An Essay on the Context and Formation of Wilhelm von Humboldt's Linguistic Thought

SUMMARY

This essay combines the study of Humboldt's sources with a critique of the treatment of this subject in most studies of Humboldt and his linguistic thought. One crucial issue is the date of his early ‘Über Denken und Sprechen’, which is our first evidence of his mature thinking about language. This text is conventionally dated 1795, thus ruling out that Humboldt might be indebted to the anthropo-linguistic philosophy that he explored in Paris a few years later. But a host of facts make the date untenable and the debt unquestionable, including incontrovertible evidence that ‘Über Denken und Sprechen’ relies on Condillac's argument for the anti-idealist principle that the distinction between subject and object is the absolute precondition for self-awareness and reflection, and thus, by the same token, for the concept of Weltansicht. ‘Über Denken und Sprechen’ also shows that Humboldt was inspired to choose Condillac's and Destutt de Tracy's argument over that of Fichte for what Berkeley disapprovingly called ‘outness’. This analysis exemplifies the critique that is advanced in this essay.     

New idols: Catholicism in the face of Fascist totalitarianism

Abstract

This article explores the attitudes of the Vatican and Catholic culture towards Fascism and Fascism's political religion during the pontificate of Pius XI, in the context of the Catholic church's rejection of modernity as a new epoch of paganism that took the form of political mysticism. It shows that despite the Concordat of 1929, the papacy reacted with growing alarm to the Fascist regime's ‘sacralization of politics’ that threatened to make Catholic religion a handmaid of the totalitarian state.     

CHEMICAL CHARACTERIZATION OF ANCIENT MESOAMERICAN ‘COPAL’ RESINS: PRELIMINARY RESULTS*

So‐called ‘copal’ resins from nine Aztec/Mixtec turquoise mosaics have been subject to analysis by gas chromatography – mass spectrometry to examine their higher terpenoid composition with a view to botanical identification. Botanical specimens and modern commercial ‘copal’ resins were analysed for reference. A range of botanical sources for the resins was identified, including pine, Protium and possibly Bursera. The data reinforce the ambiguity in the use of the term ‘copal’ and demonstrate the need for further work on characterization of ancient Bursera resins.     

Geographic and Linguistic Reflections on Moent and Dubbelde Ree: Two of Australia's First Recorded Placenames

The year 2006 marks the quatercentenary of the first known European charting of any part of the Australian coastline, when the Dutch mariner Willem Janszoon explored 300 kms of the north‐west coast of Cape York Peninsula. He bestowed seven placenames, two of which, Moent and Dubbelde Ree have ambiguous meanings or referents. This paper attempts to resolve the enigmas behind these names by considering geographic, linguistic and historical evidence. Moent is particularly challenging, with several possible linguistic sources, some more plausible than others. The most compelling evidence points to it either referring to the western entrance to Endeavour Strait, or a Dutch rendition of an Indigenous Australian word. Dubbelde Ree is less problematic. The issue surrounding this name is whether its second element is meant to be Ree, an abbreviation of Reede (‘Roadstead’), or Rev, an abbreviation of Revier (‘River’). The search for the meaning of these placenames has provided credible evidence demonstrating that Janszoon explored the coastline in greater detail than has hitherto been thought, and that, in all likelihood, made contact with the local inhabitants.     

Darwin’s missing links

The historical process underlying Darwin’s Origin of Species (Origin) did not play a significant role in the early editions of the book, in spite of the particular inductivist scientific methodology it espoused. Darwin’s masterpiece did not adequately provide his sources or the historical perspective many contemporary critics expected. Later editions yielded the ‘Historical Sketch’ lacking in the earlier editions, but only under critical pressure. Notwithstanding the sources he provided, Darwin presented the Origin as an ‘abstract’ in order to avoid giving sources; a compromise he acknowledged and undertook to set right in later editions, yet failed to provide throughout the six editions under his supervision. Darwin’s reluctance to publish the historical context of his theory and his sources, particularly sources which were also ‘precursors’, may be attributed as much to the matter of intellectual ownership as science, or even good literary practice. Of special concern to Darwin were issues of priority or originality over ‘descent with modification’ and especially over Natural Selection. Many later historians have argued that Darwin was unaware of the work of his precursors on Natural Selection. Darwin’s theory was an example of independent discovery, albeit along with such obscure precursors as Matthew or Wells, who were unknown to Darwin until after the publication of the Origin. Both Matthew and Wells had a medical education, like James Hutton or Erasmus Darwin earlier in the eighteenth century, or even (in part) Charles Darwin. Evolutionary theory, at least in Britain was a product largely of the medical evolutionists rather than the natural historians which ‘history’ has chosen to select for the focus of attention; and among the medical evolutionists the figure of John Hunter stands out as theorist, experimentalist and teacher: the medical evolutionists were predominantly the product of Hunter’s legacy or of the medical profession and particularly the Scottish Universities. Much recent Darwin scholarship has focused on the private Notebooks, to establish Darwin’s discovery of Natural Selection around 1837–1838 and demonstrate Darwin’s ignorance of his precursors; requiring an explicit acknowledgement by Darwin as the legitimate substantiation of any claim to prior influence. The precursors have been categorized as uniformly obscure or irrelevant to the science of evolution which may be defined exclusively as ‘Darwinian’. The inclination to acknowledge influences, however was not something Darwin was gratuitously given to doing, especially on matters of priority. The Notebooks are not Darwin’s private thoughts; from an early stage he considered them incipient public documents and later sought to protect them as proof of his originality. William C. Wells was not an obscure thinker, but a celebrated scientist whom Herschel, Darwin’s guide to scientific methodology, had recommended as providing a model of scientific method. Darwin discovered Wells through Herschel, and quickly acquired a copy of Wells’ recommended work, no later than 1831, and held it thereafter in his library at Down House. This book, the 1818 edition of Wells’ Two Essays contains a third essay, Wells’ account of Natural Selection. Later, in the Descent of Man (1871) Darwin acknowledged his separate discovery of the correlation of colour and disease immunity in man, also earlier recounted by Wells.     

The regard of the first man: on Joseph Addison’s aesthetic categories

This study examines the sources that could inspire Joseph Addison’s influential ‘aesthetic’ triad of ‘great’, ‘uncommon’, and ‘beautiful’, as elaborated in his essay-series The Pleasures of the Imagination in 1712. After identifying a philological problem in the interpretative tradition which gives rise to Addison’s triad from a section of Ps Longinus’ Peri Hypsous, further three seventeenth-century texts – Thomas Burnet’s Telluris theoria sacra, Dominique Bouhours’ Les entretiens d’Ariste et d’Eugène, and Baltasar Gracián’s El Criticón – are presented in order to reconstruct a ‘reading glass’ through which Addison could peruse and understand the Longinian section, and then could create his ‘aesthetic’ triad. As a result of this reconstruction, the possible connection between Gracián’s allegorical novel and Addison’s essay can cast more light on the complex and insufficiently discussed relationship between theology or devotional literature and the emerging modern aesthetic discourse. From this angle, Addison’s ‘man of polite imagination’, that is, the homo aestheticus in the modern sense of the adjective, seems to be the heir of Gracián’s ‘first man’ who has the privilege of regarding the created world in a new light, and, as Addison’s aesthete, of discovering its greatness, novelty and beauty in ‘innocent pleasures’.     

Editorial: Social Spirituality: Monastic Cell or Hectic Street?

Abstract

What makes theology political? Is it the social location of the author, the sources drawn upon, or the content of the argument? Each of these three possibilities is theologically significant, but a little reflection proves none of them decisive in claiming the adjective ‘political’ for a theology. The ‘material production’ of theological works cannot, by itself, render one theology political and another apolitical; for all theological works share a similar ‘social location’ given the similar socio-economic reality of publishing. Whether or not theology is political, or adequately political, cannot finally be determined by material production, the authors' social location or the content of the argument per se. Such forms of apodictic reasoning cannot distinguish apolitical from political theology. It can only be a function of practical reasoning. It alone can advance the current stalemate among persons that theology should be characterized as ‘church’, ‘confessional’, ‘sectarian’, ‘liberatory’, ‘political’ or ‘public’. I argue that the best we can do to adjudicate these differences is to engage in, as Charles Taylor has so aptly put it, practical ad hominem arguments.     

The Ethnologist’s Kitchen: Lewis Henry Morgan and the Aztecs

In 1876, The North American Review published ‘Montezuma’s dinner,’ Lewis Henry Morgan’s devastating review of Hubert Howe Bancroft’s second volume of Native Races of the Pacific States. Morgan, who believed that Aztec social organization mimicked that of the tribes of the Great Lakes he had studied closely, sought to dispute the historical accounts of pre-conquest societies proposed by Romantic historians such as William H. Prescott. Morgan’s case against Bancroft and Prescott rested on the still well-entrenched notion that Spanish eyewitness accounts of the Conquest were a weak foundation on which to reconstruct Aztec political and social structures. Even as Morgan’s views on the Nahuas became discredited, ‘Montezuma’s dinner’ continued to be read and referenced, which may have prompted historian Charles Gibson to dispel its inaccuracies and preconceptions once and for all. Although Morgan’s review cannot teach us much about Nahua social organization or dining habits, it nevertheless represents a significant and overlooked chapter in the debate about historical evidence (including written sources and artifacts) that accompanied the configuration of history and ethnology as disciplines.     

Between parson and poet: a re-examination of the Latin Continuation of William of Tyre

Although historians of the crusades and the Latin East are familiar with the Old French translation and continuations of William of Tyre’s Historia, very little has ever been written about the narrative of the Third Crusade generally known as ‘the Latin Continuation of William of Tyre’. This article re-examines the probable date and sources of the Continuatio. Challenging long-standing assumptions about when the Continuatio was written and where the continuator drew his information from, it argues that the evidence points to an original date of composition in the early thirteenth century, not c.1194, as is commonly believed, and that the continuator used Roger of Howden’s Chronica, not his Gesta, as a principal written source. Furthermore, analysis of numerous parallels between the Continuatio and the vernacular Estoire de la guerre sainte attributed to the poet Ambroise reveals a possible relationship between the two texts that has hitherto gone largely unnoticed.     

Colonies and Colonisation in Bulwer Lytton’s The Caxtons,A Strange Story and The Coming Race

Sir Edward Bulwer Lytton, an eminently popular novelist, published The Caxtons in 1849. Though sub-titled A Family Picture and mainly concerned with domestic life, it included a lengthy disquisition on colonisation and emigration, its value to British society and its role in extending civilisation by spreading ‘God’s law, improvement’. His colonial example was ‘Australia’. A Radical MP in the 1830s, but opposed to the encroachment of ‘democracy’ and supportive of the Corn Laws, in the early 1850s Lytton turned to the Conservative Party. In 1858–59 he served as secretary of state for the colonies. In the light of his experience, his view of Australia and of self-governing colonies was modified, as A Strange Story (1862) shows. But in 1871, in The Coming Race, an elaborate satire on democracy and egalitarianism, he made a distinct addition to the colonial theme of The Caxtons. He did not doubt that ‘improvement’ and colonisation produced evidence of ‘the triumph of civilization’, but a metaphor embedded in the later novel indicated the inevitability of displacement of aboriginal inhabitants by Anglo-Saxon settlers.     

‘The Heavens are Telling’: Memetic– Calvinian Readings of a Haydn Chord Progression

Abstract

The climax of the chorus ‘The Heavens are Telling’ from Haydn’s oratorio Die Schöpfung (The Creation) employs a harmonic progression that Beethoven later adapted to conclude the first movement of his Symphony no. 2. An earlier (pre-Haydn) version of the progression might be found in a keyboard rondo by C. P. E. Bach. This harmonic unit is regarded as consisting of a sequence of musemes (musical memes): each is a replicated pattern serving as the cultural analogue to the gene. The neural encoding of such patterns is considered in terms of William Calvin’s hexagonal cloning theory, in order to adduce ‘memotypic’ (meme-encoding) evidence to support the ‘phemotypic’ (meme-product) evidence gleaned from musical score-analysis.     

The family,sexual morality and gender identity in the communist tradition in Italy (1921–1956)

This essay will compare the model of the communist family during the era of Palmiro Togliatti's ‘partito nuovo’, beginning with the famous ‘svolta di Salerno’ in 1944, with the model outlined when the Italian Communist Party (PCdI) was first founded in 1921. The sources used vary, spanning memoirs, literature, the press and autobiographies of political activists. The aim of this essay is to expand the research on the ‘communist tradition’; to examine the characteristics of both its theoretical thinking and pedagogic structure; to explore the nature of its propaganda; and to study the individual experiences of activists.     

From Etelāʿāti to Eslāhtalabi: Saʿid Hajjarian,Political Theology and the Politics of Reform in Post-Revolutionary Iran

This article examines the importance of the political thought and praxis of politico, ‘reformist’ strategist and intellectual, Sa?id Hajjarian, and his rethinking of the post-revolutionary Iranian state’s sources and bases of legitimacy in the 1990s and 2000s. It also provides an exposition and assessment of a number of his recommendations for the realisation of ‘political development’ (towse?eh-ye siyāsi) in the post-revolutionary order and their contribution to the discourse of eslāhāt during the presidency of Hojjat al-Islam Mohammad Khatami (1997–2005). Moreover, it attempts to situate Hajjarian within a broader spectrum of reformist political opinion and its proponents within the Islamic Republic of Iran’s political class.     

Defining the OE hearg: a preliminary archaeological and topographic examination of hearg place names and their hinterlands

The OE term hearg is interpreted variously as ‘pagan temple’, ‘hilltop sanctuary’ and even ‘idol’. It is a rare survival in the English place‐name record. When it can be identified, the place name is commonly considered to refer to a location of pre‐Christian religious activity, specifically a pagan Anglo‐Saxon temple. Taking inspiration from the extensive and methodologically well‐advanced studies in Scandinavia, which have successfully related place‐name evidence for cultic and religious sites with the archaeology and topography of these localities, this paper adopts and uses a similar methodology to investigate the archaeological and topographic character of a selection of hearg locations. The traditional interpretations of the place name are questioned and evidence is presented that these sites are characterized by long‐lived, localized cult practice spanning the late prehistoric to early historic periods, but with activity reaching a zenith in the late Iron Age to Romano‐British eras, rather than the fifth to seventh centuries AD.     

Was there an early Polynesian ‘sky father’?∗

Abstract

There is a recurring Polynesian cosmogonic tradition whereby the primordial world was transformed into the modem world by a series of events often consisting first of vague cosmic beings (whose names and nature are not generally cognate) giving rise to a Primordial Pair who then gave rise to first order anthropomorphic gods. The Primordial Pair in Tonga were ‘Seaweed’ and ‘Sediment/Slime’ while in Nuclear Polynesian we find the female named Papa‐adj. and evidence for the male being named Papa‐adj. in Proto Nuclear Polynesian and Proto Central Eastern Polynesian as well. These are thought of as physical strata or rock in Samoa while in Central Eastern Polynesia there was commonly the notion that Papa (the female) was the earth itself and that her mate was the sky or the space between the sky and the earth. It was, however, only amongst New Zealand Maori that the male was specifically given the name ‘Sky’ although an alternative name for the male in the Marquesas is ‘Sky Parent’ but seems a (lexical) development independent of the N.Z. Maori.     

On Some Remains of the Work of William of Wykham,at Windsor Castle

Scholarly opinion on the character and timing of the end of Roman Britain remains deeply divided. The evidence presented by those favouring a ‘long chronology’ is seriously flawed. ‘Continuity’ or ‘survival’ of Roman Britain is claimed because early medieval activity is attested on some former Roman sites and some early medieval artefacts are of Roman type. But Roman Britain was part of a ‘world system’ with a distinctive and rich archaeological assemblage, and once terms are properly defined and material analysed quantitatively, the argument for fifth-century continuity collapses. The archaeological evidence shows that after a long process of decline beginning in the third century, Roman Britain had ended by c. A.D. 400.     

Essential Constructions? The ‘Cultural Bases’ of Nationalist Movements

Abstract. This article has three fundamental objectives. The first is to explore ways in which ideas about culture are relevant to nationalism. The second is to identify common ‘cultural bases’ which are called on to support secessionist and irredentist movements. The third, and perhaps most challenging objective, is to explore the character of these ‘cultural bases’ as well as the sources of their empowerment. To fulfil these goals the article is divided into five main sections. The first section introduces the argument that while the cultural bases of secessionist and irredentist movements are extremely influential motivators and legitimators of human actions, they are not, in themselves, ‘natural’ or immutable. This position is elucidated in the second section, where it is argued that the particular intellectual culture of eighteenth-century Western Europe gave rise to the concept of nation which, in turn, incorporated specific cultures into its definition of the fundamental units of humanity. This discussion is used as a basis for advancing the argument that the powerful capacity for ideas about culture to stimulate and reinforce secessionist and irredentist movements stems from two main sources, one of which is essential to human beings (i.e. the process of group formation) and one of which is constructed as essential (i.e. the concept of nation). In the fourth section the effectiveness of this combination is briefly illustrated by exploring shifts in the cultural bases which have been used over time to legitimise nationalist movements in Friesland, Quebec and Scotland. The concluding section uses the understanding of how ‘cultural bases’ are constituted and deployed to evaluate their impact and their ‘desirability’. It also suggests ways in which an awareness of the factors and processes associated with the construction and empowerment of culture can open the door to deploying them differently to achieve alternative ends.     

The Archaeology of the Peasant Land Market in Pre-Plague England c ad 1290–1350: A Way Forward

WHILE ARCHAEOLOGISTS are well informed about plague and climate change, many are less familiar with the emergence in pre-plague England of a vigorous market in peasant land in which both freemen and villeins were represented. Yet the tenant’s growing freedom to buy and sell land arguably played a larger part in transforming the social structure of late-medieval England than either the Black Death (ad 1348–9) or Great Famine (ad 1315–17). Accustomed to seeing the five decades before the pestilence as a final interlude of prosperity before the onset of recession, archaeologists have looked chiefly to the post-plague years for evidence of change. However, the toxic combination of a hyperactive peasant land market, combined with the worst subsistence crisis that England has ever known, had encouraged the growth earlier in the century of a rich and increasingly acquisitive and dominant peasant or ‘kulak’ class with properties it needed to protect. The large and more permanent village house, it is argued here, originated at this time. It is also suggested that it was successful peasant engrossers, rather than status-hungry, would-be gentry, who were probably the diggers of the overwhelming majority of non-manorial moats which survive in such numbers across England. Although more work is needed to date these moats archaeologically, it is already widely assumed that they belong primarily to the first half of the 14th century. If this is correct, the smaller domestic or ‘homestead’ moat, occurring in multiples of up to 13 in some parishes, can now be seen as persuasive material evidence of a catastrophic crisis in law and order which historians know only from the documentary sources.