共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
2.
3.
4.
5.
摆在我们面前的是一本印制精良、引入注目的书,红色的封面上烫着七个金字:《巴黎公社公告集》。一百多年以来,关于巴黎公社历史的研究取得了不少成果。我国解放后也翻译出版了一些专著、会议记录和其他资料。然而,作为研究巴黎公社史很重要的资料之一——革命的巴黎所颁布的公告,国内却未见完整地公布。我们介绍的这本《公告集》在很大程度上 相似文献
6.
7.
出巴黎老城往东走,远远的,便会看到四幢雄伟的建筑拔地而起,巍然屹立在塞纳河左岸。这是四本打开的巨书,四“书”相对,又构成一本完整而更伟大的书。它就是法国国家图书馆,亦称密特朗图书馆。这四本打开的书似乎在遥远的地方在与读者对话,因为对大部分人来说,他们在法国国家图书馆的阅读活动是在进入这个馆之前先从阅读这四本巨著开始的。密特朗图书馆像老巴黎一样,不事张扬,却以深厚高雅的灰色 相似文献
8.
9.
10.
<正>中央编译局成立于1953年。那时同苏共马列主义研究院建立了密切的联系,20世纪50年代先后有不少苏联专家来编译局工作,讲解外语的词义,阐述原文的含义,帮助经典著作的翻译。先后来到编译局工作的专家有:潘克拉托娃、克鲁奇柯娃、康捷尔、谢皮洛娃、图尔琴斯等。最后一位是伊凡诺夫,他在1959年来局,腿有点瘸。1960年,为纪念巴黎公社90周年,我们着手编译一本《马恩列斯论巴黎公社》,我参加了编译工作。为了解巴黎公社的历史,请伊凡诺夫给我们做一个关于巴黎公社的学术报告。我刚回国不久, 相似文献
11.
水獭猫和猫是一对好朋友。猫十分喜欢吃鱼,但不会游泳,更不会潜水捉鱼,水獭猫就经常捉鱼给猫吃。一天,水獭猫又捉了许多鱼给猫吃,但猫昨夜帮主人捉老鼠,劳累了一个通宵,困倦极了,很想睡个午觉,就把鱼放在攀枝花树下,想醒来后美美地饱餐一顿。不料这高大的攀枝花树上住着一窝老鹰,母鹰刚刚孵出一窝呱呱待哺的小鹰,正要准备出去寻食,忽见树脚躺着一支懒猫呼呼大睡,身边放着一堆鱼,以为它吃剩的,就飞下来把鱼啣上去给小鹰吃了。不一会猫醒来了,当它得知午餐被老鹰啣去喂了小鹰,十分气愤,就爬上树去要吃小鹰。老鹰吓得苦苦哀求,猫见一群小鹰羽毛未丰,鲜嫩无比,馋涎欲滴,哪里肯依! 相似文献
12.
13.
14.
有人说“你可以从巴黎看到法国,因为巴黎已经包罗万象”,可是我却一直固执地认为巴黎只是巴黎,我承认从她身上可以看到法国的绝大部分,但始终不会是全部。于是我决定去巴黎之外的地方看一看、乘坐法国高铁TGV%从巴黎的里昂火车站一路往东南方向驶去,让列车带我驶入法国的南部,带我进入一片阳光充沛色彩丰富却又温和宁静的乐园。 相似文献
15.
16.
最近大象出版社“西方早期汉学译丛”推出一本新书,书名是《中国来信》。这是一本比较特殊的书,除了拉丁文版与捷克文版以外,第三种版本就是中文版。如果没有中国的波希米亚学家为我们做翻译,相信国人很少能看懂一位名叫严嘉乐的耶稣会士,在清朝康熙雍正之际,从中国寄回他的祖国捷克以及巴黎等地的信件的。 相似文献
17.
正我本是怀着一颗虔诚的文艺之心踏上欧洲之旅的,但对异域美食的贪恋让我时常与美妙滋味不期而遇,这和本次追寻的大咖毕加索还有一段不解之缘。探访"四只猫咖啡馆"时光回到十九世纪90年代,那时的巴塞罗那还是一座满是机遇的城市,初出茅庐的文艺愤青毕加索与这座城市的交集就在"四只猫咖啡馆",这里是他游走艺术圈的打卡胜地。于是,我慕名前往这家咖啡馆,探寻究竟。也许是因为来之前做足了功课,隐匿在哥特区深 相似文献
18.
19.