事策略.该展以"海丝"文化的两端中国和意大利作为叙事共同主体,形成双向叙事维度,通过还原跨文化生成的过程,凸显了展览的叙事动态节奏,实现展览主题与结构的内在统一,带来了跨学科视野下的叙事方法论创新.这是博物馆语境下聚焦"海丝"文化命题作出的有意义探索,为解决当下"海丝"展览同质化现象提供了启示性经验,对引领"海丝"主题展览叙事的多元走向具有开创意义.     

天衣有缝谁来补？

2009年,位于浙江杭州的中国丝绸博物馆,曾以“天衣有缝”为主题,举办了一场纺织品文物修复展。全国各地近30件经修复完成的纺织品文物,在这次展览中集体亮相。中国文化遗产研究院负责修复的北朝小花纹绮袄,     

明代澳门与海上丝绸之路

海上丝绸之路,顾名思义,是以中国享誉世界的丝绸命名的,以中国丝绸占主导地位的东西方交往的海上通道。它的产生正是由于自古以来中国丝绸就是这一通道上的主要输出品,丝绸自东到西,连接了东方与西方,成为中国与西方经济文化交往的海上纽带,而这条纽带的形成,是古代东西方各国人民共同劳动的结晶。就这个意义而言,１６—１７世纪中叶的海上丝绸之路,谈不上发生自东向西至自西向东的转向,毕竟当时的欧洲尚拿不出能够与东方抗衡的商品,中国丝绸仍旧在东西方交往中占有不可替代的重要地位,因此,不能把当时的海上丝绸之路完全简单…     

“丝绸之路与元代艺术”国际学术研讨会论点摘编

由中国丝绸博物馆和清华大学美术学院共同举办的“丝绸之路与元代艺术”国际学术研讨会于2005年11月1日至3日在中国美术学院召开。来自英、美、德、俄、韩、日、澳等国家(地区)的专家及收藏家,清华大学、北京大学、中国人民大学、南开大学、浙江大学、东华大学、中国美术学院、内蒙古大学等国内著名学府的教授等140余位代表参加了这次学术盛会,31位国内外专家学者在会议上发表了自己的新观点与研究成果。除了大会发言以外,会议分马可·波罗与丝绸之路考古、蒙元艺术、蒙元服装与生活、馆藏品研究与保护等四大主题进行了分组讨论。蒙元帝国的建立,为亚洲通向欧洲开辟了畅通无阻的道路,使这一时期的东西方文化交流达到了顶峰。这次会议从草原丝绸之路考古、服装、金银器、青花瓷等各个方面对蒙元时期的艺术和文化现象及当时中西文化交流的情况进行探讨,是近年来国内举办的同类会议中规模较大、参加人员涵盖面较广的一次,为蒙元艺术的研究者和爱好者增加了一个切磋交流的平台,取得了丰硕的学术成果。本刊将有选择地发表有关文章,并在这里刊登主要论文的摘要,以飨有关专家和广大读者。这次会议是与中国丝绸博物馆举办的“黄金·丝绸·青花瓷——马可·波罗时代的时尚艺术”展览同时进行的。     

展现东西交往 共享丝路遗产 国家博物馆举办“丝绸之路”展览

11月6日,大型文物展览＂丝绸之路＂在中国国家博物馆隆重开幕。展览由中华人民共和国文化部、国家文物局、陕西省、甘肃省、宁夏回族自治区、青海省、新疆维吾尔自治区、河南省人民政府联合主办,中国国家博物馆承办。此次展览汇集了来自全国16个省（自治区、直辖市）44家文博单位的400余件文物珍品,有些文物是首度展出,是近年来国内举办的综合反映丝绸之路悠久历史和伟大意义的最大规模的展览。     

寻找一条隐没的丝绸之路

<正>日本北海道函馆的一家博物馆里,陈列着一组北海道原住民爱努人的服饰,丝绸质地,四趾蟒纹,马蹄形袖口,分明是中国清代样式的蟒袍。这些丝绸蟒袍在日本称"山丹服"、"满洲古衣"或"虾夷锦",是明清时期爱努人与中国东北地区贸易得来。我由此产生了兴趣,开始寻访那一条在人们熟知的西域丝绸之路、草原丝绸之路和海上丝绸之路以外,如今几乎被隐没的东北亚丝绸之路。     

在西湖畔讲述海上丝绸之路的故事——“千帆之下——唐宋东亚海上丝绸之路的众生相”策展手记

作为专题类博物馆,如何将一个宏大叙事的主题与博物馆自身主题之间建立连接,并且寻找合适的切入口策划展览,一直是许多博物馆策展人尝试的方向。杭州西湖博物馆总馆策划的“千帆之下——唐宋东亚海上丝绸之路的众生相”展览,选择了合适的切入角度,从唐宋东亚海上丝绸之路上的人物和群体的角度出发,构筑海丝文化与西湖文化的连接点,为策划类似的展览提供了一个可资参考的视角。     

“宁波海上丝绸之路学术研讨会”综述

2005年12月10日至12日,由中国中外关系史学会、宁波市文化广电新闻出版局及浙江日本文化研究所联合主办的“宁波海上丝绸之路学术研讨会”在宁波召开。会议收到论文50余篇,来自中国内地、香港、澳门、台湾地区及日本等60余位专家学者出席了会议。这次会议是第5届宁波“海上丝绸     

东海丝绸之路和中外文化交流

丝绸是中国最早发明的。中国丝绸誉满天下,早在公元前就分陆海两路外传。中外学者偏重于对陆上丝绸之路的研究,并已取得了不少成果。而对海上丝绸之路的研究,特别是结合我国丝绸外传,论证它在中外文化交流中的历史地位和影响,以及它对人类社会的进步和对世界文明的贡献,还很少有人作过系统的专门研究。其实,中国丝绸通过海路外传,比陆路外传延续的时间更长,到达的地区更广,影响和贡献也更大。     

杭州"中国古代纺织品研究国际学术讨论会"简述

2002年11月5日至6日,由中国丝绸博物馆主办的“中国古代纺织品研究国际学术讨论会”在杭州举行。来自中国、美国、英国、日本、韩国、德国、比利时、加拿大等国家,以及中国香港、台湾等地区的学者共100余人出席了会议。笔者代表内蒙古文化厅出席会议并做了大会发言。 大会首先听取了来自中国新疆、青海、内     

大英博物馆举办丝绸之路钱币展

大英博物馆举办丝绸之路钱币展〈本刊讯〉１９９３年４月,伦敦大英博物馆举办了一个丝绸之路钱币展览。这个展览的展品是日本学者平山郁夫教授从日本民间收藏中精选出来的,展览并以有关图片说明丝路上的钱币与西文文化交流的关系。为祝贺展览开幕,大英博物馆还在４月２日,３日两天举办了一次题为“丝路钱币与文化”的研讨会,来自英国、法国、日本、俄罗斯的十几位学者就线绸之路上的钱币、文化艺术、宗教和东西文文化交流发表了演讲,展览已于５月闭幕。（月氏）大英博物馆举办丝绸之路钱币展@月氏     

明清时代中国丝绸在拉丁美洲的传播

中国丝绸,早在汉代就向西输出,沿着举世闻名的“丝绸之路”,经中亚抵西亚,运销至希腊、罗马。自明代起,又向东输出,经菲律宾,循太平洋“丝绸之路”,运抵墨西哥,行销于拉丁美洲广大地区,并渡过大西洋传入西欧。从此,以中国为中心展开的国际丝绸贸易遍及全球,具有世界性的规模和意义。     

丝路帆远福满航——写在“一带一路”倡议十周年之际

<正>丝绸,silk,中英文皆似,字里字外都仿佛弥漫着一丝丝梦幻般柔软丝滑与亲密稠绵的气象与意境。考古发现距今六千年前中国便开始养蚕、取丝、织绸,文献则有黄帝妻子嫘祖发明养蚕取丝的上古传说。然而,丝绸在中国一直都是一种传说,在世界也一直都是一种传奇。始于西汉,丝绸开始对外贸易交流,闻名于世,彪炳史册,铺设成为一条东西相望中外相联的千年大道——丝绸之路,既有风沙漫漫驼铃声声的陆上丝绸之路,又有波浪涛涛帆影重重的海上丝绸之路。     

“海上丝绸之路与伊斯兰文化”国际学术讨论会述要

“海上丝绸之路与伊斯兰文化”国际学术讨论会述要郑一钧１９９４年２月２１日至２６日,为配合联合国教科文组织海上丝绸之路考察泉州三周年纪念活动,联合国教科文组织丝绸之路项目机构、中国与海上丝绸之路研究中心等八个主办机构联合在福建省泉州市召开了“海上丝绸之...     

观蒙古山水地图手卷有感

2011年10月15日意大利罗马国家博物馆举办"丝绸之路"展览,在一个长30多米的巨型展柜中,展出的长30.12、宽0.59米的《蒙古山水地图》手卷,引起巨大的轰动。因为这件《蒙古山水地图》手卷是中国古代文物的新发现,原图为明代中叶皇家宫廷绘制,绘制了从明朝的边关嘉峪关到天