Schicksalsmächte

In the first and longer part of his study (I)? the author seeks to reassess both the word‐for‐word meaning and the contextual function of the much debated line 183 nee nulla interea est inaratae gratia terrae. He sees the reason for the impasse of commentators (recently Mynors) in the fact that inaratus is wrongly taken as a negated adj. ("unploughed") whereas it makes better sense taking it as the past participle of inarare (i.e. “ploughed"). St. Ambrose may have read the line in this way. In the second part (II) the author tries to find out how the controversial nullo tantum se Mysia cultu / iactat et ipsa suas mirantur Gargara messis (I 102–103) makes sense in its context. Basing his understanding on the parallel at Aen. 6,876f. he ends up with pleading that cultus should be understood in a more general way ‐ something in the vein of “beautiful quality”;, “refined condition”;.     

Zur Deisidämonie

Petitmengin has recently proposed two new passages for addition to the growing dossier of Jeromes borrowings from Tertullian. Investigation of a hitherto undocumented sense of ruere would seem to show that in the first case Petitmengin is mistaken to posit Tertullianic influence, while in the second Jeromes debt turns out to be rather more substantial than Petitmengin supposed; the same Tertullianic text can also be shown to have inspired two later passages of Jerome.     

Eventorientierte Veranstaltungen und Lebensqualität innenstädtischer Wohnbevölkerung

Events do have, in addition to economic effects, impact on the quality of life of the affected population. Using a case study from the city of Bamberg this article addresses the subjective contentment with larger events. The results show variation in the range of contentment depending on age and time of residency in the city. Furthermore, it becomes obvious that the particular expectation on “life in the inner city” shapes the contentment. Cities should pay attention to this social heterogeneity when deploying strategies of revitalisation through festivals and events. They should take it seriously by using tools of collaborative planning to preserve the multi-functionality of inner cities.     

Flächenentwicklungen regional steuern

Kurzfassung In der Wirtschaftsregion Chemnitz-Zwickau steigt in den kommenden Jahren – wie in vielen anderen Regionen auch – die Siedlungsfl?che pro Kopf der Bev?lkerung signifikant an. Damit verbunden ist die Gefahr, dass vorhandene Infrastrukturen nicht mehr ad?quat ausgelastet und ?ffentliche Haushalte sowie private Abgabenzahler durch deren hohe Fixkosten überproportional belastet werden. Aufgrund des bereits heute vorhandenen überhangs an Bauland und einer gro?en Zahl ungenutzter Brachfl?chen kann auch die zuletzt positive Entwicklung der regional ans?ssigen Wirtschaft diesen Trend absehbar nicht kompensieren. Deshalb ist eine aktive, auf Nachhaltigkeit orientierte Steuerung der Siedlungsfl?chenentwicklung notwendig. Die Wirtschaftsregion Chemnitz-Zwickau verfolgt dieses Ziel seit 1998. Derzeit bundesweit diskutierte, neuere und modifizierte Instrumente zum Fl?chenmanagement werden bezüglich ihrer konkreten Eignung in der Region untersucht. Im Ergebnis erscheint die Einführung eines Integrierten Fl?cheninformationssystems in der Region als vordringlich, um Transparenz, Konsistenz und Verfügbarkeit fl?chenbezogener Informationen zu verbessern. Ein dadurch m?gliches Regionales Fl?chenmonitoring kann die Basis und Kontrollinstanz für weiterführende Ma?nahmen liefern. Au?erdem wird die Zusammenarbeit regionaler Akteure zum Erhalt konkreter Informationen über die Fl?chenentwicklung angesprochen.     

Massenschädlingsplagen in Afrika

Gro?e Areale der Erdoberfl?che subkontinentaler Ausma?e, speziell in den Subtropen, werden immer wieder von Massensch?dlingsplagen heimgesucht. Zu diesen migrant pests z?hlen vor allem das Auftreten von Heuschrecken, von Schadvogelschw?rmen und von schweren Vegetationssch?den, die durch den Afrikanischen Heerwurm verursacht werden. Die daran gebundenen Auswirkungen wurden in den jüngsten Jahrzehnten immer gravierender, weil durch die au?ergew?hnliche Bev?lkerungszunahme in den betroffenen Staaten die durch diese Plagen entstandenen Erntesch?den zu unerme?lichen Folgen für die Ern?hrungssicherung führen.