Prestige und gemeiner Nutzen Universitätsgründungen im deutschen Spätmittelalter

The medieval German university entered the picture late but thereby as a new and third type of university in Europe besides Paris and Bologna: This was the ruler-controlled ‘Four-Faculties-University’, which powerfully integrated the socially very different associations of liberal arts, theology, medicine, and law. From the beginning on the ‘German type’ was tied to the princely founder, his court, his dynasty, and his territory (in some cases also to the municipal leadership), and it was politically subjected to his will. All foundations produced prestige and dynastic need at first rather than public need (utilitas publica), respectively the advancing of common learned education and science. The great royal dynasties of Luxembourg, Habsburg, and Wittelsbach began founding in Prague, Vienna, and Heidelberg. Up to 1506 all the seven prince electors, some more important princes and big towns of the Holy Roman Empire had their university or had relations to a university. Public need was rather an indirect result: university students utilized surprisingly strongly the possibilities offered by the subsequent university foundations in Germany - about 200.000 people during a long-term 15^th century. However, it has to be thought over in the history of science and effectivity of the German universities in a European frame, that more than 80% of them were ‘only’ students of arts.     

Der medizinische Wissensaustausch zwischen Siebenbürgen und anderen europäischen Ländern im Spiegel des Auslandsstudiums und der ärztlichen Ausbildung der Siebenbürger vor der Gründung der Klausenburger Universität (1872)

The first perpetual university in Transylvania was founded rather late compared to European standards, namely only in 1872 in Klausenburg (Cluj, Kolozsvár). Through the centuries, the social request for physicians was satisfied by the education of Transylvanian students at foreign universities and by the immigration of physicians from abroad. Concerning the period from 1180 to 1849, we know about 7145 Transylvanian students at more than 80 different universities of the Occident. Thereof, 412 physicians and 219 surgeons can be documented by their names. The ranking list of the most frequented medical faculties (Vienna, Padova, Leyden, Utrecht, Jena, Lipsia, Erlangen, Frankfort‐on‐Oder, Goettingen, Basel etc.) proves that all of these medical men received their professional education (being sponsored socially) from the then most excellent foreign universities. Thus, studies abroad guaranteed continual transfer of knowledge from Western to Eastern Europe. This situation seems to partially have compensated the disadvantages of lacking own Transylvanian universities ‐ at least from the quality point of view, so that the professional standard of the education of doctors working in Transylvania used to correspond to the highest level of European medicine.     

“Die wissenschaftliche Ausbildung des Arztes ist eine Culturfrage …”. Über das Verhältnis von Wissenschaftsanspruch,Bildungsprogramm und Praxis der Medizin

The article shows that the elite, nationalistic and imperial mentality of German medicine in the second half of the nineteenth century was closely connected to its aim to be understodd as a natural science. With this in view leading representatives of German medicine propagated a scientific approach to man and nature instead of the traditional values of humanistic education (“Bildung”). One of the most important consequences of the new scientific ideal in medicine — integration in governmental planning, the change in professionel status of doctors, the increasing tendeny to recognize biologistic ideologies — was the loss of the medical ideal of the ars medica, a subject which has not received sufficient thematic attention. This theme is explored in the third part of the article.     

Fluid circulation related to post‐Messinian extension,Thassos Island,North Aegean

In the North Aegean Domain, Thassos Island contains a Plio‐Pleistocene basin controlled by a large‐scale flat‐ramp extensional system with a potential décollement located at depth within a marble unit. Numerous mineralizations associated with normal faults of Plio‐Pleistocene age are the sign of fluid circulation during extension. Two main generations of fluid flow are recognized, related to Plio‐Pleistocene extension. A first circulation under high‐temperature conditions (about 100–200°C) resulted in dolomitization of marbles near the base of the Plio‐Pleistocene basin. The dolomites are characterized by low δ¹⁸O values (down to 11‰ versus Standard Mean Ocean Water). Some cataclastic deformation affected the dolomites. Hydrothermal quartz that crystallized in extension veins above a blind ramp also has low δ¹⁸O values (about 13‰). This shows that high‐temperature fluids moved up from the décollement level toward the surface. A second downward circulation of continental waters at near‐surface temperature is documented by calcite veins in fault zones and at the base of the Plio‐Pleistocene basin. These veins have O isotope values relatively constant at about 23–25‰ and C isotope values intermediate between the high δ¹³C value of the carbonate host rock (about 1–3‰ versus Peedee Belemnite) and the low δ¹³C value of soil‐derived carbon (?10‰). The calcites associated with the oxidative remobilization of primary sulphide Zn–Pb mineralization of Thassos carbonates have comparable O and C isotope compositions. Hot fluids, within the 100–200°C temperature range, have likely contributed to the weakening of the lower marble unit of Thassos and, thus, to the process of décollement.     

Die Grippe‐Pandemie 1918–20 in der medizinischen Debatte

The Influenza Pandemic of 1918–20 in medical debate. The history of the so called Spanish Influenza 1918–1920 is summarized especially in regard to the developments in medical debate. In Germany, Richard Pfeiffer, who had discovered Haemophilus influenzae after the previous pandemic 1890 / 91, managed it to defend his thesis that his “bacillus” was the causative agent of the flu, by modifying his theory moderately. The Early Virology of influenza in postwar times was still fixed to bacteriology and did not yet have the force of school‐building. Aggressive therapy, e.g. with derivatives of chinine, were used in a concept of polypragmasy. The connection between influenza in animals and influenza in mankind was unknown or of no major interest till the rise of virology as an academic discipline in the 1950s. Since the outbreak of avian influenza in Asia 1997 virological archaeology is challenged to fill the historical part in the attempt to fight the threat of the highly pathogenic bird flu. In the beginning of the “short 20. century” politicians and doctors had no interest to build a “monument” of influenza. Today, virological reductionism does not have the power to (re‐)construct such a monument.     

Henry II,liturgical patronage and the birth of the ‘Romano‐German Pontifical’

Variously acclaimed as coepiscopus, saint and Mönchskönig, Henry II of Germany has always had a reputation as a quasi‐religious figure. This article goes a step further, appending to his résumé the creation of the wildly successful liturgical tradition known as the ‘Romano‐German Pontifical’. Formerly dated to the tenth century, its major ordines are here argued to have been cultivated in royal circles in the years 1002–9, before being compiled for the first time as a gift for the new Bamberg Cathedral. The tradition is shown to reflect the king’s concerns, scholarly, political and confessional, as well as projecting an idealistic, Bamberg‐esque notion of Romano‐German unity.     

Wörter und Bilder in der österreichisch‐ungarischen Philosophie: Von Palágyi zu Wittgenstein

The thesis according to which technologies of communication have implications not just for the form, but also for the content and indeed for the overall logic of what is being communicated rests on a set of general philosophical assumptions as regards the relation between thought and its medium. The paper shows that formulating these assumptions, and elaborating them, has been a characteristic concern of Austro‐Hungarian philosophy; that between the philosophers who played a role in the relevant endeavours there obtained significant, sometimes mutual, influences; and that Austro‐Hungarian realities ‐ basically, the phenomenon of disturbed communication within the Habsburg Empire ‐ had a marked effect on their thought.     

Going unscripted: A call to critically engage storytelling methods and methodologies in geography and the medical‐health sciences

Geography and the medical‐health sciences have long histories of engaging the humanities. The last decade has seen for both disciplines a significant growth in theoretical frameworks, pedagogic strategies, and research methods that draw upon visual and literary arts, critical self‐reflection, creative tools and expressions, and even direct engagement or partnership with artists, curators, authors, theatre‐practitioners, and other professionals in the arts. Both geographers and medical‐health professionals, then, are increasingly (re)making and understanding various worlds through the humanities. In this paper we explore the histories of humanities in both geography and the medical‐health sciences, especially medicine: we argue the two disciplines have much to learn from each other's engagement and work with the humanities. Focusing on the increasing use of narrative and storytelling in both disciplines, we argue that deployment of humanities‐based frameworks and impulses must not be taken up without careful and critical analytical reflection. Finally, we ground our theoretical explorations with empirical examples from recent community‐based work about the risks and benefits of storytelling and visual arts when looking at the health geographies of Indigenous and settler peoples in Northern British Columbia.

De manière impromptue : vers une démarche critique sur les méthodes de mise en récit et les méthodologies en géographie et en sciences médicales et de la santé

L'intérêt pour les sciences humaines par la géographie et les sciences médicales et de la santé s'inscrit dans une longue tradition. Au cours de la dernière décennie, les deux disciplines ont connu une importante croissance de cadres théoriques, de stratégies pédagogiques et de méthodes de recherche qui font appel aux arts visuels et à la littérature, à l'autoréflexion critique, à des outils et modes d'expression novateurs, voire même à une participation directe ou à des partenariats avec des artistes, conservateurs, auteurs, praticiens de l'art dramatique et d'autres professionnels du domaine des arts. Autant les géographes que les professionnels de la médecine et de la santé contribuent de plus en plus à (re)constituer et comprendre divers mondes à travers les sciences humaines. Cet article brosse un tableau historique des sciences humaines tant en géographie qu'en sciences médicales et de la santé, en particulier la médecine : nous soutenons que les deux disciplines ont beaucoup à apprendre l'une de l'autre sur l'intérêt que chacune porte aux sciences humaines. En mettant l'accent sur le recours grandissant par les deux disciplines à la narration et à la mise en récit, nous faisons valoir l'idée que le déploiement des cadres et des impulsions fondés sur les sciences humaines ne peut pas être envisagé sans mener au préalable une réflexion analytique minutieuse et critique. Enfin, nous fondons cette étude du champ théorique sur des exemples empiriques tirés de travaux réalisés à l'échelle communautaire sur les risques et les avantages de la mise en récit et des arts visuels quand on se penche sur les aspects géographiques de la santé des peuples autochtones et colonisateurs dans le nord de la Colombie‐Britannique.     

Visualisierungen in der deutschen Geographie des 19. Jahrhunderts. Die Beispiele Robert Schlagintweit und Hans Meyer

Visualization in 19^th‐century German geography: Robert Schlagintweit and Hans Meyer as examples. – Visual representations of nature formed an essential part of 19^th‐century earth sciences. In particular, colonial photography – as a visual source, and as an instrument of the construction of national identities – serves essential research interests of current history and social sciences. The present paper is a case study on the role and function of photography in German geography of the 19^th and early 20^th centuries. It focuses on the work of the Munich geographer Robert Schlagintweit (1833–1885) and the Leipzig colonial geographer Hans Meyer (1858–1929); the early history of photography in India and the function of images in the geographical exploration of overseas territories are discussed. Although there is nearly half a century between the work of R. Schlagintweit and H. Meyer, their photography shows remarkable parallels. The ideas of both on the practice of visualization are rooted in pedagogic and didactic concepts as well as in popular science. For both geographers photography was essentially a technical help, which often needed graphic revisions. And they both preferred photography to depict people and buildings (compared, for instance, to landscapes). Concerning the more comprehensive question of how far their photography transmitted a specific German ‘image of abroad’, it is indicated that such a specific image should have its essential roots in a peculiar visual culture of German earth sciences in the first half of the 19^th century. Thus the paper offers a starting point for further studies discussing the change from a ‘Biedermeier image’ of foreign cultures to a more ‘colonial’ one in 19^th‐century German geography.     

IN THE FOLDS OF TIME: RASHĪD AL‐DĪN ON THEORIES OF HISTORICITY

By focusing on Rashīd al‐Dīn's (d. 718/1318) historiographical oeuvre and here in particular his “History of the World,” this article challenges the usual approach to his Jāmi? al‐tawārīkh (Compendium of Chronicles) and argues that his was a deeply pluralistic enterprise in a world with many centers, tremendous demographic change, high social mobility, and constantly shifting truth‐claims in an ever expanding cosmos, to which Rashīd al‐Dīn's method, language, and the shape of his history were perfectly adaptable. This article introduces the notion of “parallel pasts” to account for Rashīd al‐Dīn's method. By placing the Jāmi? al‐tawārīkh and its author in their historical and intellectual context, this article also argues that this method is not restricted to Rashīd al‐Dīn's historiography: His historiographical work ought to be seen as part of his larger theological and philosophical oeuvre into which the author placed it consciously and explicitly, an oeuvre that is, like Rashīd al‐Dīn's historiography, pluralist at heart, and that could be as easily classified as “theology” or “philosophy” as “historiography.”     

Studying the process of enamel powder preparation for émail champlevé by colour measurements and μ‐X‐ray mappings

Colour measurements and non‐destructive μ‐X‐ray mappings have been used for the first time in a comprehensive study of medieval émail champlevé works from different production areas in France and Germany. This approach has given a new insight into the enamel powder preparation process of the glass material used for enamelling. Colour measurements demonstrated that all production centres used glass of very similar hues, but with large differences in colour saturation. The μ‐X‐ray mapping results of blue enamels are described by a semi‐qualitative approach. Significant variations in oxide contents of lead, cobalt, manganese and antimony oxides were found. The variations suggest that more than one glass material was used to prepare the powder for enamelling. The variations in antimony and cobalt show that glass had different degrees of opacity and colour depth. The manganese and lead contents, which do not correlate with the cobalt or antimony contents, indicate that probably glass of different base compositions was used to prepare the enamel powder for one champlevé field.     

“They have the right to throw us out”: Élisée Reclus'New Universal Geography

Abstract: The anarchist and geographer Élisée Reclus (1830–1905) argued for the idea of universal brotherhood for all the peoples of the world in his encyclopaedic work the Nouvelle Géographie Universelle (NGU) (1876–1894). The nature of Reclus' argument and its representations of Europe, otherness and colonialism, however, are contested today, and it is unclear what insights it might offer to contemporary students of colonialism and post‐colonialism. In this paper I engage with two emblematic cases—British rule over India and French occupation of Algeria—as they are presented in the NGU, considering Reclus' analysis of imperialism and his novel critique of colonial power. In doing so I wish to demonstrate that far from being conventional, the NGU is a radical and interesting resource for those struggling to construct a critical discourse on Europe, otherness and colonialism.     

Urban Aboriginal health: Examining inequalities between Aboriginal and non‐Aboriginal populations in Canada

Cet article a pour but de contribuer à la littérature en émergence portant sur la santé des Autochtones en milieu urbain, en comparant l’état de santé et les déterminants de la santé de la population autochtone et non‐autochtone en milieu urbain au Canada. L’étude s’appuie sur des données tirées de l’Enquête auprès des peuples autochtones (EPA) de 2001 et de l’Enquête sur la santé dans les communautés canadiennes (ESCC), cycle 1.1. Préconisant une approche axée sur la santé de la population, nous explorons les différences de l’état de santé et des déterminants de la santé entre les populations autochtones et non‐autochtones en milieu urbain. Trois variables sont utilisées pour décrire l’état de santé : l’auto‐évaluation de l’état de santé, les maladies chroniques et la limitation d’activités. Si l’existence de disparités en matière de santé entre la population autochtone et non‐autochtone en milieu urbain est démontrée, celles‐ci ne sont pas aussi importantes que les disparités qui caractérisent la population non‐autochtone et autochtone vivant dans une réserve. Les déterminants sociaux de la santé sont comparables pour les deux populations, mais les résultats illustrent à quel point des facteurs culturels peuvent également intervenir en faveur ou au détriment de la santé parmi la population autochtone en milieu urbain. Cette étude exploratoire fait ressortir la nécessité de tenir compte des facteurs culturels propres aux déterminants de la santé dans les recherches ultérieures afin d’identifier des pistes d’explication des disparités en matière de santé entre les individus autochtones et non‐autochtones en milieu urbain.     

Dualistische Entwürfe zur Einheit der Naturphänomene und die Anfänge der Romantischen Naturphilosophie

The importance of German Naturphilosophie for the development of a unified view of nature is often emphasized. The search for ultimate unity of natural phenomena, however, was already too common among physicists of the waning 18th century to ascribe its popularity to the influence of philosophers. To avoid the plethora of imponderable fluids, many ?atomists”? reduced electric, magnetic, thermal, and chemical phenomena to a dualism of contrary principles, thereby prefiguring the ?dynamic”? ideas of romantic Naturphilosophen. In particular we show how Schelling's early account of his Naturphilosophie was shaped by J. A. Deluc's atomistic theory of gases and vapours.     

Aesthetic Cartography: The Cultural Function of Portolan Charts from 1300 to 1700

The earliest printed maps 1472–1500. By Tony Campbell. London: The British Library, 1987. ISBN 0 7123 0133 X. Pp. xii, 244, illus. £40.00 (cloth).

Die ?Caerte van oostlant? des Cornells Anthonisz‐ 1543: die alteste gedruckte Seekarte Nordeuropas und inhre Segelanweisung. By Arend W. Lang. Schriften des Deutschen Schifiahrtsmeums Bd. 8. Hamburg: Ernst Kabel Ver‐lag, 1986. ISBN 3 8225 0012 7. Pp 168, 108 plates. DM 68.00.

Gilded scenes and shining prospects: panoramic views of British towns 1575–1900. By Ralph Hyde. Catalogue of an exhibition held 9th October to 15th December 1985. New Haven, Conn.: Yale Centre for British Art, 1985. ISBN 0 930606 49 3. Pp. 207, illus. £23.00.

L'Inventaire du Monde: géographic et politique aux origines de I'Empire romain. By Claude Nicolet. Paris: Librairie Artheme Fayard, 1988. ISBN 2 213 02020 5. Pp. 345, illus. FF160.00 (paper).

Espace français: vision et aménagement, XVI^e XIX^e siècle. Exposition organisé par la Direction des Archives de France, Ministère de la Culture et de la Communication. Paris: Archives Nationales, 1987. ISBN 2 86000 135 2. Pp. 192, col. plates. FFI20 (paper).

Les militaires et la cartographie des Pays‐Bas Méridionaux et de la Principauté de Liège à la fin du xvii^e et au xviii^e siècle. By Claire Lemoine‐Isabeau. Centre D'Histoire Militaire, Travaux 19. Bruxelles: Musée Royal de L'Armée et Centre d'Histoire Militaire, 1984. ISBN 2 87051 0055. Pp.296, 30 plates. [Musée Royal de L'Armée et Centre d'Histoire Militaire, Pare du Cinquantenaire, 3, B‐1040 Bruxelles.]

Civil War maps: an annotated list of maps and atlases in the Library of Congress. Compiled by Richard W. Stephen‐son. 2nd ed. Washington, DC: Library of Congress, 1988. ISBN 084405981. Pp. viii, 410, illus. US$46.00 (cloth).

Island, Grönland und das nördliche Eismeer im Bild der Kartographie seit dem 10. Jahrhundert. By Oswald Dreyer‐Eimbcke. Mitteilungen der Geographischen Gesellschaft im Hamburg 77. Stuttgart: Franz Steiner Verlag Wiesbaden, 1987. ISBN 3 515 05102 3. Pp. iv, 170, illus. DM65.00. [Franz Steiner Verlag Wiesbaden GmbH, Birkenwaldstraße 44, Postfach 347, 7000 Stuttgart 1.]

L'analse de la carte ancienne: essai méthodologique: la carte du Bas‐Canada de 1831 de Joseph Bouchette. By Claude Boudrea. Rapports et Mémoires de recherche du CELAT 7. Québec: Université Laval, 1986. Pp. viii, 170, plates. [Centre d'études sur la langue, les arts et les traditions populaires des francophones en Amérique du Nord (CELAT), Faculté des Lettres, Universié Laval, Cité universitaire, Québec G1K 7PA.]

La Città de Napoli tra Vedutismo e Cartografia: Piante e Vedute dal XV al XIX Secolo. A cura di Giulo Pane e Vladimiro Valero. Napoli: Grimaldi &; C. Editori, 1987. Pp. 438, illus. [Grimaldi &; C. Editori, Via Bausan 61, 80121 Napoli.]

Exploration and mapping of the American West: selected essays. Edited by Donna P. Koepp. Map and Geography Round Table of the American Library Association, Occasional Paper 1. Chicago: Speculum Orbis Press for The Map and Geography Round Table of the American Library Association, 1986. ISBN 0 932757 01 4. Pp. viii, 184, illus. US$18.95 (cloth).

Explorations in the history of Canadian cartography: a collection of essays. Edited by Barbara Farrell and Aileen Desbarats. Ottawa: Association of Canadian Map Libraries and Archives, 1988. ISBN 0 9690682 6 3. Pp. xii, 274, illus. CDN$25.00 (paper). [Associationof Canadian Map Libraries and Archives, c/o Cartographic and Architectural Archives Division, National Archives of Canada, 395 Wellington Street, Ottawa, Ontario K1A ON3.]

Jamaica surveyed: plantation maps and plans of the eighteen and nineteenth‐centuries. By B. W. Higman. Kingston, Jamaica: Institute of Jamaica Publications Ltd., 1988. ISBN 976 8017 08 2. Pp. xvi, 308, illus. £20.00 (paper) [Institute ofjamaica Publications Ltd., 2A Suther‐mere Road, Kingston 10, Jamaica.]

The Sanuto sixteenth‐century Venetian globe gores: Chicago: Holzheimer Research and Publications Project and Hermon Dunlap Center for the History of Cartography, 1987. 24 sheets. Published with: The Holzheimer Venetian globe gores of the sixteenth‐century by David Woodward. Madison: The Juniper Press, 1987. Pp. iv, 20. US$395.00 (boxed).

Printed maps of the British Isles 1650–1750. By Rodney W. Shirley. Tring: Map Collector Publications; London: The British Library, 1988. ISBN 0 7123 0142 9. Pp. 168, illus. £48.00 (cloth).

The city in maps: urban mapping to 1900. By James Elliot. Published by the British Library to accompany an exhibition held from June 1987 to December 1987. London: The British Library, 1987. ISBN 0 7123 0134 8. Pp. 88, 58 illus. £9.95 (paper).

Keyguide to information sources in cartography. By Alan G. Hodgkiss and Andrew F. Tatham. London: Mansell Publishing, 1986. ISBN 0 7201 1768 2. Pp. x, 253. £25.00 (cloth),

Maps and map‐makers of the Aegean. By Vasilis Sphyroe‐ras, Anna Avramea, and Spyros Asdrahas. Translated by G. Cox and J. Solman. Athens: Olkos Ltd., 1985. ISBN 0892414553. Pp.263, 166illus, col. plates. $100.00.

Maps with the news: the development of American journalist cartography. By Mark Monmonier. Chicago and London: The University of Chicago Press, 1989. ISBN 0 226 53411 1. Pp. xiv, 331, illus. £19.95 (cloth).

Origem e desenvolvimento da cartografia Portugesa na Epoca dos descrobrimentos [The origins and development of Portuguese cartography at the time of the Discoveries]. By Alfredo Pin‐heiro Marques. Descoberta do Mundo. [Lisbon]: Imprensa Nacional ‐ Casa da Moeda, 1987. Pp. 228, 16 illus. 2,100 Escudos (cloth).

The charts &; Coastal views of Captain Cook's voyages, 1: The voyage of the Endeavour 1768–1771. Edited by Andrew David, Riidiger Joppien and Bernard Smith. Hakluyt Society Extra Series 43. London: The Hakluyt Society (with Australia Academy of the Humanities), 1988. ISBN 0 904180 23 9. Pp. lxiv, 328, illus. £100.00 (cloth). [The Hakluyt Society, c/o The British Library, Map Library, Great Russell Street, London WCIB 3DG],

Plantation acres: an historical study of the Irish land surveyor and his maps. By J. H. Andrews. Belfast: Ulster Historical Foundation, 1985. ISBN 0 901 905 35 6. Pp. xxiv, 462, illus, 29 plates. £16.50 (cloth). [Ulster Historical Foundation, 68 Balmoral Avenue, Belfast BT9 6NY, Northern Ireland].

Indian maps and plans from earliest times to the advent of European surveys. By Susan Gole. New Delhi: Manohar Publications, 1989. ISBN 8h 85054 58 4. Pp.207, Illus. £45.00. [Jaya Books, 240^b Kentish Town Road, London NW5 1DD, or South Asia Books, PO Box 502, Columbia, Missouri 65205],     

From nation to population: the racialisation of ‘Métis’ in the Canadian census†

ABSTRACT. Between 1996 and 2001 the ‘Métis population’ of Canada skyrocketed from 204,000 to 292,000, an astonishing and demographically improbable increase of 43 per cent. Most puzzling about this ‘increase’ is not so much the unpersuasive explanations offered by statisticians and others but, more fundamentally, the underlying assumption that such a thing as a ‘Métis population’ exists at all. In contrast, I argue that such an idea constitutes an artifact of Canada's racial/colonial episteme in which ‘the Métis’– formerly an indigenous nation invaded and displaced in the Canadian nation‐state's westward expansion – have been reduced in public and administrative discourse to include any indigenous individual who identifies as Métis: reduced, in other words, to (part of) a race. The paper argues further that the authority of the Canadian census as a privileged forum of contemporary meaning‐making in Canadian society is such that the lack of explicit Census categories to distinguish Métis Nation allegiance further naturalises a racialised construction of Métis at the expense of an indigenously national one.     

Mitchell's Influence on European Studies of Peripheral Nerve Injuries During World War I

Objective: Describe the influence of S. Weir Mitchell's (1829-1914) work, and in particular his ideas on causalgia, on European physicians who treated peripheral nerve injuries during World War I (WWI). Background: During the American Civil War (1861-1865), Mitchell studied peripheral nerve injuries with colleagues George Read Morehouse and William Williams Keen. Three monographs resulted from this work. All were important landmarks in the evolution of knowledge of peripheral nerve injuries. A subsequent occasion to improve knowledge came in WWI. Methods: The most important European monographs or series on peripheral nerve injuries from WWI were studied with special interest in references to causalgia and Mitchell's works on peripheral nerve injuries. We included works by Tinel, Athanassio-Bénisty, Purves-Stewart & Evans and Carter, Foerster and Oppenheim. Results: Tinel and Athanassio-Bénisty provided the most detailed information on peripheral nerve injuries and causalgia and often referred to Mitchell. Both mentioned a possible sympathetic origin. Athanassio-Bénisty described tremor and other movement disorders in relation to causalgia. Purves-Stewart and Evans mentioned Mitchell and causalgia in the second edition of their book. They advocated the term "thermalgia." Carter, who had access to data of many cases, concentrated his work on causalgia, referring to Mitchell. Foerster provided data of a great number of peripheral nerve injuries, but did not refer to Mitchell. However, he described the symptoms of causalgia cursorily, applying the term Reflexschmerz (reflexpain). Oppenheim was particularly interested in muscle innervation and referred to Mitchell with respect to hypertrichosis and glossy skin. Oppenheim did not use the term causalgia, although he described the syndrome in some of his patients. It wasn't until around 1920 that German physicians devoted significant attention to causalgia and began using the term. Conclusion: Knowledge of peripheral nerve injuries was greatly advanced during and after WWI. Mitchell's influence was mainly found in the French medical literature, where his findings provided the basis for further research on the origin of causalgia. In England, Mitchell and causalgia were also well-known. We found evidence to suggest that some of the English knowledge came from French physicians. German physicians described the symptoms of causalgia, but did not use the term, nor did they refer to Mitchell. This variation in Mitchell's influence by country probably reflects the fact that Mitchell's Injuries of nerves and their consequences was translated into French but not German.     

Variabilité et fréquence des cycles de gel‐dégel dans la région de Québec, 1977–2006

Freeze‐thaw cycles are most common at the beginning or near the end of the winter season. These cycles have various effects on the ecosystems of Eastern Canada, affecting both biotic and abiotic components of temperate cold environments. Using air temperature minima and maxima from four meteorological stations close to Québec City, we determined the frequency of daily freeze‐thaw cycles for the last 30 years. The results show no significant increase in the number of freeze‐thaw cycles despite a small increase in air temperature. Polynomial curves describing the relationship between mean air temperatures and the number of freeze‐thaw cycles were calculated. Based on these equations and anticipating a climate change scenario, we projected future freeze‐thaw cycles. Assuming a 5 °C increase in mean air temperatures by 2100, we estimated that the number of days with a freeze‐thaw cycle could increase by approximately 20 days per winter. The increase in the number of such cycles will be concentrated during the coldest months of the winter (January and February).     

The enlightened narrative in the age of liberal reform: William Robertson’s View of the Progress of Society in Hungary

This article examines a translation of the Scottish historian William Robertson’s probably most famous text (based on a previous German edition) in the journal of the Hungarian Academy of Sciences in the 1830s, as a case study on continuity between the Enlightenment and the era of liberal reform in Central Europe. It underlines the benefits of the comparative study of Scotland in Robertson’s time and Hungary in the Reform Age as partners in composite polities at the opposite ends of Europe, where patriotic projects of overcoming limitations of political sovereignty via cultural and economic improvement were pursued. The belated reception of Robertson in Hungary took place within a larger initiative of progress and refinement, associated with the liberal Count István Széchenyi, in an environment where many potential sympathizers with his programme were ambivalent about the values of cosmopolitanism and commerce promoted by Robertson, indebted as they remained to more archaic modes of patriotism. In view of the peculiarities of translation, and selection the Hungarian rendering of the View of the Progress was attuned to the sentiments of this constituency, and may be interpreted as a set of discursive gestures aimed at conquering it for the cause of ‘liberalism as refinement.’     

Branded Axes,Thrown into a Pool? The Hoogeloon Hoard and the Shape‐Based Bronze Economy of the North‐West European Bronze Age

One of the biggest challenges for students of the European Bronze Age is to understand the reason behind the massive deposition of large amounts of recyclable metal in non‐metalliferous regions. Such depositions are particularly puzzling when material was buried in a manner which directly seems to denote trade itself, in so‐called ‘trade hoards’. Based on observations on a recent find of such a hoard, in Hoogeloon (NL), we move to an overview of Bronze Age metalwork economy in general and the deposition of trade stock in particular. We argue that Middle Bronze Age metalwork circulation in North‐west Europe may be understood as an aes formatum system, with the serially produced axes in hoards displaying a koiné having a particular social evaluation: a ‘brand’. We suggest that objects were selected by brands for their deposition in the landscape and that this ‘ritual’ act was integral to the ‘practical’ economy of circulation.