在草原播种未来

说不上是因为“风吹草低见牛羊”的辽阔风景还是大块吃肉大碗喝酒的壮志豪情,得知今年可以把10天年假一口气休完后,鼠鼠立刻拖出快要积灰的60升背包,买张机票就飞去了蒙古。     

巴音布鲁克色彩描摹的九曲十八弯

<正>巴音布鲁克草原是彩色的。九曲十八弯的开都河静静流淌在草原上,清晨,太阳还未升空,她与草原一样静谧,悄悄掩在墨色里,忽然,一顶半圆形的光悄悄地从地平线上跃出,光芒从远处投射而来,像是一把利剑直刺河湾与湖心岛,那光芒贯穿了每一道曲线,像是将一条长蛇盘在光柱上。光线周围的色彩渐渐向外部扩散着,最外边只剩一丝白。那光似乎不满足只在一点上闪耀,它奋力地向上跳跃,留在河面上的利剑横扫出去,终于在太阳升到高空的某一刹,释放了盘着光束的长河,将自由还给草原上细细流淌的绸带。     

THE THREE KNIGHTSIN THE CHANGTANG GRASSLAND

<正>Changtang grassland is a unique and large landscape with a high altitude and harsh climate and is unsuitable for human life.However,it is home to many specific species,including the three knights:the wild yak(Bosmutus),the wild donkey(Equus kiang),and the Tibetan antelope(Pantholops hodgsoni),who range widely on the highland of northern Tibet.     

THE GLOBAL VISION OF A GRASSLAND CAMERAMAN

正Unlike most young Tibetan people who yearn for stable governmental financial support to provide for a simple living upon their completion of education,Norbu Dradul is an exception.Possessing the same name of the heroic Tibetan King Gesar,Norbu Dradul is an influential photographer in Tibetan areas,and he has been working     

08假期新主张——跟着灵感去度假

据说,前往西班牙度假的时候,范思哲发现了属于他的色彩—红。阿玛尼则热衷于带着一群年轻人大玩游艇跳水。他说,与年轻人一起度假能让自己变得活力充沛,富于创造力。年复一年,大大小小的设计师都会在大大小小的发布会上推出自己的度假系列,诸如海洋主题、丛林主题、沙漠主题、都市主题等等,他们先是跟着灵感去旅行,然后从旅途中获得快乐,以及灵感。我们常被这样的灵感打动和怂恿,立即开始计划自己的旅行,因为无法抗拒其中传达的自由和激情;也因为,假期比现实更接近梦想中的生活——悠闲的、自由的、轻松的、快乐的、完美无缺、随心所欲。     

MATERIAL EVIDENCE FROM THE

In June of 2009 （during the exhibition entitled ＂Material evidence from witnessing the great era - objects of social life over 50 years＂ held in Tibet Autonomous Region） three diaries attracted the attention of many visitors,     

欧美国家露营旅游发展及其对中国的启示

露营是符合休闲时代旅游者心理需求的一种旅游,更是当今时代的一种时尚趋势。国内露营旅游及露营地的发展也逐渐受到政府、企业、学者以及旅游者的关注。本文对欧美露营旅游的相关研究进行了梳理,系统的阐述了欧美露营地发展及研究现状。总结了欧美露营旅游在露营地规划建设、经营管理方面的特色,发现其露营旅游产品呈现出集观光与休闲、个性与新颖、探险与刺激等功能相结合的趋势,服务活动也逐渐趋于多样化。在此基础之上对中国露营旅游发展进行思考,期待为中国露营地的规划建设以及经营管理提供参考。     

人生收获 心在险途

田志宏的自驾经历中不乏冒险与刺激,一个个故事讲起来让旁人听着不免有些心惊肉跳。在田志宏看来,却正是这些自驾经历帮助他在人生之路上不断成长,并不断地收获着成功。     

THE CIRCULAR MATRIX FROM THE ROBINSON COLLECTION

Summary. The bronze matrix, now in the collection of the Fogg Art Museum, is said to have been found in southern Thessaly close to Larissa Kremaste. As comparanda for the Scylla on the matrix the silver gilt plaque from the third century BC necropolis of Dyrrhachion in Illyria is discussed, as well as the matrix in the Antikensammlungen of Berlin and silver plaques decorating a belt from a late-fourth-century BC grave at Laos, Lucania. Discussing the Thetis emblem on the other side of the matrix the author analyses the motive in Classical art of the fifth/fourth century BC, paying special attention to the stamped fourth-century BC gold and silver plaques with similar design coming from the Cimmerian Bosporus, Thessaly and Macedonia. Conclusions are drawn about the authenticity of the matrix in the Fogg Art Museum, and the close interconnections between toreutic centres in the late fourth century BC.     

在挑战中寻觅未来

<正>作为地球上三大系统之一的湿地生态系统在可持续发展中起着至关重要的作用。在中国,天然湿地占陆地面积的3.8%,却每年为中国提供着54.9%的生态系统服务,其重要性不言而喻。但在过去的几十年里,中国的天然湿地却大面积退化,面临着一定的威胁与挑战。是什么造成湿地不容乐观的现状呢?原因有很多,比如:气候变     

海外会展业空间布局的研究及启示——以德国、香港为例

本文从产业布局的研究角度,分析了会展业的产业特点,概括了当前会展业布局的现状,以德国和香港会展业布局的经验为例,在宏观和微观两个层面上分析了对会展业布局的条件和要求,并对我国会展业的布局提出了以下一些看法:①会展中心城市的布局需考虑综合因素,最重要的是经济实力;②注重城市的产业特色,发展专业性的会展,创造名牌的会展产品;③发展会展业应与城市发展战略相结合,与城市总体规划相协调;④大型会展中心的布局需要规范的科学论证。