Obsidian sources and distribution systems in Island Southeast Asia: a review of previous research

This paper summarises research on obsidian findings across the region of Island Southeast Asia (ISEA), from the first reporting of obsidian on Sumatra as a result of cave excavations in the early 1900s through to the latest published discoveries in 2009. These results are the background for the first region-wide research project focussing on obsidian characterisation and its role in prehistoric inter-island exchange. It is commonly held that distribution of obsidian in ISEA was only localised and inter-island transportation limited. The review, however, suggests that this hypothesis derives from an incomplete knowledge of obsidian distribution in the region rather than typifying prehistoric social patterns. Obsidian sourcing has been carried out only intermittently in ISEA since the 1970s and has generally been focussed only at the single site level, thus explaining this very partial understanding.     

Obsidian provenance studies in Colombia and Ecuador: obsidian sources revisited

The field occurrences, elemental compositions and formation ages of Colombian and Ecuadorian obsidians are revisited. It is shown that the regional sources of this raw material are linked to two major volcanic structures: the Chacana and the Paletara calderas, localised on the eastern cordillera of Ecuador and on the central Andean cordillera of south Colombia respectively. Seventy-two samples were analysed by inductively coupled plasma-atomic emission spectroscopy (ICP-AES), inductively coupled plasma-mass spectrometry (ICP-MS) and/or particle induced X-ray emission (PIXE). The same 10 types of elemental compositions were identified independently from ICP and PIXE. Four of these types were previously unknown. The formation ages of these obsidians previously determined by fission tracks dating are in the range 0.17–1.58 Ma at Chacana and 3.46–4.27 Ma at Paletara. Most Colombian and Ecuadorian pre-Hispanic artefacts present elemental compositions compatible with a Chacana- or Paletara-derived origin of the raw material. However, some of them present fission track ages discordant with the present-day known obsidian occurrences, which implies that the regional source inventory is not yet exhaustive.     

Spaces of labour control: comparative perspectives from Southeast Asia

This paper seeks to identify the spatialized dimensions of labour control in sites of rapid and recent industrialization in Southeast Asia. Using a comparative analysis of locations in Penang (Malaysia), Batam (Indonesia) and Cavite/Laguna (the Philippines), it is argued that the construction and control of space has been used to enhance control over the working body, and, in particular, to contain labour organization, unionization and collective bargaining. Three broader arguments are made. First, that labour geographies need to be cognizant of the spatialized politics of labour beyond a narrow focus on the trade union movement. Second, that space is a potent tool in labour control and must be explicitly considered alongside the identity–based control strategies and institutional structures that have usually informed studies of labour regimes in newly industrializing contexts. Finally, a comparative perspective on local labour markets, and control regimes in particular, shows that the ways in which space is constructed and controlled differs between contexts, implying that universal judgements on the relevance or importance of particular arenas or spaces for labour politics should be reserved.     

Developing Complex Societies in Southeast Asia: Using Archaeological and Historical Evidence

A number of archaeologists are making significant advances in the historical archaeology of Southeast Asia. The papers presented in this issue, and the one that preceded it, provide new insights and exciting directions for future research.     

郑和下西洋与东南亚华侨华人

根据笔者实地考察,东南亚至少有15个郑和寺庙和近30个有关郑和的传说。它们反映了早期南洋中国移民的生活状况、他们与当地妇女的通婚、华侨宗教信仰的特点以及华侨华人在中外文化交流中所发挥的重要的桥梁作用。东南亚华人纪念郑和活动的特点是“四个结合”,即将纪念郑和与继承中华传统文化、吸收定居国文化相结合,与宣扬祖籍国和定居国的友好关系相结合,与发扬华人创业精神相结合以及与争取华族正当权益、促进族群和睦、繁荣当地经济相结合。虽然郑和在东南亚影响很大,但海外对郑和的了解仍十分有限,因此,在海外全面、深入地介绍郑和任重而道远。     

古代华侨华人与中医药在东南亚的传播

中医药是中华文化成就的重要组成部分,它在古代对中国周边国家产生过重要影响。本文主要论述了古代华侨华人在东南亚的医药活动及其对东南亚国家和地区所产生的影响。     

The Transition to History in Southeast Asia: An Introduction

Studies of the transition from prehistory to history in Southeast Asia have traditionally relied primarily on documentary sources, which tend to emphasize foreign influences, rather than on the archaeological record, which suggests a series of indigenous developments. The papers in this journal issue and the next discuss strategies for using both documentary and archaeological evidence to study the transition to history and the emergence of early states in the region. These papers investigate how political units were structured and integrated in Cambodia, Thailand, Malaysia, the Philippines, and South China, and illustrate how historical and archaeological data can cross-check each other to inform on Southeast Asian sociopolitical and economic developments during the early historic period.     

The ethics, politics, and realities of maritime archaeology in Southeast Asia

There is a constant battle between maritime archaeologists and commercial salvors throughout the world. In many developed countries, the arguments of archaeologists are valid, and their actions fully justify their stance. This is not so in Southeast Asia. In this region, archaeological information is being lost on a massive scale. Co-operation between the two groups, and with regional governments, is essential to prevent more irreparable damage.     

Obsidian sources in highland Yemen and their relevance to archaeological research in the Red Sea region

The Red Sea and surrounding area formed through dynamic uplift and rifting of Afro-Arabia, and associated volcanism (both oceanic and continental in character). As a result, volcanic landforms and products are widespread and play a vital role in the natural and cultural landscapes of humans occupying the highlands and lowlands on both sides of the Red Sea. Archaeologists have suggested for some time that Afro-Arabian trade in obsidian had its roots in the prehistoric period and that the region was very likely the source of an abundance of obsidian artefacts found as far afield as Egypt, the Persian Gulf and Mesopotamia, and which do not match the well-known Anatolian, Transcaucasian or Mediterranean sources. Nonetheless, the southern Red Sea is one of the few obsidian-rich regions exploited in antiquity that has been barely investigated. In this paper, we highlight new geochemical analyses (carried out by LA-ICP-MS) of obsidian sources in Southern Arabia and beyond, that enhance our knowledge of obsidian exploitation from as early as the Neolithic period, and which enable us to evaluate the role that highland Yemen obsidian sources played in prehistoric long-distance trade. In addition, we present new evidence for explosive volcanic eruptions that likely affected the highland populations of Yemen in the 4th millennium BC.     

Field anthropology: application to burial contexts in prehistoric Southeast Asia

The context of burials in archaeological sites, that is whether the body was inhumed, wrapped, or in a coffin, is an aspect of mortuary ritual that has been missing from English-language publications on the subject. This is despite the development and use in France over at least the last two decades of methods of determining the context under the rubric ‘l'Anthropologie de Terrain’, or Field Anthropology. This paper briefly reviews the methods and applies them to prehistoric burial samples from two sites in Southeast Asia. This shows that burials at the Bronze Age site of Ban Lum Khao were either in coffins or wrapped. The practice of coffin burial appears to have been abandoned later, as all burials at the nearby Iron Age site of Noen U-Loke were wrapped.     

隔洋情怀：欧洲的东南亚华裔与海洋亚洲

在上世纪内,因东南亚国家时事风云变幻,先后有大约20万华人华裔从东南亚移居欧洲,他们构成了欧洲外来移民群体中一个独具特色的次级群体。本文追溯该群体的迁移历程,剖析其群体特征,并以其穿行在多元化世界的生活状况为个案,结合流散族群理论,探讨与当代某些跨境移民共生的跨国主义文化特点。     

浅析东南亚地区出土(水)的龙泉青瓷——遗址概况、分期及相关问题分析

近年来在东南亚地区的一些陆地遗址以及相关海域的沉船遗址中发现了数量颇多的龙泉青瓷,年代从南宋早期延续到明代中期。龙泉青瓷器在东南亚地区的发现一定程度上反映了历史上龙泉青瓷器对该地输出的情况。东南亚地区出土(水)龙泉青瓷器器形有碗、盘、洗、瓶、香炉、罐、梅瓶、高足杯、盆、盒、壶、匜等,其中以碗、盘、罐较为多见,在当地主要的用途为:生活用器、祭器、随葬用器、葬具和陈设器等。龙泉青瓷大量外销东南亚地区,对当地的制瓷手工业产生了很大的影响。     

试论20世纪初东南亚日人对当地华侨民族主义的影响

20世纪初 ,日人依靠其政府扶持迅速崛起于东南亚地区 ,这一切对当地华侨民族主义产生了重要的影响。首先 ,日人在当地待遇的改善更加凸显出华侨地位的不平等 ,刺激着华侨不断抗争 ,向日人看齐成为华侨民族主义发展的原动力和奋斗目标之一。其次 ,日人的崛起历程犹如一个参照系 ,使华侨切实体验到一国的强大对其侨民在海外发展的积极意义 ,推动着他们为中国的强大而奋斗。最后 ,一战期间 ,日人在当地的经济扩张威胁到华侨在当地的生存发展 ,为此 ,广大华侨高举民族主义旗帜 ,开展抵制日货运动 ,与日人展开斗争     

中国南方和东南亚古代铜鼓铸造技术探讨

荷兰学者贝纳特·坎普斯在1988年发表的巨著《东南亚铜鼓:青铜世界及其余波》应该算是西方学者继黑格尔1902年出版《东南亚古代金属鼓》之后研究铜鼓尤其是黑格尔I型铜鼓的集大成之作。我对书     

Sewn Boats of Southeast Asia: the stitched‐plank and lashed‐lug tradition

This article updates research into the sewn‐boat traditions of Southeast Asia with recent finds that provide evidence of the transition from stitched planks with lashed‐lug frames to planks fastened with dowels and locked dowels alongside lashed‐lug frames. The differences between Southeast Asian, East Asian, and Indo‐Arabic boatbuilding are discussed and the meaning of anomalies, such as the Maldivian dhonis, examined. Considering the known history of trade and exchange throughout the South China Sea and the Indian Ocean, the lack of hybridization between boatbuilding traditions is noted.     

晚清时期南洋地区中华商会的角色定位及其实践

论文聚焦于晚清南洋各埠中华商会的创办及其在保障当地华人华商权益、增进海内外同胞沟通与交流等方面所发挥的作用,从章程文书和案例两个视角剖析南洋中华商会的角色定位。20世纪初,清政府倡导创办商会,南洋各埠华商积极响应。由于清政府在海外的护侨保侨作用有限,南洋中华商会在近代海外华人社会中扮演着多重角色。它不仅是商业联合组织,更是维护海外华侨权益、增进海内外同胞交流的重要支柱。早期中华商会的一系列努力奠定了其在海外华侨社会中的影响与地位,并延续至今。     

20世纪五六十年代的东南亚华侨问题与美国对华遏制政策

中国革命的胜利以及中美对抗格局的形成,使原已存在的东南亚华侨问题更加复杂。美国旋即从遏制中国的角度介入该问题,并制定了详尽的政策。例如,鼓励台湾当局争取华侨支持;排斥中国在华侨教育中的影响;鼓吹“中国威胁论”,破坏中国与东南亚国家的关系;充分发挥香港在华侨政策中的独特作用;等等。1960年,美国又根据形势发展,调整了它对东南亚华侨的政策。但是,不管美国的政策如何变化,其遏制中国的基本目标却始终如一。     

管窥9—10世纪我国陶瓷贸易的域外中转港现象——以东南亚地区为焦点

9-10世纪时,我国海上对外贸易进入了第一个高峰时期,标志之一就是瓷器的大规模外销。其路线大致可分为两条:一条自东海、黄海至高丽、日本等国,另一条自南海至东南亚、印度及阿拉伯地区等处。关于后者,东南亚地区是一个重要的节点。当时在东南亚地区是否存在中国瓷器外销的中转港,学界众说纷纭。从爪哇海发现的黑石号、印坦和井里汶三条沉船出发,通过梳理相关文献及考古材料,可以认为9世纪前中期在东南亚可能并不存在中转港;9世纪末,在黄巢攻掠广州之后,中转港才得以逐渐形成,其地点很可能是文献记载的"箇罗国"。     

Obsidian use at the Ushki Lake complex,Kamchatka Peninsula (Northeastern Siberia): implications for terminal Pleistocene and early Holocene human migrations in Beringia

A study of the movement of people within Northeast Asia at the end of the Pleistocene is critical for understanding how and when some of the first human populations entered North America. Chemical source studies of obsidian may provide the evidence necessary to document people's migrations between these regions. Sixty two obsidian artifacts from the late Pleistocene and Holocene Ushki Lake sites in Kamchatka Peninsula were analyzed by instrumental neutron activation analysis (INAA). Data generated demonstrate that multiple obsidian sources throughout Kamchatka were exploited by the inhabitants of Ushki Lake, and allow us to document long-distance population movements during the late Pleistocene and Holocene. It is reasonable to expect that obsidian from Kamchatka might have been transported to Alaska. This is true for the Chukotka region of Northeastern Siberia; obsidian from Chukotka has been found in late Holocene archaeological sites in Alaska. Ultimately, an expanded study that includes all areas of Northeast Asia and Alaska may provide the data necessary to document the earliest movements of people in these regions.     

辛亥遗产与南洋华侨抗战之精神动力

1931-1945年日本侵华时期,南洋华侨精英以辛亥革命为资源、以双十国庆为契机,广泛开展救国宣传和社会动员,发表政见和救国主张,在激发侨胞爱国情怀、增强侨众凝聚力方面发挥了不可低估的作用。此过程既强化了辛亥记忆,传承了革命精神,也使辛亥遗产成为华侨参与抗战的重要精神动力。