阿拉伯史研究及学科建设的新思路——《阿拉伯国家简史》（修订版）读后

彭树智教授主编的《阿拉伯国家简史》突出了阿拉伯史发展的总特征、总趋势，并从历史交往的角度为世界地区史研究提供，新思路。但美中不足的是对20世纪的中阿关系关注不够。     

GEMSTONES FROM VIGNA BARBERINI AT THE PALATINE HILL (ROME,ITALY)*

This study investigates 25 gemstones (23 intaglios and two undecorated cabochon, used between the third quarter of the first century ad and the second century ad ) found in the archaeological excavations performed at ‘Vigna Barberini’, in the north‐east sector of the Palatine Hill in Rome. The analytical results obtained by means of SR‐XRD, Raman micro‐spectroscopy and PIXE measurements provided, in a totally non‐destructive mode, unambiguous characterization of the gemstones. The collection from Vigna Barberini consists of two colourless chalcedonies, 11 carnelians, one sard, three Cr‐bearing chalcedonies, two nicoli, two orange jaspers, one heliotrope, one almandine garnet, one peridote and one lapis lazuli. Given the lack of analytical data discriminating between different sources, the worldwide occurrence of all these gemstones makes it difficult to reconstruct preferential routes for their commercial trade. However, the methodological approach followed for this research should be of help for the identification of discrimination parameters for provenance investigation.     

Arsur Castle Maritime Installation (1241–1265 CE)*

Abstract

This article provides a detailed review of the early explorations of Tel Burna (Arabic Tell Bornat) from the earliest explorers until the recent excavations led by Itzhaq Shai and Joe Uziel under the auspices of Bar-Ilan University. Beyond offering various possibilities for the identification of the site, this paper's purposes are as follows: first, to serve as a case study on investigation of the early sources associated with the discipline of Historical Geography; second, to provide a detailed history of research related to Tel Burna by examining each major explorer and their respective contributions; third, to compare the recent survey and ongoing excavation to the results of the explorations of the 19th and 20th centuries.     

Book Reviews

Book reviewed in this article:
Muhammed
The Christian-Muslim Frontier: Chaos, Clash or Dialogue?
Arabism, Islamism and the Palestine Question, 1908–1941: A Political History
Greek Thought, Arabic Culture: The Graeco-Arabic Translation Movement in Baghdad and Early 'Abbasid Society (2nd–4th/8th–10th Centuries)     

La Reconstruction Médicale de la Nature de L’Homme Aux XIe Et XIIe SiÈcles

At the end of the 11^th century, translations of Greek and above all Arabic texts played an important role in the building of a new medical science in western christendom. Although the men reading these texts were not all physicians, they could find in them a representation of human nature showing both its specificities and its similarities with the inanimate world. This representation, which was circulating before philosophical texts were first translated, emphasized the links between the state of the body and the passions of the soul, without assuming a psychological determinism that would have been unacceptable in the Christian context.     

Orality in Persian Argumentative Discourse: A Case Study of Editorials

Languages have their own distinctive styles of argumentation. It seems some languages like Arabic and Persian have a preference for using the “oral” features of parataxis, formulaicity and repetition as persuasive devices in argumentation. The purpose of this article is first to examine these “oral” characteristics in Persian argumentation, and then to tie together the two areas of research: the study of orality and the study of metadiscourse. The article claims that these oral characteristics in Persian are means of gaining rhetorical effectiveness. Therefore, they should be considered as metadiscourse devices used to create a bond between writer and reader.     

A GEOARCHAEOLOGICAL STUDY OF THE ANCIENT QUARRIES OF SIDI GHEDAMSY ISLAND (MONASTIR,TUNISIA)

Amongst a large number of ancient quarries scattered along the North African coast, those at Sidi Ghedamsy (Monastir, Tunisia) have supplied building stones of Pliocene age. Two lithofacies have been distinguished in the quarry faces: (i) fine sandy limestone, which has been used in the construction of Roman and Arabic monuments; and (ii) porous and coarse limy sandstone, which is of bad quality for construction. Laboratory analysis results confirm that the exploitation of stone in antiquity was well focused on the levels containing the first type. This is confirmed by geotechnical tests, which show that the fine sandy limestone is harder and less porous than the coarse limy sandstone. Extraction of these stones began in the Roman period. The Romans exploited the quarries using steel tools that permitted the extraction of blocks from several levels. In the eighth century, Arabic quarry workers continued the stone extraction using the same technique, but they produced blocks of small and medium size. Statistical measurements have been done on the quarry faces and on the walls of the Ribat in order to understand the degree of conformity between the dimensions of the extracted blocks and those used for building, and ultimately to attempt to date the quarries and the construction of the Ribat.     

20世纪史家论历史文学

本文概述了 2 0世纪历史文学研究的历程 ,把 2 0世纪史家关于历史文学的观点归纳为三种 :一是强调科学性而不主张使用文学笔法 ,代表人物是陈垣、何炳松 ;二是强调历史写作的艺术性 ,代表人物是梁启超、张荫麟 ;三是既强调科学性 ,又重视艺术性 ,提出“准确、凝练、生动”的历史文学原则 ,代表人物是白寿彝。认为应当继承和发扬 2 0世纪史家在历史著述方面的优良学风     

Materials Characteristics of Roman and Arabic Mortars and Stuccoes from the Patio De Banderas in the Real Alcazar of Seville (Spain)

This study discusses the materials and traditional knowledge used in the manufacture and application of lime mortars and stuccoes by Romans and Arabs in Seville (southern Iberian Peninsula). All of the samples studied contain calcite as a binder, combined with aggregates based on river sand from the filling materials of the Guadalquivir River's depression, located in the vicinity of the Real Alcazar Palace in Seville, Spain, where the artefacts were discovered. The Romans used high‐quality production technology, as evidenced by the careful selection of raw materials as well as by the adequate binder‐to‐aggregate ratio and the elevated homogeneity of the mortars and stuccoes. The suitable distribution of aggregates resulted in higher density values for Roman fragments than for Arabic ones. Results derived from Arabic samples suggest a decline in technology manufacture over time. This work provides useful information, particularly regarding the Roman and Arabic periods in the Iberian Peninsula. The analytical techniques employed in this study were X‐ray diffraction (XRD), X‐ray fluorescence (XRF)—using conventional and portable systems, scanning electron microscopy (SEM), petrographic microscopy, differential thermal analysis/thermogravimetry (DTA/TG), particle‐size analysis and mercury intrusion porosimetry.     

Exploring the Coroplasts’ ‘Techne’ in Greek Architectural Terracottas from Sicily: an Archaeometric Approach

The study intends to support the archaeological questions about the technological choices related to the manufacturing of an important class of archaic artefacts—the fictile roof revetments of the temples—in the Greek colonies of Sicily, unveiling the possible relations among raw materials, decorative and firing techniques and functionality of the architectural terracottas. By applying a multidisciplinary and a multimethodological archaeometric approach, the aforementioned questions have been addressed, explaining the technological expedients employed by the coroplasts in the manufacturing of the roof revetments, and suggesting interesting mobility schemes of both raw materials and ‘techne’ (know‐how) throughout the island.     

BOOK REVIEWS

Book Review in this Articles Bibliographie zum Erziehungs- and Bildungswesen in den Lãndern des muslimischen Orients. Land Policy in Colonial Algeria: The Origins of the Rural Public Domain. By John Ruedy. National Development and Local Reform: Political Participation in Morocco, Tunisia and Pakistan. By Douglas E. Ashford. Morocco. By Nevill Barbour. American Interests in Syria: 1800–1901. By A. L. Tibawi. Political Parties In Lebanon. By Michael W. Suleiman. The Arab Ba^cth Socialist Party: History, Ideology and Organization. By Kamel S. Abu-Jaber. Arabic Language Handbook. By Mary Catherine Bateson. Spoken Arabic of Baghdad, VoL II. By R J. McCarthy, S.J., and Faraj Raffouli. Christianity in Tropical Africa, edited with an introduction by C. G. Baëta.     

LEGISLATION AND REALITY: THE ARCHAEOLOGICAL EVIDENCE FOR SANITATION AND HOUSING QUALITY IN URBAN WORKERS’ HOUSING IN THE ANCOATS AREA OF MANCHESTER BETWEEN 1800 AND 1950

Abstract

This paper will look at some of the excavated material for British urban workers’ housing, built and occupied during the period 1800 to 1950 in the Ancoats area of Manchester: Ancoats was notorious amongst contemporary writers and campaigners for its poor quality and overcrowded housing. This archaeological evidence has emerged as a result of developer-funded excavations and represents part of a growing body of data collected since 1990 from within many of the great industrial cities of Britain (Glasgow, London and Manchester), as well as excavations in the numerous smaller industrial manufacturing towns of the UK. In this study particular attention is given to the impact of national legislation, private acts and local by-laws aimed at improving industrialised living conditions and the build quality of 19th-century workers’ housing occupied into the 20th century. Using excavated examples from more than 50 houses within Ancoats, it will be argued that archaeology can provide a distinctive and unique view of urban domestic life in the 19th and first half of the 20th century, whilst demonstrating continuity in occupation patterns during this period. The evidence for urbanised, industrial living also compliments the more extensive archaeological studies of manufacturing industry from the period.     

Chinese manufacturing entrepreneurship capital: evidence from Italian industrial districts

The purpose of this paper is to obtain a better understanding of the presence of Chinese manufacturing entrepreneurship in industrial districts compared to other Italian local economies. Statistical data are used to uncover where Chinese manufacturing entrepreneurs localize their businesses and to what extent this localization is an innovation within the geographical pattern of industrial districts. Data on Chinese manufacturing micro-enterprises (i.e. with less than 10 persons employed) started up in years 2005–2007 and 2008–2010 are cross-tabulated by industrial districts and other local economies to investigate their change over time. The empirical findings show a dominance of industrial districts: those located in Tuscany are on top and Prato district ranks first.     

Fragments of an early Islamic Arabic papyrus from Khirbet Hamrā Ifdān

Excavations in 2013 at the site of Khirbet Hamrā Ifdān in the Faynān revealed several pieces of an Arabic papyrus, the first ever found in Jordan. Although the papyrus is poorly preserved, a detailed analysis of the fragments based on parallels have suggested that it dates to the late seventh/early–mid‐eighth century AD. This article discusses the papyrus fragments and places them within their papyrological and archaeological contexts.     

The growth of artistic nationalism in Senegal

ABSTRACT. In the 1960s, Senegal's first national leaders narrowly defined how artists should practise nationalism through their work, particularly in the weaving craft, and enforced this definition through selective state patronage. This ideological and stylistic control echoed state control over economic markets. As subsequent administrations have restructured the economy, leading to a powerful informal business sector, so have independent contemporary weavers redefined artistic nationalism. Using ethnographic and archival interviews, this article examines nationalism in Senegalese weaving, placing the perspectives of contemporary weavers alongside those of two arts administrators who helped to develop state‐sponsored programmes in the 1960s and 1970s. I argue that contemporary weavers find inspiration from Senegalese nationalism of the mid‐twentieth century, yet have modified it to encompass individual expression. Because definitions of artistic nationalism in Senegal have shifted, it remains a significant ideology within the national arts scene.     

Acoustics and Levantine rock art: auditory perceptions in La Valltorta Gorge (Spain)

This article explores the relevance of acoustics as a factor for in the production and active use of Levantine rock art in Spain. The renowned rock art area of La Valltorta Gorge serves as a case study. Two experiments are described; the first assessed whether the sites with the most painted motifs had better acoustics than those with fewer motifs. The second tested which areas in La Valltorta Gorge had better acoustics and whether there was a difference between the acoustics of the decorated area and the contiguous sectors of the Gorge where no paintings have been found. In both experiments different sounds and pitches were used. The results suggest a strong relationship between the painted areas and the sonority of the place, with the major sites generally having provided the best results, with the exception of the sonority when facing the rock art panels. It is suggested that La Valltorta Gorge was chosen to be decorated with a view to increasing the perceptual impact of the rituals that may have been held at rock art sites due to the amplification caused by the echoing and resonance.