The Indo‐European mirror: Monotheism and polytheism (J.G. Herder,E. Renan,A. Pictet,F.M. Müller and R.F. Grau)

Some authors assigned the Indo‐Europeans a mirror‐like role which allowed them to understand their own position with respect to contemporary Christian values. After dealing briefly with the writings of J.G. Herder, I shall evoke a certain number of questions which oriented the research of E. Renan, F.M. Müller, A. Pictet and R.F. Grau. The works of the latter authors expounded fabulous genealogies, organizing them into explanatory systems that radically opposed Hebrew monotheists to Indo‐European polytheists. Thus, depending on whether they had used the Semites or the Indo‐Europeans as their starting‐point, they concluded that monotheism or polytheism, respectively, was the archaic source of human thought. The goal on their horizon was a ressuscitated West, forever in the forefront of progress, often simultaneously Christian and scientific. If this type of historiographic analysis is urgently needed at the present time, its purpose is not to provide a grid for distinguishing “truth”; from “falsehood,”; but rather to grasp a set of scholarly traditions within its own channels of transmission.