名著翻译的一场神话

20世纪90年代,外国文学名著的翻译和出版,在中国经历了一场神话。没有人策划,也没有人指挥,全国数十家出版社,几乎在同一时间,都突然调转目光,放下各自的传统出版物,不约而同地瞄准外国文学名著的翻译和出版。出版社之众多,选题之相近,计划之庞大,出版之集中,都达到了惊人的程度。从20世纪50年代起,外国文学进入新中国,必须通过一道窄门,而这道门的尺寸,是按     

解读一篇宣言

解读一篇宣言朱正（一）“１９１９年７月２５日,俄国苏维埃政府发表第一次对华宣言,宣布废除沙俄同中国签订的不平等条约,废除俄国在中国的特权。宣言说：‘苏维埃政府把沙皇政府独自从中国人民那里掠夺的或与日本人、协约国共同掠夺的一切交还中国人民’。‘请中国人...     

谭元春佚文一篇

上海古籍出版社刊行的由陈杏珍先生整理、标校的<谭元春集>,为一般读者及专家学者研究谭元春及明代竟陵派的文学创作提供了极大的方便.但是,正如陈杏珍先生在该书"前言"中指出的那样:由于"谭元春猝死后,遗著散失,其弟谭元声仅仅收集到部分遗著而付刻,迄今为止,还没有人编辑他的全集,他的诗文究竟有多少,是个未知数."①可知,谭元春的诗文作品散佚了不少.     

黄人佚文一篇

笔者近于光绪三十四年(1908)上海宏文馆出版的徐念慈<中国历史讲义>中,见到黄人(1866-1913)佚文一篇:     

章学诚佚文一篇

《汪氏二节母家传》是章学诚的一篇佚,收录于清代学汪辉祖所编《双节堂赠言集录》中该对研究章学诚与汪辉祖的生平、交友以及思想颇有价值。     

评析外国史学名著的宏篇 开拓外国史学史研究的新作

评析外国史学名著的宏篇开拓外国史学史研究的新作李茂梓《外国史学名著评介》①（以下简称《评介》）是我国学者集体撰写的第一部系统地评析外国古今史学名著的学术著作。全书约１２０万字,共选评外国史学名著８１部,这８１部著作都是“具有这佯或那样特色的……影响较...     

土乡春蕾纪实篇(三首)

母爱浇灌春蕾2005年“三八妇女节”前夕,青海省厅级女干部捐助的“春蕾女童”班开班仪式,在互助县小寺小学隆重举行。是多少母亲的爱催开土乡三月笑靥,是多少时代的歌唤醒好梦成真童年。那个把脊背给弟弟当摇篮的女生,再不会躲在教室外任泪水泡胀苦难;那个因交不起学费流落他乡的孤女,再不会失去放学后招手的温馨炊烟……快嘴的喜鹊将好消息传遍远山近村,爱美的蝴蝶也在为迎宾舞姿翩翩。快挥动甩掉寒霜阴影的七彩袖吧,让各民族心连心暖流沸腾校园;快敬上闪烁希望之光的青稞酒吧,陶醉天下父母灵犀相通的拳拳奉献!最快乐的是二十朵久旱逢雨的…     

梁佩兰佚文一篇

梁佩兰(1628-1705),字芝五,号药亭,广东南海人.以诗著称于世,与屈大均、陈恭尹并称为"岭南三大家".其诗文集以吕永光先生校点、辑佚之《六莹堂集》(中山大学出版社,1992年)最为完备.然药亭一生著述甚丰,近来,笔者翻检岭南文献时,又发现一文,为吕本所未收.今辑录如下,并加以标点,供研究者参考.     

彭德怀的一篇札记

我的伯伯彭德怀,是无产阶级革命家,是党和人民的忠实儿子。过去,我年轻幼稚,对伯伯了解的很不够,庐山会议后,真以为他犯了严重错误,内心非常沉痛,又为伯伯惋惜。当时,我对政治上的风风雨雨还不太懂,只觉得作为他的亲人应当从生活上关心他,照顾他。后来,和伯伯接触多了,他的言谈举止熏陶和教育着我,使我懂得了不少事情,对伯伯也开始有了真正的了解。 伯伯没上过几年学,但他爱读书,特别注重联系实际。通过长期的刻苦学习和工作实践,他不仅在军事上,而且在政治、经济等方面也积累了丰富的知识。平时,伯伯常说他是个大老粗,相当缺乏马列主义的基本知识,对工业是门外汉,对农业也不大懂,很需要学习。他走到哪里,书箱总提到哪里;直到生命垂危,他也没忘记他的书。 伯伯是中国近代史上的一位重要的历史人物。很多同志在研究他,学习他。下面,我把我所保存的伯伯在一九五九年写的一篇评论当时国民经济比例关系的札记,献出发表,以供研究者参考。     

一篇清代的试卷

在改革开放的大潮中,为全面推进小康社会建设的进程,城市建设如火如荼。笔住了40多年土木结构的老房子也被拆除了。在拆除中意外地发现了一篇藏匿的清代试卷。卷纸是安徽宣纸,卷面为16开本,卷用小楷书写,字流畅公正,字体结构劲紧,字迹为红色。就书法而论,确实是一篇上好的颜柳书法作品。共8页,每页300余字,全约2300多字,线装成册。     

为生计,20多天写就一部名著

正李劼人(1891—1962,著名作家,中华人民共和国成立后,曾任成都市副市长、四川省文联副主席等职)的"大河小说三部曲"《死水微澜》《暴风雨前》和《大波》在中国现代文学史上负有盛名,它们都以成都为背景,真实而深刻地描写了从甲午战争到辛亥革命前后20年间广阔的社会生活及历史巨变,被郭沫若称为"小     

第20届国际历史科学大会纪实

一、概况 第20届国际历史科学大会于2005年7月3—9日在澳大利亚悉尼新南威尔士大学举行,来自世界大约60多个国家的1200多名学者出席了大会（其中约350名来自澳大利亚）。中国史学会派出了以张海鹏为团长、于沛为副团长的代表团,全国各高等院校也有不少学者参加了大会。这样,总共有30多名来自大陆、香港和台湾的中国学者出席了大会。这是有史以来中国学者参会人数最多的一次。     

试述科学的历史认识的形成

关于能否形成科学的历史认识,是近来史学界探讨的热点。因为这不仅关系到历史认识本身的问题,更事关历史学科能否成为科学的大问题。因此,研究如何才能形成科学的历史认识,对于进行历史研究以及历史学作为一门科学的的确立都有着非常重要的现实意义。     

一篇写不成的文章

一般说来,作假账者是为人所不齿的,因为他们在用不正当的行为谋取私利。四十多年前互助土乡也发生过一起作假账的事件,然而与此有关的领导者和具体操作者却让许多人至今仍感念不已,因为与那些为谋私利而制作的假账不同,这是一本拯民于水火的假账。本文真实地记述了在浮夸风劲吹的年代里,一位土族县委书记和一位理财高手,是怎样置自身安危于不顾,冒着被“法办”的危险,逆风而行,用作假账这一非常手段救民于危难的。当事人的拳拳赤子之心跃然于纸上。现登载此文,请读者赏析。     

研究魏源的一篇重要文献

魏源是我国走向近代社会这个历史时期的一位重要思想家。面对清政府腐败无能、日益颓废之势 ,他以大无畏的勇气率先冲破封建主义和闭关主义的牢笼 ,提出了改革开放的主张。同时他又认为改革首先必须要有能够胜任改革重任的人才 ,“得其人则能行 ,不得其人则不能行”① 。李华兴的《魏源的人才论》(《文汇报》1 980年 1 0月 2 7日 ) ,文章从知人、用人、教人三方面论述魏源的人才观 ;杨慎之、黄丽镛的《魏源论人材》(《求索》1 983年第 1期 ) ,概括魏源的人才思想为“财与材”、“德与才”、“公与私”、“养与用” ;李汉武的《魏源传》(湖南…     

邓小平的一篇重要文稿

中共“一大”会址纪念馆珍藏有一篇邓小平在部队作报告后留下的文稿,题目是《邓政委解答时局与任务中几个问题的报告——六月二十一日在野战军直属队股长营级以上干部会议上》。该文稿用蜡纸刻写,黑色油墨油印,装订成15页的小册子。小册子长19．4厘米,宽13．5厘米,共有15页,约有7000字,纸质已经发黄。现将文稿的来源、史实考证、历史背景和具体内容介绍如下。     

母亲(外一篇)

<正>我的母亲是一位教师。可是在我童年的记忆中,她却没有时间带我们玩,教我们学习。我只能和很多教师的子弟一样在校园里玩耍。那是我四岁多点时候的事情吧,我自己在校园的操场上玩耍。操场上有很多刚刚砌成的水泥板,我就从一个水泥板跳到另外一个水泥板上。突然,我不小心从一个大水泥板上跳下来,前额重重地磕在坚硬的水泥板上。我还没有感觉到疼痛,血已经流出来,顺着鼻子、眼角到处流淌。我有点害怕,却又喊不出来。学生中不知谁叫来了我的     

一篇文稿背后的遗憾

去年12月底的一天,一封读者来信引起了我的注意。信是读者请编辑部转交我刊1993年第5期刊登的《与白求恩在一起的日子里》—文的作者何自新老人的。 何老: 您好! 近日在第五期《文史精华》上看到了您的回忆文章《与白求恩在一起的日子里》,深深感动了我,我为中国有这样好的     

一篇报道中央苏区的文章

正中共驻共产国际代表团在法国巴黎出版发行的《救国时报》,自1936年9月30日开始,连载署名"行恭"的《江西苏维埃区域回忆录》(以下简称《回忆录》),让中央苏区的情景、风貌,展现于读者面前,让全世界了解了中央苏区,也为今天研究中央苏区留下了亲历者撰写的十分珍贵的第一手资料。以下是《回忆录》部分内容。     

一篇未发出的采访录

<正>20世纪50年代早期,蓝保华荣当毛泽东主席的警卫员,2023年12月,这位广西瑶族老战士逝世,享年93岁。蓝保华的家人按他的遗愿,将他安葬在第二故乡罗城仫佬族自治县小长安镇立新村,全村父老乡亲相聚为蓝保华举行追悼会。一时间,由蓝保华生前口述、壮族作家韦明勇记录并编撰成书的长篇纪实文学《长路为远方——毛泽东瑶族卫士蓝保华的奋斗人生》,成为大家热衷拜读的读物,细品中追寻他别样奋进的人生。为圆满10多年前电话采访老战士,却事有另因采访录未能成文发表的遗憾,笔者特撰此文,以深切怀念老战士蓝保华。