Retheorizing urban geography: mutual relationships between English- and German-speaking communities

This paper takes a comparative look at urban geography in the German- and English-speaking academic communities, based on a critical reflection of publication activities, sub-disciplinary discourses and conceptual developments. It is argued that Anglophone discourses tend to embed urban research into a broad range of conceptual and theoretical frameworks, whereas many writings in German-speaking urban geography are committed to pursuing empirical studies and applied research, thereby producing planning studies and policy recommendations; only recently, studies inspired by the cultural turn have evolved that are also addressing urban topics. In both language communities, a certain body of geographical work can be detected that deals with core urban themes without evolving from a distinct ‘urban geography’ community. In this context, a mutual trans-national dialogue between cultural, social and urban geographies is considered helpful for better linking the two different language and academic communities. Accordingly, the paper provides suggestions on how to reconceptualize urban geography at the intersections of recent debates in both language contexts by highlighting specific theoretical approaches, policy linkages and methodologies.     

Migration and ethnic nationalism: Anglophone exit and the ‘decolonisation’ of Québec

This article explains the effects of ethnic nationalism on Anglophone and Francophone migration. The rise of Québec ethnic nationalism in the 1960s dismantled the cultural division of labour, which created new opportunities for Francophones but threatened Anglophones' traditional dominance over the Québec economy. This had negative consequences for Anglophones but positive outcomes for Francophones, which in turn accounts for differences in migration patterns. Drawing from the internal colony model as well as migration and exit‐voice theories, and using ecological census data, micro‐census data and election panel data, I find that the key variables that increase the likelihood of Anglophone out‐migration either do not explain Francophone out‐migration or have opposite effects. This is because ethnonationalist policies decreased the economic return particularly for well‐educated, higher‐earning, professional Anglophones in Québec, while increasing the economic position of Francophones and in particular well‐educated professionals.     

At the Intersection of Gender and Language: Why do Francophone Women have Lower Levels of Political Participation?

In Canada, research has found few differences in levels of political participation between Francophones and Anglophones despite traditional differences in resources leading to participation. This study argues that it is when gender is considered alongside language that differences emerge. Differences in conditions between Francophone and Anglophone women may mean that the explanations for the gender gaps differ. Findings show that Francophone women in Québec have lower levels of political participation than Anglophone women and men across Canada. These gender gaps are small but significant. Differences in resources and involvement in voluntary associations help account for Québec Francophone women’s lower participation. Additionally, these results indicate that the different political context and the different political influence of the women’s movement in Québec matter in determining explanations for gender gaps in political participation.     

Reinforcing Diversity: From the ‘inside’ and the ‘outside’

This paper focuses on Jan Monk's contribution to reinforcing diversity and collaboration in the field of human geography. It illustrates how gendered diversity and feminism is promoted in her academic work both inside the Anglo-American academic world and outside, by exposing the feminist voices from around the world and mainstreaming them in her collaborative work. Fostering and reinforcing diversity has become a body of knowledge in her extensive publications in which she assesses the varying extent and nature of feminist geography in the Anglophone world and across countries, attempting to interpret differences in terms of geographical and cultural contexts and disciplinary trends. The paper emphasizes how fostering diversity and collaboration in Jan's academic work is not only about writing articles, editing books and producing a film, but also engages the formulation of organizational structures such as the Routledge book series and the initiation and establishment of the Commission of Gender and Geography of the International Geographical Union which have contributed to the production of collaborative feminist geographical knowledge across spaces and places.     

The End of Third Italy As We Knew It?

Italian industrial districts of “Third Italy” stand as landmarks and standard points of reference in Anglophone economic geography and planning studies. A whole series of analytical and policy‐oriented concepts have been born, inspired in part or totally from Third Italy, summarized in what is known as “New Regionalism”. There are, however, many partial truths and important missing issues in the discourse on Italian industrial districts and some important post‐2000 developments seem to contradict the dominant mythology around them. Among these developments mergers and acquisitions, de‐localization and the work on non‐EU immigrants seem to mark a new phase in their history, questioning the celebrated characteristics of the past.     

The political geographies of D/decolonization: Variegation and decolonial challenges of /in geography

Anglophone and North Atlantic geography is enmeshed institutionally, epistemically and racially in colonial modern privilege, highlighting the urgent task of addressing its modes of theorization, interpretation, and research. Decolonizing analysis builds from postcolonial, critical, feminist and racism critiques, and problematizes accounts of knowledge, subjectivity and power. In pursuit of decolonizing knowledge production and addressing global inequalities, this paper enjoins political geography to more systematically engage with decolonial analysis, conceptualization and theory. Political geography has much to contribute to interdisciplinary decolonial scholarship through contextualized, grounded, multiscalar and granular analysis of socio-spatial relations. The paper examines the common ground and potential tensions between Anglophone political geographies and decolonial theory (῾decoloniality’), then examines the case of Ecuador's politics of plurinationalism to illustrate a decolonizing political geographical analysis. The case highlights how the variegated political geographies of decolonization arising within and against coloniality require from political geography a decolonial turn, which would entail divesting core political geography concepts of western norms, including plural epistemologies of space and power in analysis, and recalibrating knowledge production processes.     

Assessing the Effects of the Grundrisse in Anglophone Geography and Anthropology

Abstract: Selections of the Grundrisse were translated into English beginning in 1964; a full translation did not appear until 1973. Anglophone Marxian social science has changed dramatically since then; this article attempts to assess the role of the Grundrisse in these changes, focusing specifically on anthropology and geography. In geography the effects are most apparent in the work of David Harvey, who was among the earliest Anglophone social scientists to undertake a full reinterpretation of Marx in the light of the Grundrisse. I identify four insights that can be seen in Harvey's writings and elsewhere in recent human geography, but whose relation to the Grundrisse is not often acknowledged. In anthropology, the effects of the Grundrisse are perhaps even more pronounced but also more complex and obscure; nonetheless, a similar, and similarly under‐acknowledged, influence can be discerned, especially in historical anthropology and recent studies of value. I suggest that the Grundrisse's translation into English has facilitated a convergence of anthropology and geography, and that critical ethnography in this vein is needed to grapple with the financialization of everything, in which commodification is only a preliminary step.     

Boundary spanning in social and cultural geography

This article situates interactions between German- and English-language social and cultural geographies since the mid-twentieth century within their wider intellectual, political and socio-economic contexts. Based on case study examples, we outline main challenges of international knowledge transfer due to nationally and linguistically structured publication cultures, differing academic paradigms and varying promotion criteria. We argue that such transfer requires formal and informal platforms for academic debate, the commitment of boundary spanners and supportive peer groups. In German-language social and cultural geography, these three aspects induced a shift from a prevalent applied research tradition in the context of the modern welfare state towards a deeper engagement with Anglophone debates about critical and post-structuralist approaches that have helped to critique the rise of neoliberal governance since the 1990s. Anglophone and especially British social and cultural geography, firmly grounded in critical and post-structuralist thought since the 1980s, are increasingly pressurized through the neoliberal corporatization of the university to develop more applied features such as research impact and students’ employability.     

他者,权力与地方建构:想象地理的研究进展与展望

本文通过对相关文献的梳理,对想象地理的理论起源及研究内容进行了总结与分析。根据想象的主体和想象对象的地理尺度差异,国外想象地理研究主要分为两个流派:一是探讨后殖民主义语境下"西方"对"东方"的文化形象的话语建构;二是研究"作者"通过地理文本的生产,以想象的方式对地方的文化形象进行重构的过程。同时,文章通过分析国外近30个实证案例,指出想象地理在地方的文化建构和空间文化意义的生产等文化地理重要话题的研究中都具有重要的作用,并据此对国内想象地理研究提出了展望。     

中国现场音乐演出空间特征及成因

以秀动网上的演出信息为数据来源,获取2017年中国现场音乐演出的数据,运用变异系数、香农—威纳指数和Arc GIS可视化表达等方法,分析我国现场音乐演出的空间分布特征并探讨其形成原因。研究发现:(1)中国现场音乐演出数量在月季分布和演出风格上分布极不均衡。(2)在区域、省域和城市三个尺度上,中国现场音乐演出的数量和风格分布特征各不相同。(3)现场音乐演出空间特征是在现场音乐演出基础与市场差异、城市社会经济发展水平、地方音乐根植性与文化包容性以及音乐文化产业相关政策驱动等作用下形成的。     

Political Geography and its Problems

Political geography has no separate standing in the Soviet Union as a research or teaching discipline. An advocate of political geography calls for acceptance of this subject as a full-fledged member of the geographical sciences by outlining some of the problems with which such a discipline might deal in the Soviet Union. It would be concerned with the historical evolution and current changes in the political map of the world and the factors that give rise to both quantitative changes (in territory and boundaries) and qualitative changes (in political systems). Wars, diplomatic actions, dynastic alliances and territorial purchases are listed as some of the factors that result in boundary changes of national states. Revolutions and national liberation movements account for changes in political systems. Heavy emphasis is given to the study of internal political developments that may ultimately result in changes on the political map of the world. Political events throughout the world are analyzed in the light of Marxist-Leninist ideology, and political and social processes in the capitalist and socialist (communist) parts of the world are sharply differentiated.     

Evolving curricula and syllabi – challenges for physical geography

Recent technological changes in communications, in research and in learning and teaching styles should prompt developments in approaches to physical geography curricula. This paper questions whether there has been sufficient open discussion of such curricula and those that have been set nationally. Developments in England and Wales over more than fifty years provide the context for the present situation, which is considered according to types of knowledge under the headings of skills, concepts, and global and local knowledge. It is proposed that “Young Britannia”, a personification of the student who currently faces a changing world, deserves choices for physical geography training that provide sufficient alternatives. We suggest that there should be further open discussion of future curricular architectures for physical geography.     

Searching for feminist geographies: mappings outside the discipline in Poland

Abstract

Feminist geography in Poland does not exist as a sub-discipline of geography. While there are individual Polish geographers pushing for feminist perspectives, most feminist analyses of issues relating to place, space and politics of location can be found within gender studies or feminist sociology. In this sense, feminist geography in Poland cannot compare to Anglophone feminist geography and attempts to incorporate it within such an established field risks being reductive. Instead, in this report, we shift the focus to the scholarship and activism that does exist in Poland, outside of geography. This contribution focuses on shedding light on geographical questions such as the body, the city and gendered geopolitics that have been recurring themes in gender studies, feminist sociology and feminist activism in Poland. We conclude by pointing to the need to mobilise broadly, and internationally, between disciplines with the intention of de-centering dominant knowledges. For feminist scholarship this is particularly important in the context of recent political successes of right-wing forces.     

异端空间的生产——福柯对中国政治地理学研究的启示

福柯研究对西方地理学具有很大的影响,但是国内地理学界对福柯的引进和讨论不多。本文基于福柯对权力关系和不正常的人的研究,以异端空间的生产为切入点,归纳了异端空间与权力交互作用的理论框架。其中,权力主要通过特殊化、风险化和知识化取得干预的合法性,而又通过监视、照料或隔离等手段确保对异端的治理。应用谱系学方法,本文总结了四个异端空间生产的原型,并通过将这四个原型应用于一系列中国日常政治地理现象的解释,展示了异端空间生产对理解权力关系的重要意义,揭示了知识-权力与空间生产过程的相辅相成。最后,讨论了异端空间生产的分析对于扩展中国政治地理学理论视角和研究话题的重要性。     

Historiographical Foundations of Modern International Thought: Histories of the European States-System from Florence to Göttingen

Summary

The foundations of modern international thought were constructed out of diverse idioms and disciplines. In his impressive book, Foundations of Modern International Thought, David Armitage focuses on the normative idioms of natural law and political philosophy from the Anglophone world, from Hobbes and Locke to Burke and Bentham. I focus on parallel developments in the empirically-oriented disciplines of history and historiography to trace the emergence of histories of the states-system in the Italian- and German-speaking worlds, from Bruni and Sarpi to Pufendorf and Heeren. Taking seriously Armitage's remark that ‘the pivotal moments in the formation of modern international thought were often points of retrospective reconstruction’, I argue that the historical disciplines supplied another significant intellectual context in which the modern world could be imagined as ‘a world of states’.     

《五洲地理志略》的编纂及其思想

《五洲地理志略》是王先谦研究世界史地知识的代表作。从撰述形式而言,《五洲地理志略》属于"纂辑之史",其内容和资料取舍反映了王先谦广搜博采、兼容并蓄的采撰思想,以及求新、求真的史料取舍标准。《五洲地理志略》的历史编纂综合各家之长,推动了传统史地著作编纂体裁的变化和发展。     

A History of the Concept of Spatial Autocorrelation: A Geographer's Perspective

Spatial autocorrelation is a concept that helps to define the field of spatial analysis. It is central to studies using spatial statistics and spatial econometrics. In this paper, we trace the early development of the concept and explain the academic links that brought the concept to the fore in the late 1960s. In geography, the importance of the work of Michael F. Dacey, Andrew D. Cliff, and J. Keith Ord is emphasized. Later, with the publication of a volume on spatial econometrics by Luc Anselin, spatial research and the use of the concept of spatial autocorrelation received a considerable boost. These developments are outlined together with comments about recent and possible future trends in spatial autocorrelation-based research.     

The Low Countries' connection: landscape and the struggle over representation around 1600

In Anglophone geography, the concept of landscape is often defined in visual terms as the expression of a spatial rationality. Historically, the strongly visual qualities of landscape tend to be related to early capitalist developments in Italy and the Low Countries. Yet, recent scholarly interventions have asserted that landscape in early modern Europe also animated so-called ‘platial’ (or place-oriented) practices and ideologies of political representation, justice, and custom. This paper seeks to bring these diverging platial and spatial approaches together through an examination of political and visual representation of landscape in the northern Low Countries around 1600. It is argued that the tensions between platial notions of landscape and spatial rationality were unceasingly pertinent to the protracted struggles over political representation in the Low Countries during the revolt against Spain. Visual representations of landscape provided ways to take in, reflect upon, and codify those struggles. The Dutch landscape remained entangled in a double dialectic in which spatial and platial modes of political and visual representation mutually shaped each other.     

Where is the Caribbean? French Colonial Archaeology in the English Lake

Archaeological investigation of the Caribbean region has generally incorporated unquestioned assumptions about the nature and scale of the context. Most work has been done in the Anglophone Caribbean, and has implicitly taken the English colonial world as the normative context for comparative analysis. This view leaves out a significant portion of the Caribbean colonial world—that of the French imperial program. The French colonial venture in the Caribbean has, until recently, been overlooked by historical archaeology. Recent survey and excavation of sugar, indigo and coffee plantation sites, as well as urban archaeological work, has begun to shed light upon the nature of French colonial life as distinct from that in the Anglophone Caribbean, and also on the ways that the experiences on specific French islands were different from each other. The individual histories of Martinique and Guadeloupe are contrasted in this paper, with reference to the nature of the archaeological record that has been explored, and that remains to be investigated.