近代中国城市大众文化史研究笔谈

The studies of urban popular culture in modern China in recent years have attracted wide attention from scholars in China and abroad. The symposium, which is composed by Ma Min’s “Injecting vitality into the studies of urban cultural history,” Jiang Jin’s “Issues in the studies of urban popular culture in modern China,” Wang Di’s “The microcosm of Chinese cities: The perspective and methodology of studying urban popular culture from the case of teahouses in Chengdu,” Joseph W. Esherick’s “Remaking the Chinese city: Urban space and urban culture” and Lu Hanchao’s “From elites to common people: The downward trend in the studies of Chinese urban history in the United States,” provide valuable insights on the perspective, trend, and methodology of the studies. Four articles of the symposium are translated by Yang Kai-chien and Jin Xueqin from Shixue Yuekan 史学月刊 (Journal of Historical Science), 2008, (5): 5–19; Joseph W. Esherick provides the English version of his article.     

‘Rocking the nation’: the popular culture of neo‐nationalism

The aim of this paper is to understand contemporary forms of nationalism in a socio‐political context in which neo‐nationalism has obtained a dominant role not just in politics but in public discourse and in the cultural field as well. It investigates the emergence of a particular music scene in the beginning of the 21^st century, shaped by rock bands and performers and supported by far‐right political actors, which has made the ‘national’ imagination emotionally and ideologically appealing to a considerable part of Hungarian society and first of all to young people.     

Protocol,politics and popular culture: the independence jubilee in Gabon

National days are powerful moments of commemoration that aim at renewing the citizens' bonds to the nation and the state. In order to be successful, public rituals need to draw large audiences, and their ceremonial design therefore has to be adapted to suit the masses, employing elements of popular culture and everyday forms of nationhood. Despite drawing its significance from the declaration of independence in 1960, however, Gabon's independence jubilee was less concerned with history and commemoration than with celebrating the state and the nation in the present. The ceremonial design of Gabon's jubilee featured intensive preparations, official ceremonies, popular festivities and symbolic politics. In this article, I look at why history and commemoration played such an unimportant role during the celebrations and how Gabon's jubilee organisers included official as well as popular forms of nationhood to assure the population's participation.     

Ethics Ex Machina: popular culture and the plural futures of politics

ABSTRACT

The articulation of ethical responsibility can be conceived as a condition of ethical practice that brings into being a human subject to whom we owe consideration, and the reverse must also hold: we are brought into being – subjectified – through these relational connections. But can these connections exist between human and non-human subjects? In this short paper, we analyse the representation of artificially intelligent machines in the popular television series Westworld and the movie Ex Machina and elaborate on the boundary between human and non-human as a complex and contested ethical space. We argue that taking popular cultural representations of machine learning seriously can offer significant insight into how futures of human subjectivity and ethicopolitical responsibility might unfold. (117 words)     

The Laacher See-eruption (12,920 BP) and material culture change at the end of the Allerød in Northern Europe

A number of recent papers have argued that summed probability distributions of radiocarbon dates calibrated with the CALPAL software package can be used to identify population trends in prehistory. For instance, Gamble et al. (Gamble, C., Davies, W., Pettitt, P., Richards, M., 2004. Climate change and evolving human diversity in Europe during the last glacial. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Series B 359, 243–254; Gamble, C., Davies, W., Pettitt, P., Richards, M., 2005. The archaeological and genetic foundations of the European population during the Late Glacial: implications for 'agricultural thinking'. Cambridge Archaeological Journal 15, 193–223.) have demonstrated that during the European Late Glacial, demography was more variable than hitherto acknowledged. Building on this work, this paper presents evidence that the large, but so far largely ignored eruption of the Laacher See-volcano, located in present-day western Germany and dated to 12,920 BP, had a dramatic impact on forager demography all along the northern periphery of Late Glacial settlement and precipitated archaeologically visible cultural change. In Southern Scandinavia, these changes took the form of technological simplification, the loss of bow-and-arrow technology, and coincident with these changes, the emergence of the regionally distinct Bromme culture. Groups in north-eastern Europe appear to have responded to the eruption in similar ways, but on the British Isles and in the Thuringian Basin populations contracted or relocated, leaving these areas largely depopulated already before the onset of the Younger Dryas/GS-1 cooling. Demographic models are used to link these changes to the Laacher See-eruption and this research demonstrates that we cannot sideline catastrophic environmental change in our reconstructions of prehistoric culture history.     

"五德终始"说之终结——兼论宋代以降传统政治文化的嬗变

The Five Virtues theory, designed to legitimate rules, was based on the belief in a cosmological system. The theory of the Five Virtues was replaced by the theory of Confucian orthodoxy based on moral critics during the renaissance of Confucianism in the Song Dynasty. The intellectual elites in the Song Dynasty launched a campaign against the Five Phases theory and the Apocryphal Texts, Fengshan, and Chuanguoxi, which constituted the main body of traditional political culture. They sought to eliminate the theoretical value of these traditions and eradicate their influence on people’s thoughts. Their high keyed and advanced political and ethical notions during the Song period became universal values in the Yuan, Ming, and Qing dynasties. The changes in the traditional political culture reveal the intellectual trends from the Song Dynasty throughout the Qing Dynasty. Translated by Luo Hui from Zhongguo Shehui Kexue 中国社会科学 (Social Sciences in China), 2006, (2): 177–191     

The Development Authority and the formative years of the Israeli land regime

The history of Israel’s land allocation regime is traced from its inception in the formative years (1948–60), focusing on distribution of urban land to private and business entities. Rich archival materials provide documentation regarding the Development Authority (DA), established in 1950, and its practices. The prohibition on selling “national lands,” zealously observed in Israel’s rural regions, was never closely adhered to in urban areas. The DA’s double role, as a major actor in land allocation as well as the institution representing the “rules of the game,” serves as a platform for a preliminary examination into institutional path dependency theories.     

明清民间教派中的道教因素

明清民间教派在明代中后期开始兴起,以真空家乡、无生老母和三佛应劫、末劫救世为信仰。它是在明代三教合一的思想背景下兴起的,并从儒、释、道三教中吸取了有益成分,因此与道教之间有着很深的渊源。明清民间教派中道教色彩浓厚的教派众多,这些教派体现出了道教世俗化、民间化的诸多流行要素,包括符箓、咒术、庞杂的神灵谱系和医术等等。明清民间教派从道教中吸收的重要养分就是内丹修炼方法,其中的无为教、黄天教、三一教、闻香教、圆顿教等教门都与道教的内丹道有着直接或者间接的关联。清代中后期,内丹修炼说在八卦教等教门中流衍为坐功运气之说,并在晚近时期进一步演变成为气功武术。     

试论鄂西北地区的“仰韶文化”和“屈家岭文化”

From the study of the complex of the so-called Yangshao culture and Qujialing culture in the northwest of Hubei Province,this paper discusses the alignment,evolution and variation of archaeological cultures.It argues that the different types of remains can be divided into four phases,based on the analyses and comparisions of the combined typical pottery objects in main sites.In addition,the remains in the area are compared horizontally to the cultures of the surrounding zones i.e.the Central Plain and the Jianghan Plain around the same period,and their respectively relative age,cultural characters and the alignment of cultural development are studied.     

试论古代以色列民族的历史观——从资料构成、史书编集到观念的形成

与古代埃及和西亚诸国只留下编年体的历史记载不同,古代以色列民族具有自己鲜明的历史意识;与古代希腊充满人本精神的历史记载也不同,以色列民族历史观的实质是一神论的神权历史观.他们将对耶和华神的信仰融入对民族历史发展的思考和解释之中,其历史书卷的编写几乎持续了一千年之久,在这一过程中,以色列历史成为"历史就是耶和华神对以色列民族的救赎史"的生动体现.     

Seal on Land, Elk at Sea: Notes on and Applications of the Ritual Landscape at the Seaboard

Ritual landscapes at sea are marked in the cognitive world of coastal people by a primary antagonism between sea and land. This contrast is negotiated by liminal 'foreign' agents, selected for their symbolic adherence to either part. The primary source of maritime culture is fishing as a survival of past hunter-gatherer societies. Forms of religious or magical management of this contrast are manifold, from recent superstitious magic to powerful symbols in ancient worship, objects, art, architecture and cult. Also described are ways of using the sea on land as a magic metaphor and a fundamental point of reference. Related dichotomies and ways of negotiating them, such as the liminal agent, exist elsewhere in the cognitive world of pre-industrial societies, so these ideas could have applications in archaeology.
© 2005 The Nautical Archaeology Society     

青海历史文化多元性及地域文化命名

目前学术界就青海地域文化的命名共提出“江河源文化”、“青藏文化”等9种文化命名,本文认为青海地域文化命名多样化产生原因首先是由青海历史文化的多元性造成的,而政区和文化区范围界定的不匹配、青海所处特殊地理环境和地理位置以及历史时期移民活动则是注定青海历史文化多元性产生的主要原因。在借鉴其他省份地域文化命名的规律的基础上,建议把青海地域文化命名为“青海文化”,因为“青海”既是历史地名,又是自然实体名,符合已有地域文化命名的规律。文章最后特别指出一个地方的地域文化命名和历史文化定位是两个不同的问题,地域文化名称如人的姓名,只是一种识别符号,所以不可能也没必要全面反映一个地区的文化特点,后者是历史文化定位的内容。针对青海历史文化多元性,建议以分层的方式来解决青海历史文化定位问题。     

The Tripolye culture: Centenary of research

The Tripolye culture of the sixth and fifth millennia B.P., which spread over the territory of what is today Ukraine and Moldova, holds a special place in the prehistoric archaeology of southeastern Europe. This major European culture of the Copper Age existed for about 1500 years and survived as a rudiment of painted pottery cultures until the beginning of the Bronze Age. Its archaeological embodiment is highly diverse, expressive, and distinctive. Forming the eastern fringe of the Balkan-Danube early farming cultures, the Tripofye culture came into close contact with the world of the nomadic steppe herders, and both influenced their culture and was, in turn, influenced by them. This article attempts to synthesize the Tripofye culture archaeology on the occasion of the recent centenary of its investigation.     

History after the end: post-socialist difference in a (post)modern world

This paper makes an intervention in the debates on postmodernism as dominant social and cultural order of the present from the perspective of post-socialist transformation. Grounded in an analysis of theoretical discourses and of qualitative interviews, it highlights the hierarchical time/space constructions and universalizing tendencies inherent in many proclamations of the postmodern epoch and contests the uncritical acceptance of the 'end of history' metanarrative. Post-socialist transformation is shown to be a complex process that fits uneasily into pre-given categories and disrupts an ordering logic that divides between a western, postmodern 'us' and 'the rest' of the world. My argument is formulated on the basis of research on the transformative processes in former east Germany.     

Sweet nationalism in bitter days: a commercial representation of Zionism

ABSTRACT. This article identifies several theoretical approaches to the role of culture in the construction of national identity. Embedded in the presently emerging approach, which emphasises the relations between popular culture/consumerism and national identity, this study focuses on a specific consumer good manufactured in Israel in the early 2000s, the height of the second Palestinian Intifada (uprising): small sugar packets bearing portraits of the patriarchs of Zionism. The analysis of this product, employing semiotic analysis, interviews and focus groups, locates it in the five ‘moments’ of du Gay's ‘circuit of culture’ (i.e. identity, representation, production, consumption and regulation). Three main gen e ral arguments were stated, empirically examined and largely sustained: (1) Consumer goods are used not only for constructing national identity but also as a means for ‘healing’ it; (2) in their ‘healing’ capacity, representations of nationalism on consumer goods do not add new elements to representations offered by the ‘high’ official version of nationalism but replicate them in a simplified way; (3) while trivialising the insights and concepts that originated in ‘high’ culture, consumer goods expose the prejudices, stereotypes and rules of inclusion and exclusion that in ‘high’ culture are often hidden in a sophisticated manner.     

徒步西藏希峰:仗剑走天涯

一个领队内心的成长,是一个漫长的过程,我乐在其中。为了追求心中的那些美好,户外正是一个好老师,教会我如何做人、做事,如何感恩,如何敬畏大自然。曾梦想仗剑走天涯看一看世界的繁华年少的心总有些轻狂如今你四海为家——许巍《曾经的你》之所以以许巍的这首歌开头,是因为这几句歌词映照了自己离家后到现在这些年的状态。曾经年少轻狂的我不甘于在父母身旁平凡地生活,2007年从步入北京师范大学珠海校区的那天起,就开始了漂泊的生活。     

青海地域文化与非物质文化遗产保护

青海从历史上就是个少数民族聚居地,各民族人民在这里创造出了丰富多彩的民族文化,留存下了丰厚的非物质文化遗产。更好地定位与保护好这些有形文化与无形文化,对于发展青海的经济和民族文化具有极其重要的意义。     

The Natufian: Settlement variability and economic adaptations in the Levant at the end of the Pleistocene

The relationship between current interpretations of Natufian settlement and subsistence and available archaeological data are examined in light of recent research, particularly in Jordan. Regional variability in adaptive strategies is discernible, particularly between forest and coastal sites versus steppe and desert sites. Greater evidence of plant processing and more intensive occupation characterize settlement in the former, although year-round occupation has yet to be conclusively demonstrated. Patterned variability also exists between two classes of steppe and desert area settlements. One set of steppe and desert sites is characterized by a broad range of activities and moderate settlement permanence and activity intensity, while less permanent occupation and more specialized activities focused primarily on hunting typify the other set of sites. Evidence for food production in the Natufian is examined and, although the domestication process may have begun, no morphological evidence exists for the domestication of plants or herd animals. Finally, worthwhile areas for future research are outlined.     

钟离国历史与文化的考古学观察

近年来有关钟离国的考古发现证实了春秋时期钟离国的存在,从中可解析出大量相关历史文化信息,弥补了文献的不足。从钟离国遗迹、遗物出发,结合文献材料,说明春秋钟离国可能为楚之封邑,在金文中可考世系仅有五代。钟离国埋葬方式另辟蹊径,殉葬风俗根深蒂固,用土颜色意味深远,文化上深受阴阳五行观影响。其文化表明该支钟离国族可能源自东夷地区。