罗马帝国沿海路向东方的探索

罗马帝国沿海路向东方的探索,在大多数情况下是以红海水道为基地展开的,而帝国的繁荣则是罗马人航行东方的物质基础。公元一世纪,罗马人已注意到了印度与中国的贸易交往;公元二世纪,罗马人的活动范围扩展到孟加拉湾东海岸地区和整个印支半岛,并从海陆两路到达中国,同中国建立起了直接的贸易关系。希腊一罗马世界对中国的知识亦随之大为发展;公元三世纪末以后,随着帝国的衰落,特别是七世纪中叶阿拉伯伊斯兰势力的兴起,罗马人乃至整个欧洲从海路向东方的探索被完全阻断。罗马人沿海路向东方的探索,对古代中西海上丝绸之路的开通发挥了不可磨灭的作用。     

行省中的罗马军队:以罗马不列颠为中心

进入帝国时期以后,罗马的扩张活动基本上偃旗息鼓。相应地,元首制时期的罗马军队经历了两个重要变化。一是兵源募选日益本土化,这使军团和辅助军之间的区别日渐淡化。二是行省驻军日益定居化,这使军队作为自成一体的社会具有隔离于非军事区的趋势。由于这两个变化,军队在和平时期的非军事功能日益突出。对不列颠罗马驻军的考察表明,军队对行省的影响主要体现在：军队对城市化进程起重要的推动作用;向军队供应粮食带动了不列颠南方地区的农业发展;军队是普及罗马公民权的重要渠道。关注这些非军事功能有助于更充分地理解作为罗马帝国主义工具的军队。     

Coastal villas, maritime villas; a perspective from Southern Britain

The coastal siting of Romano-British villas is generally discussed and attention is particularly focused on the Channel seaboard of Britain. Here, comparison is made with the distribution of those natural harbours and offshore anchorages that have been traditionally favoured by sailing craft. These are clearly described in the first edition of Hobb’s British Channel Pilot of 1859. A relationship is proposed between the rare incidence of leeward anchorages and the siting of villas at Folkestone, Eastbourne, Sidlesham, Weymouth and Honeyditches. Other villas with significant maritime settings are identified at Southwick, Fishbourne, Emsworth, and Brading all of which adjoin harbours or ‘roads’ identified by Hobbs. In the Eastern Solent, anchorages at Spithead, Mother Bank and Cowes Roads are equated with the Magnus Portus described by Ptolemy. At this location some supportive evidence is offered by Roman ceramics recently recovered from the seabed. Attention is also drawn to maritime themes in the mosaics at Fishbourne, Brading and Low Ham where the chosen mythological scenes appear to be an overt expression of contemporary nautical preoccupations.     

ROMAN HISTORY,THEN AND NOW

The argument here is that despite the many similarities of writing the history of ancient Rome, whether the Republic or the Empire, there are stark and significant differences between Edward Gibbon and Mary Beard. In part this is a matter of style and literary genius. It is also evidence of a vast cultural difference, reflected in changing attitudes about writing history and its importance. Beard is impatient with Gibbon's oratorical formality and conceits. Her own writing is easy and unmannered. These literary habits are determined by audience as well as personality. Gibbon addresses the English ruling class and enlightened opinion. His concerns are politics, religion, and law—the interests of his readers who governed and shaped opinion. Beard is more interested in the private and personal, subjects that until recently had only a marginal place in historical writing. She relies heavily on sources that were unknown to Gibbon, and might not have interested him anyhow. Her style mirrors these concerns. She does not assume her readers have had a Classical education nor that they know the general outlines of Roman history. She has little or no tolerance for Gibbon's obsession with religion, and, at least in SPQR, slight interest in either paganism or the rise of Christianity. Her thousand‐year slice of history—Gibbon also tackled a millennium—stops well short of Gibbon's broad philosophical vision of Rome as the cradle of Europe. These contrasts in style, taste, sources, and personality are not offered in judgment, but as commentary on the continuing vitality of Roman history.     

A Needle Assemblage from a Roman Shipwreck off the Israeli Coast

Underwater excavation of a shipwreck‐site off Hof Carmel, south of Haifa, Israel, yielded numerous artefacts associated with a ship and cargo dated to the 3rd century AD. Among them were eight sewing needles: six of bronze, one of copper and one of brass. This article describes the needles including their chemical composition, discusses comparable finds from nautical and domestic contexts, and their possible uses and roles aboard a Roman ship.     

Roman sarcophagi at the lower terrace of Amman Citadel

ABSTRACT

A rock-hewn cave cut out of limestone was accidentally discovered in 2012 during road repairs and maintenance work conducted by Great Amman Municipality on the corner of the street leading to the Amman Citadel. The recommendations were to conduct a salvage excavation at the above-mentioned cave. Therefore, an immediate physical inspection was conducted in order to assess the needs of excavating and to avoid further collateral damage. The campaign for the excavation of the cave took place between 22 February and 10 March 2012. Two limestone sarcophagi from the Roman period were found in the cave. The stone coffin is one of several types of the burial customs known to the Romans whether in the Near East or in their original homeland. The social and economic conditions of the people during the Roman Period determined the quality of their tombs, the funerary rites to be held and the funerary tools accompanying them in the other life. Consequently, people belonging to poor families are deprived of the same quality of services in comparison to their rich counterparts.     

Trace element fingerprinting of ceramic building material from Carpow and York Roman fortresses manufactured by the VI Legion

Trace element compositions of raw clay, fired clay and Roman ceramic building material (CBM) from Carpow Roman fortress, Newburgh, Scotland and the city of York, England have been determined through the use of inductively coupled plasma-mass spectrometry (ICPMS). It is confirmed that the firing of clay does not disturb any of the sample’s trace element composition and that trace element protolith identification is an applicable tool for fingerprinting the source of material used in CBM construction. It is also demonstrated through the particular proportions of LREE/HREE; Th/Co; La/Sc; La/Lu; Eu/Sm values on CBM from Carpow that these material were likely manufactured from clay used in the York Roman tile manufacturing industry, therefore suggesting importation. The transport of CBM from York to Carpow provides a useful addition to known examples of the long-distance shipping of CBM. It is postulated that similar analysis to that conducted here could be used to identify important trade networks within the Roman Empire.     

罗马帝国的地方政府——以不列颠为例

本文通过分析罗马政府在不列颠的运作以揭示元首制时期罗马行省体系的运作机制。对总督及代理官任命之考察表明,罗马官员具有非职业性,他们生活在相对固定的晋升体系中,一生需要出任诸多不同职位,并没有为出任某个职位接受专门训练,所以无法发展出专业行政知识。此外,元首制时期官僚机构尚未增生,行省中罗马官员的数量屈指可数。这些都为地方自治开辟了空间。在某些罗马势力不易渗透的地方,地方自治政府在征服初期以藩属国的形式出现。随着时机成熟,藩属国作为一种权宜之计逐渐被具有高度自治权的城市所代替。城市里的地方官员在刑事案件之审理和直接税之征收方面发挥了重要作用。尽可能把行政负担转嫁到地方政府身上是罗马帝国正常运转的奥秘所在。     

‘The debatable territory where geology and archaeology meet’: reassessing the early archaeobotanical work of Clement Reid and Arthur Lyell at Roman Silchester

The first large-scale archaeobotanical study in Britain, conducted from 1899 to 1909 by Clement Reid and Arthur Lyell at Silchester, provided the first evidence for the introduction of Roman plant foods to Britain, yet the findings have thus far remained unverified. This paper presents a reassessment of these archaeobotanical remains, now stored as part of the Silchester Collection in Reading Museum. The documentary evidence for the Silchester study is summarised, before the results are presented for over a 1000 plant remains including an assessment of preservation, identification and modern contamination. The dataset includes both evidence for the presence of nationally rare plant foods, such as medlar, and several archaeophytes. The methodologies and original interpretations of Reid and Lyell's study are reassessed in light of current archaeobotanical knowledge. Spatial and contextual patterns in the distribution of plant foods and ornamental taxa are also explored. Finally, the legacy of the study for the development of archaeobotany in the 20th century is evaluated.     

They think it’s all over. The face of victory on the British frontier

Abstract

The re-conquest of southern Scotland by the army of the Emperor Antoninus Pius was a political act intended to secure his position on the throne. For this event, he took the acclamation ‘Conqueror’. His soldiers erected large stone slabs to mark their construction of the new frontier and decorated several with triumphal scenes. In these sculptures the soldiers portrayed themselves not only as victorious conquerors but also engineers and builders, celebrating not only the success of their emperor but their own community of soldiers.     

谈罗马共和国时期的大地产

第二次布匿战争后,罗马经济方面出现较为明显的变化.传统意义上自给自足的小农经济在生产管理、经营方式上被日益发展的大地产所取代.这种大规模的土地经营不仅表现在谷物种植方面,也包括经济作物的种植和大范围的牲畜饲养,而有利可图的经营方式开始成为上层社会逐利的目标.     

The Nature and Genesis of the Peutinger Map

The place of the Peutinger map in the history of both ancient and medieval geography and cartography is controversial. Many basic questions as to its sources, dating and purpose remain unanswered. In the light of various pieces of new evidence these problems are reassessed. It is argued that the Peutinger map does derive from a Roman original but that, without precedent in Roman cartography or impact on later medieval cartography, the mapping of itinerary data onto a base map of the oecumene is likely to be a genuine innovation of the designer of the archetype. There is no need to suppose the map to be an officially state‐sponsored product. The sources relied upon were commonly available and would have been familiar to the public in late antiquity. The purpose of the map is more likely to have been ornamental than practical. It is impossible to determine a precise date or location for the creation of the archetype, but the cultural viewpoint embodied in the map is undoubtedly antique, Latin and western.     

Fish tanks of eastern Crete (Greece) as indicators of the Roman sea level

The ancient fish tanks and fish traps of Crete are relics of the Roman domination of the island; they were usually constructed near the major urban centers of that period. The direct relationship of their various functional characteristics with past sea levels and the relatively accurate determination of their construction dates establish them as sensitive indicators of sea level change through space and time.     

Imperial Geography and the Medieval Peutinger Map

The Peutinger map is an extraordinary world map drawn c.1200 and long considered a copy of a Roman road map made for late antique travellers. This paper presents arguments against these assumptions and concludes that the lost original was more likely to be a Carolingian display map. Ninth‐century scribes had the expertise and resources necessary for creating an antiquarian work based on Roman itinerary lists, while Carolingian rulers had ample motivation for commissioning a map to display their Roman imperial ambitions.     

Where Do the Lead Ingots of the Saintes‐maries‐de‐la‐mer Wreck Come From? Archaeology Compared With Physics

The lead isotope compositions of many different samples from lead ingots of Roman age from two relicts (from Cabrera, and from Saintes‐Maries‐de‐la‐Mer) of the Western Mediterranean have been measured. Other lead isotope analyses of ores, metals or lead ingots from mines of Sierra Morena and from Cartagena and Sardinia have been accomplished. All the lead isotope measurements have been performed at the Joint Research Centre of the European Union, Ispra (Va), Italy. The samples have been prepared in a class 100 clean room, using only ultrapure reagents and FEP materials. In view of the archaeological arguments, it was possible to believe that the Roman lead ingots of the Saintes‐Maries‐de‐la‐Mer 1 wreck came from Spanish lodes, as well as those of the Cabrera 5 wreck. In fact, while the comparison between the first group of ingots (Cabrera 5) and the lead from Sierra Morena is consistent, the correspondence between the second group of ingots (Saintes‐Maries‐de‐la‐Mer 1) and the Cevennes ores (southern France) gives rise to several problems concerning the archaeological and physical origins. These problems are discussed.     

What Do Objects Want?

This paper develops an argument for the agency of objects, looking at the effects objects have on people. Groups of related objects, such as pots or metal ornaments, create stylistic universes which affect producers and users of new objects, bound by the canons of style. For an object to be socially powerful in a recognized manner, the form of the object lays down certain rules of use which influence the sensory and emotional impacts of the object. Formal properties of artifacts are influenced by the genealogy of the object class, including historical continuities and changes, and also its perceived source. The forms of objects, the historical trajectories of the class of objects and their perceived sources combine to have social effects on people, shaping people as socially effective entities. Britain’s incorporation into the Roman Empire between 150 BC and AD 200 provides an excellent case study through which to look at the changing corpora of objects, which had continuities and changes in form, a set of subtle attributions of sources and a complex range of social effects.