La fabrique de la perpétuité

TheTrésor des chartes is probably one of the best preserved single collection of archives of the ancient French monarchy. Paradoxically, however, it was never part of a central record office in the modern sense. This large and confused mass of documentation slowly emerged as a records collection during the XIII^th century. Although it seemed to follow the construction of a State administration, it was already inactive by the middle of the XIV^th century. Its records and charters, prestigious and inaccessible, were kept in the Sainte-Chapelle of Paris, close to the relics of the Passion bought by Louis the Ninth. As a record of the past it played a crucial role in the social construction of a notion of «perpetuity» suitable to the domanial and dynastic ideals of the monarchy. The ambiguities of this medieval heritage became obvious in the early modern period. Although there were a large number of inventories and classifications of theTrésor des chartes, it was never able to incorporate the other State records. The Republic inherited a majestic sanctuary which can certainly be described as a piece of shared memory, but which is unable to summarize the genesis of the Nation.     

L'éternel retour de la transcendance

This article reflects on the feminist potential of a contemporary form of French female cinema stardom that John Orr (2004) names ‘free-fall’. According to Orr, free-fall is a genre of female stardom that has come to prominence in French cinema at the end of the twentieth century and the start of the twenty-first. The free-fall star embarks on a journey of ‘ontological descent’, self-destruction and Kristevan abjection, but we cannot know her reasons for such actions. This article considers the gendered implications of the free-fall star with reference to her portrayal and modification of past French literary heroines in the genre of heritage cinema. It considers her presence in two film adaptations of Gustave Flaubert's literary ?uvre: Madame Bovary (Chabrol, 1991) with Isabelle Huppert, and Un C?ur simple (Laine, 2008) with Sandrine Bonnaire. The mystique of the free-fall star-text potentially challenges a modernist construction of femininity as the lowbrow Other of highbrow pioneering, but its feminist credentials cannot simply be taken for granted.     

De la controverse aux règles de la méthode de discussion : La métamorphose Pascalienne de la dispute sur le vide

Pascal’s Expériences nouvelles touchant le vide (1647) outlines a physical demonstration that aims to put to an end controversies between plenists and vacuists. The traditional form of the dispute with which Pascal wanted to break, however, finds itself reactivated by Étienne Noël, who takes up again the plenist objections which the Expériences nouvelles only consider as possible the better to refute them. Pascal’s letters Au très révérend père Noël and À Monsieur Le Pailleur on the contrary permit one to define a field of disputation different from the one which Noël perpetuates. Pascal subordinates the dispute to the recognition of common epistemological principles: the antithetical discussion about the vacuum should be governed by methodological criteria accepted by all. In contrast with the model of the learned dispute, Pascal thus defines a radically new model: the scientific dispute.     

Le principe de circulation et l'échec de la mythologie transeuropéenne

We have sought to identify an aspect of the repression of Enlightenment cosmopolitanism complementary to the creation of national identities in XIX^th-century Europe and the intervening war period. The idea of a common civilization would be maintained by the reciprocal capacity of translating national languages, because of their Indo-European common origins. The utopia of the language would replace the material route of the Enlightenment. It is the failure of the construction of European Indianist myth and not its success which explains the ideological diverting of the relations between language and nation. The missed promotion of the Gypsy language in the academic world illustrates this failure perfectly. After the First World War, the transformation of the principle of nationalities in ethnopolitics removed even the memory of this common ambition.     

Présence de Ferdinand Gonseth dans la pensée de Gaston Bachelard

The purpose of this paper is to analyse the influence of Ferdinand Gonseth's epistemological and philosophical reflection on Gaston Bachelard. This will be done on at least two levels: on the one hand, on the level of direct quotations of Gonseth's texts and notions made by Bachelard; on the other, on the level of an agreement between the two conceptions concerning some central issues— agreement that lets one suppose an influence of Gonseth on Bachelard or an identity between their views. One concludes recalling the notion of «subjectivité quelconque», suggested to Bachelard by the gonsethean idea of «logique comme physique de l'objet quelconque», and seeking to grasp the differences between Bachelard's notion of «sujet quelconque», and Gonseth's one ofhomo phenomenologicus. One could define Bachelard's and Gonseth's epistemologies as two phenomenologies of the man of science: this is their main common feature.     

El pulso de Centro América a través de la novela

This article offers a new reading of Miguel de Unamuno's San Manuel Bueno, mártir. Critics have traditionally focused on the question of the protagonist's supposed lack of faith and sought to relate San Manuel's doubts in the novel to Unamuno's own religious views. Although this novel is very much concerned with religion, eschatology, and social issues, it is also an extremely sophisticated literary narration wherein the use of irony and ambiguity remains perhaps unequalled in Spanish contemporary literature. By considering the principles of linguistic pragmatics, this article shows that in her account of San Manuel's life, the female narrator tells the dramatic story of the love she and San Manuel felt for each other. By means of a complex use of ambiguity, Unamuno writes a novel that can be read in two different ways: the religious novel and the love novel.     

Questions ethnographiques et mathématiques de la préhistoire

The study of the mathematics of prehistory cannot be founded on bare archeological data alone; it may be useful to set the archeological documents in context, with the help of comparative ethnography, according to which our own contemporaray or near-contemporary primitive societies can help us understand our prehistoric ancestors. Although once used spontaneously by several historians of mathematics, this approach has been rejected on principle by the recent school of ethnomathematicians. This paper sets out to show, by means of a certain number of examples, that the method can nonetheless yield rewards: on the one hand because it demolishes the fantastic theories so fondly constructed by certain mathematicians, and on the other because it opens up a vast field of research which has so far been vitually unexplored.     

Relativité d'échelle structure de la théorie

Résumé  La théorie de la relativité d'échelle développe les conséquences de l'abandon de l'hypothèse de différentiabilité des coordonnées spatio-temporelles. La première est he caractère fractal, c'est-à-dire explicitement dépendant des résolutions, qu'acquiert l'espace-temps. On redéfinit alors les résolutions comme caractérisant l'état d'échelle du référentiel, puis on postule un principe de relativité d'échelle, suivant lequel les lois de la nature doi vent être valides quel que soit cet état. Il s'agit ainsi de construire une extension des théories existantes de la relativité, qui s'appliquaient jusqu'à maintenant aux changements d'état de position, d'orientation et de mouvement. Par conséquent, la structure de la théorie suit un cheminement parallèle aux différents niveaux de la théorie relativiste (galiléenne, einsteinienne restreinte puis générale), auxquels s'ajoutent les effets du couplage entre échelle et mouvement. LaurentNottale, né en 1952, est directeur de recherche au Centre national de la recherche scientifique, à l'observatoire de Paris-Meudon. II est spécialiste d'astrophysique et de physique théorique.     

L'impérialisme institutionnel et la question de la race chez Aristote

In the wake of the current revival of the historiography of racism, this article focuses on the claim that Aristotle is the progenitor of the concept in the West. If a purely textual analysis of Aristotelian political writings can lead to such a conclusion, the historicising of these writings leads to a different result. Rejecting the idea that the normative function of the work of Aristotle is limited to the Athenian polis, this article demonstrates that the imperial context should serve as an ‘available light’ by which the meaning of certain Aristotelian key concepts, including nature, the ‘divine man’ and the natural slave. In doing so, the central role of prohairesis in Aristotle's conception of human nature is highlighted.     

Le Débat Wolffien Sur L’Idéalisme de Leibniz Lors de la Première Diffusion de la Monadologie Latine

This paper proposes a reconstruction of the Wolffian debate on Leibniz’s idealism arising from the initial response to Leibniz’s Monadology. This reconstruction requires us to revisit some problems central to the debate: an inaccurate translation of a term in the latin Monadology («le composé» is translated as «substantia composita»); status of body as composed substance; status of elements as simple substances from which bodies result (which goes against the Cartesian conception of substance); status of Leibnizian notions of perception, force and pre-established harmony; status of experience as a holistic and systematic process (which goes against its conception and the tabula rasa in Locke) in the Wolffian response and system. A thorough examination of the founding texts of the response (Bilfinger and Wolff) allows us to reconsider the relation between Leibniz and Wolff from a new perspective.