Lebens‐Geschichte ‐ Wissenschafts‐Geschichte. Vom Nutzen der Biographie für Geschichtswissenschaft und Wissenschaftsgeschichte

Biography as a genre of historiography had been dismissed for some years, criticized for being conservative, resistant to theoretical approaches, and hostile to methodological innovations. But the predominance of a historiography devoted to structures, functions, and statistics has, however, led to a renewed interest in the human factor in history. This paper argues that the pluralism of methods and theories which has emerged thereafter reopened the case for an innovative biography, thus facilitating the convergence of general history and the history of science.     

Nerven‐Saiten‐Stimmung. Zum Wandel einer Denkfigur zwischen Musik und Wissenschaft 1750–1850

‘Stimmung’. The Career of a Concept in Music and Science between 1750 and 1850. The German word ‘Stimmung’ originally refers to the musical praxis of tuning instruments. Whereas the English concepts of ‘tonus’ and ‘atunement’ used to describe the physical status of the body developed independently from the psychological ‘mood’, ‘Stimmung’ was used metaphorically in both physiology and psychology in the discussed period. This leads to various interrelations between the areas of knowledge involved. The paper investigates these on a synchronic and diachronic level. By concentrating a) on the analogy between musical strings and nerve fibres within the framework of a mechanistic conception of the body and b) on the metaphoric use of ‘Stimmung’ as a psychological concept describing the general mood of an individual, it becomes evident that the different metaphorical adaptations do not only have consequences within the specific area of knowledge, but also lead to distinct interpretations of musical effect. The second half of the paper concentrates on the diachronic development of ‘Stimmung’ in physiology and analyses the shifts within the semantic field of the metaphor occurring during the transformation from a mechanical to an organic conception of the body. On a theoretical level the emphasis lies on the conceptual potential of vague metaphors and the function of marginal metaphors in periods of theory change. In this context the results question Thomas Kuhns theory of an abrupt, gestaltlike change of theory by emphasizing the importance of continuous shifts within the semantic fields of vague metaphors.     

Globaler Pflanzentransfer und seine Transferinstanzen als Kultur‐, Wissens‐ und Wissenschaftstransfer der frühen Neuzeit

In three steps, the polyvalent phenomenon of global plant transfer will be analysed. Starting from the model of cultural transfer, the latter one will be discussed in combination with network research. Finally, the connection of various instances of transfer such as botanical gardens, ships and islands will be established. The fact that botanists take part in the process of transfer increasingly and from the middle of the 18th century onwards control the plant transfers in all phases emphasises the entwinement of science and colonialism.     

Der Natur‐Begriff des 17. Jahrhunderts und zwei seiner Inter‐pretamente: „res extensa”︁ und „intima rerum”︁

This article aims to show the general and broad use of the concept of nature in the philosophical discourse of the 17th century ‐ and in this context it is obvious that this discourse includes both philosophy and theology. I will discuss two opposite views concerning its fundamental understanding of nature, yet will not go into elaborating differences concerning such particular concepts as, for example, space, void or motion. These views and the theoretical positions from which they emerged will here be called res extensa and intima rerum ‐ this is done in order to clarify the basic opposition: there is no interior in pure extension and there is no extension at all in that what is called the interior. My aim is to show that these two views are, in fact, not quite as incompatible and contradictory as it easily may seem at first glance. Although I will for heuristic purposes introduce the two concepts res extensa and intima rerum as complete opposites and in a wholly contrary manner, ist should become clear that there exist both influences and interactions between these two notions. Theorists introduced here as advocates of the intima rerum‐position, can, for example, be seen as having been influenced by the mechanistic, or res extensa‐position, mainly through the formally and methodologically attractive geometric and mathematical argumentation. Likewise theorists advocating a mechanistic position can be said at some points to have been led by a substantial necessity concerning the contect of their argumentation to take recourse to the concept of intima rerum, at least partly or in a modified manner.