Waipi'o valley,a cultural kipuka in early 20th Century Hawaii

Abstract

How has it been possible for Hawaiians to persist and survive as a distinct and unique people while under direct rule by the United States of America during the 20th century? Here it is argued that just as kipuka, or oases of forest in otherwise barren lava fields, are the source for continual regeneration of the volcanic rainforest, isolated rural Hawaiian communities have served as ‘cultural kipuka’ for the regeneration of Hawaiian culture in the 20th century. To introduce this new framework of examining the history of the Hawaiian people, the history of change and continuity in the remote valley of Waipi'o is described.     

HISTORY IN THE SIKH PAST1

This article offers a reading of an early eighteenth‐century Punjabi text—Gur Sobha or “The Splendor of the Guru”—as a form of historical representation, suggesting reasons for the importance of the representation of the past as history within Sikh discursive contexts. The text in question provides an account of the life, death, and teachings of the last of the ten living Sikh Gurus or teachers, Guru Gobind Singh. The article argues that the construction of history in this text is linked to the transition of the Sikh community at the death of the last living Guru whereby authority was invested in the canonical text (granth) and community (panth). As such a particular rationale for history was produced within Sikh religious thought and intellectual production around the discursive construction of the community in relation to the past and as a continuing presence. As such, the text provides an alternative to modern European forms of historical representation, while sharing some features of the “historical” as defined in that context. The essay relates this phenomenon to a broader exploration of history in South Asian contexts, to notions of historicality that are plural, and to issues particular to the intersection of history and religion. Later texts, through the middle of the nineteenth century, are briefly considered, to provide a sense of the significance of Gur Sobha within a broader, historically and religiously constituted Sikh imagination of the past.     

Biblia hebraica ‐ et Septuaginta

Abstract

The article is a review of and a discussion with M.Müller, The First Bible of the Church. A Plea for the Septuagint (1996). This book holds an excellent rendering of the history of the Septuagint, beginning with the letter of Aris‐teas and ending with Augustin. It is also discussed whether the Septuagint ought to be the text translated in an authorized Christian version of the Old Testament, and it is argued that the Greek text should play as important a rôle in biblical theology as does the Hebrew text The present author answers the first question in the negative (Biblia Hebraica — and Septuaginta) and the second positively (Biblia Hebraica et Septuaginta).     

Guillaume postel — Prophet of the restitution of all things — His life and thought

The article starts from an examination of the authorship of the ‘Geleitwort’, the programmatic statement which appeared in the Archiv für Sozialwissenschaft when it came under new editors in 1904. Recently scholars have begun to view it as an important text by Max Weber recovered from obscurity, but this is a mistake. Examination of major contemporary works by Weber and Werner Sombart – the obvious co-author – as well as the first public disclosure of an entirely new MS. by Weber, show that in all probability the text was drafted by Sombart and then revised fairly lightly by Weber. This story of a combined, if unequal, authorship leads into two broader seams of intellectual history: the relationship between Weber and Sombart, and the history of the Archiv as a journal. An unusual starting point thus casts fresh and unexpected light on some of the most central figures and episodes in German social science at the beginning of the 20th century, not least Weber's seminal essay on “Objectivity” in social science.     

Differentiation between Seizure and Hysteria in a Tenth-Century Persian Text: Hidāyat of al-Akhawayni (d. 983 AD)

Although hysteria is associated largely with the nineteenth century, we find the subject treated in a tenth-century Persian medical text, the Hidayat al-Muta`allemin Fi al-Tibb [A Guide to Medical Learners] by al-Akhawayni Bukhari (d. 983 AD), a prominent physician in the Persian history of medicine. In this article, we discuss al-Akhawayni’s views on seizure and hysteria and his differentiation between the two conditions, and we place it in a historical context.     

Recently Discovered Remains of a Roman Bridge in the River Trent

Abstract

The early Donjon at Langeais is among the best-known early medieval buildings in Europe, but has not been systematically studied; this paper is based on a stone-by-stone record and archaeological analysis of the standing building, and presents an interpretation of its structural and functional history. Three major structural phases have been identified. Most of what remains is original (Phase I); the ruin can be reconstructed as a main block of two floors with two tower-like attachments to the east side, probably linked by a gallery. A date of c. 1000 is proposed, but does not allow definite attribution to Fulk Nerra. Considerations of comfort and convenience were more important to the original design than security, although the building had some defensive capacity, and could have been incorporated in a walled circuit; it may have been an entire residence of a type ancestral to the mature multi-storeyed residential donjon, or have been included in an assemblage of low-level buildings, representing an alternative form of domestic planning. In the later 11th or early 12th century (Phase II), the annexes were reduced and the building deprived of any defensive character by the insertion of ground-floor doorways. The 15th century saw the demolition of the west wall, followed by consolidation of the remains, and other modifications (Phases IIIa, IIIb and IIIc). A combination of archaeological observation, recording, remote sensing and historical research shows that the fortified area extended at least to c.200 m west of the donjon in the 11th century, and contained a collegiate chapel.     

THE 20TH-CENTURY REVOLUTION IN TEXTILE MACHINES AND PROCESSES. PART 2: TEXTURED YARNS AND OTHER TECHNOLOGIES

Abstract

This is the second of a two-part study on the archaeology and technological development of the machine textile industry in the 20th century. The previous paper, Part 1 (IAR, 35·2), described the changes in two long-established textile technologies: the production of yarns from short fibres such as cotton and wool; and the weaving of fabrics. The main part of this paper describes completely new technologies that resulted from the manufacture of new continuous filament yarns. Other technologies are also mentioned.     

Measurements,figures and formulas for the interpretation of Western Norwegian boats and viking ships

Along the coast of Norway we find a family of closely‐related boats. The Nordlands boat is one of them, and in many respects it is the most modern. The plan for the shape of these boats is typically coded into figures. Thus the “secret” of the boat's structure is a sort of “number code”. The question addressed here is: to what extent can the shape of the hull in Viking ships be expressed as a number code similar to that of the 19th‐century west‐coast boats of Norway. The principles behind the methods used to explore this question will be illustrated by three basic concepts, which will be treated separately below.     

The Catholic Neoconservative Misreading of John Paul II's Centesimus Annus Revisited

ABSTRACT

In the twilight of the twentieth and beginning of the twenty-first century, Catholic theologians and journalists who identified as members of the neoconservative political movement crafted a narrative of John Paul II's encyclical Centesimus Annus as a representing a sea-change in Catholic social teaching. In this neoconservative reading, the Catholic Church embraced a specifically American style of late twentieth century laissez-faire capitalism. However, an examination of Centesimus Annus reveals that the text is consonant with the teaching of twentieth century popes. What is more, recent publications enable us to get a clearer view of how neoconservatives were able to craft their narrative of the encyclical.     

“Neptune to the Common-wealth of England” (1652): the “Republican Britannia” and the continuity of interests

ABSTRACT

In the seventeenth century, John Kerrigan reminds us, “models of empire did not always turn on monarchy”. In this essay, I trace a vision of “Neptune’s empire” shared by royalists and republicans, binding English national interest to British overseas expansion. I take as my text a poem entitled “Neptune to the Common-wealth of England”, prefixed to Marchamont Nedham’s 1652 English translation of Mare Clausum (1635), John Selden’s response to Mare Liberum (1609) by Hugo Grotius. This minor work is read alongside some equally obscure and more familiar texts in order to point up the ways in which it speaks to persistent cultural and political interests. I trace the afterlife of this verse, its critical reception and its unique status as a fragment that exemplifies the crossover between colonial republic and imperial monarchy at a crucial moment in British history, a moment that, with Brexit, remains resonant.     

‘La rue du 19 mars 1962 c'était la rue de la liberté’: Personal and Collective Memory Spaces in Rachid Akbal's Commemoration of Peace

Rachid Akbal is a French-born Algerian playwright, director and actor whose company, ‘Le temps de vivre’, took up residence at the Théâtre de Belleville in Paris in 2012 to perform his Trilogie Algérienne (three plays with a loosely autobiographical element: Baba la France, Ma mère l'Algérie and Alger, Terminal 2). On 19 March 2012, to mark the 50th anniversary of the first day of the ceasefire between Algeria and France, Akbal held an open evening at the theatre. The first half offered a run-through of the history between France and Algeria. The second half was a more personal, lyrical narrative of what the date represented for Akbal; unpublished elsewhere, Akbal has given permission for it to be reproduced here. In its hour-long performance, the narration was accompanied by sounds (natural elements, gunfire and sirens, and music), and at the end the lights went up and Akbal took a seat on stage, to begin a half-hour discussion with the audience. In so doing, Akbal created a discreet space of remembrance which allowed interested parties to come together in collective commemoration. Setting theorisations of cultural memory in dialogue with commentaries published during the commemorative period, this article sets up a framework to interrogate the possibilities of personal and collective remembrance offered by Akbal's event, opening these up via publication of the text and analysis of it as a ‘memory space’.     

A bridge in times of confrontation: Italy and Russia in the context of EU and NATO enlargements

Abstract

How might the continuous changes in the standing orders of the Camera dei Deputati between 1861 and 1922 be explained? To answer this question, the text investigates the political events associated with standing order reforms. Two results are emphasized. On the one hand, and contrary to common views, the study shows that the reforms were not casual or episodic, but resulted from different sets of political pressure, internal or external to the parliamentary ambit. This fact, on the other hand, draws attention to the need to go deeper into the question of the institutional evolution of the liberal parliament, chiefly with regard to relations among institutional actors.     

Nuts in the Netherlands: Attalea and other nuts from archaeological contexts,dating from the 16th to 19th century AD

Abstract

This paper describes the use of palm nuts for the manufacture of artefacts in the Netherlands. From the 17th to 19th century buttons were made of nuts of the Brazilian palm tree Attalea cf. funifera. Finds from 17th century shipwrecks suggest that the palm nuts of this species were directly imported from Middle or South America. Coconuts were used for carving, for example for the manufacture of coconut beakers. In the 19th century buttons were also made of 'vegetable ivory' or tagua nut.     

The Archaeologist as Witness: Matthew Harvey's Glebeland Works,Walsall

Abstract

Opportunities to make first-hand records of industry should be grasped whole-heartedly by archaeologists. By taking a saddlery manufacturer in Walsall as an example, this article outlines some of the benefits of documenting working practices. It emphasizes that a first-hand knowledge of manufacturing techniques can assist archaeological interpretation, and shows that processes rarely proceed in a 'text book' manner, usually allowing for empirical adaptations. Process recording can also be used as a critical tool in the understanding of archaeological sites where the techniques employed are now extinct. The article concludes by considering two accounts of the iron trade written in the 18th century, which are compared with the results of process recording in the 20th to offer new insights into industrial archaeology as the archaeology of work.     

Reviews

Bente Magnus: Krosshaugfunnet. Et fors?k på kronologisk og stilhistorisk plassering i 5. årh. (The Krosshaug find. An attempt at a chronological and stylistic placing within the 5th century). Stavanger Museums Skrifter 9. Stavanger 1975. 159 Pages, 68 Figs. English summary.     

Aretos yacni Sevdâ: The Nineteenth Century Ottoman Translation of the ‘Erotokritos’

Abstract

The popularity of Vincenzo Cornaro's Erotokritos among Cretan Muslims is well known. In the nineteenth century even the Ottoman authorities of the Island took some interest in this work, and the then Ottoman Governor General, the Epirot Sava Pasha, allocated 3,000 francs in 1887 to the local scholar Antonios Giannaris who had been assigned by the Cretan General Assembly to prepare an edition of the text.     

Eine verklungene Novelle Zur Deutung des PSI 725

This paper treats a rhetorical fragment which is preserved in Stobaeus from four points of view. (1) The speech was delivered in Alexandria by a travelling rhetor. (2) There is a philosophical background with a Cynic flavour to this oration, which advocates concord within the city. (3) An analysis of the literary form shows that this text can be regarded as an example of a λαλι?. (4) The date has been very much debated, but a study of the vocabulary makes a date in the second half of the second century A.D. seem plausible.