二马圣经译本与白日升圣经译本关系考辨

1822年和1823年分别在印度和中国出版了历史上最早的基督教<圣经>汉语完整译本--马士曼译本和马礼逊译本(统称"二马译本"),开启了基督教新教翻译出版多达30余种汉语文言、白话和方言版本圣经的历史.在新约翻译上,二马译本都受到了天主教白日升译本的奠基性影响,其中马士曼译本还参考了马礼逊译本;在旧约翻译上,因其他事务产生的纠纷,导致了两人的各自独立翻译.在参考天主教译本的基础上,两个译本还开始了剥离天主教话语系统、创建基督教汉语圣经话语系统的尝试.     

近代基督教在浙江

近代基督教在浙江沈雨梧１８４０年以后,英美等国的基督教传教士相继踏上中国领土,深入全国各地发展教会势力,辐射基督“福音”。这些传教士在华活动的面很广,涉及到军事、政治,特别是文化教育出版和慈善事业等各个领域,在中国社会的大变革中,他们在各个方面对中国...     

填补研究空白的一部佳作─—《早期传教士进藏活动史》

填补研究空白的一部佳作─—《早期传教士进藏活动史》李佩娟伍昆明同志５０万字的《早期传教士进活动史》最近已由中国藏学出版社出版。这是我国关于基督教在西藏早期传教史的第一部高水准的学术专著,观点新颖,资料丰富。出版后,获得了我国著名藏学家柳升祺、多杰才旦...     

贵州省基督教的历史、现状和展望

《瞭望》杂志1989年第一期载文:20世纪80年代,一股信仰基督教的热潮在中国迅速兴起。经过实地调查和查阅资料。我们认为:这股热潮并未波及贵州,就全省总人口相对数字而言,我省基督教徒的发展呈稳定状态。     

《北京基督教发展述略》简介

中国青年政治学院陈月清、刘明翰教授合著的《北京基督教发展述略》一书,于１９９８年１０月由首都师范大学出版社出版,全书１９７万字。该书选题系北京市哲学社会科学“八五”规划研究项目之一。本书将基督教传入我国分为四个阶段进行介绍：第一阶段是唐朝初年景教的传入,第二阶段是在元代,第三阶段是在明末清初,第四阶段是从１８０７年至１９４９年新中国建国之前。其中,第三、第四阶段为本书介绍的重点,主要叙述了天主教、基督教和东正教教士在北京的各种传教活动,以及明清两朝和民国政府对西方传教士在京活动的态度和举措。书…     

洪秀全得《劝世良言》考证——兼论太平天国与基督教的关系

距今40多年前,我写了一篇金田起义前洪秀全应试广州得《劝世良言》考的文章,脱稿日期注为1944年11月6日。提出这个问题的直接目的是想纠正有关历史记载得书年代的失误。不过当时还想探索太平天国及其领袖人物与西方基督教的关系及所受影响。为此专门搜集了基督教新宗改正教对华传教的历史资料,包括教会的出版品。随后由于工作需     

郑重声明

近日,本刊接到一些读者和发行商的反映,某些地区的有关部门在文化市场执法检查时,说《炎黄春秋》杂志是"禁书""、非法出版物"。对此,本刊郑重声明:《炎黄春秋》杂志是国家新闻出版总署批准出版的合法期刊,期刊出版许可证号:京期出版字第2817号;国内统一刊号:CN11—2817/K;国际标准连续出版物     

《宗教改革史纲》评介

郭振铎主编的《宗教改革史纲》,最近由河南大学出版社出版。这是我国学者撰写的第一部关于欧洲基督教改革史的专著。该书根据国家教委颁布的大专院校历史教学大纲中关于开设《宗教改革史》课程的要求,以马克思主义为指导,对基督教史及其改革的许多问题作了新的阐释,并采用新的研究方法,建立了科学的具有自身特色的宗教改革理论体系,系统、完整而深刻地阐述了欧洲中古后期发生的基督教大分裂的斗争史,可以说是建国四十年来我国世界史研究工作所取得的重大成果之一。《宗教改革史纲》全书共分十四章,对     

那期《幼芽》

在我的书柜里．有一本1986第一期出版的《幼芽》杂志。那期《幼芽》,令人难以忘怀。 许许多多杂志都随着时间的流逝而不知去向,为什么这期杂志时间越久,越难以忘怀!     

近代日本人在澳门的活动

对于１９４５年以前日本人在澳门的活动,国内外的研究尚属薄弱,仅以日本而言,战后对日占时期中国的研究因研究经费的充足而如日中天,出版了大量的论著,但有关１９４５年以前日本人在澳门活动的却寥寥无几,笔者至今未见一篇论述日本人在澳门的论文,更不要说是专著了。揆其原因,主要是史料的缺乏难寻及在史学界未形成一课题重点。早期日本人在澳门的活动据上海基督教新教长老会出版社《教务杂志》１８８７年第１８卷所刊《澳门历史大事记》第２１８─２１９页所收一多少有些磨褪的关于倭寇在澳门活动的汉文石碑,原镌于澳门真塞纳多楼…     

梅光迪与《学衡》杂志

长期以来,《学衡》杂志被认为是“国粹派杂志”、“复古派杂志”,在南京文化史上,在南京大学校史上,成为很不光彩的一页。对《学衡》杂志及其主要创办人、主要作者的研究,在大陆是极少的,海外也不多。海外学者对“学衡派”的研究著作中份量最重的当是1974年台北中外文学月刊社与台湾大学外文系联合出版的,侯健撰写的《从文学革命到革命文学》以及1984年台湾大学出版委员会出版的,沈松侨撰写的《学衡派与五四时期的新文化运动》。沈著书稿原系沈松侨在台大的硕士论文,因受到师长的赞尝,被列为台大文史丛刊第68种,公开出版。     

“至所未致”的全新一步《中国国家旅游》全国巡展西安首发

2012年3月3日,《中国国家旅游》杂志全国巡展活动在古城西安正式拉开惟幕。开幕活动在陕西省政府新闻发布厅举行,《中国国家旅游》杂志内容总监刘天北全方位介绍了杂志的宗旨、定位、特色及其出版传媒平台,同时举行了杂志西安工作站的授牌仪式。     

要闻速递

畅销书作家齐出杂志又一次"文学革命"?近期以来偶像作家主编的杂志,市面上不少于十种。读者比较熟悉的有张悦然的《鲤》,韩寒的《独唱团》,刚刚出版的安妮宝贝的《大方》,当然,还有郭敬明的《最小说》。在《大方》出版前不久,郭敬明的团队又推出了两本新杂志,分别是笛安主编的《文艺风赏》和落落主编的《文艺风向》。笛安和落落,同样也是"偶像作家"。——这些杂志,有业界人士称之为"新艺文杂志"。那么,它们究竟"新"在哪里?     

我国第一本文物保护与考古的自然科学期刊——忆《文物保护与考古科学》创刊二十周年

上海博物馆主办的<文物保护与考古科学>杂志从1989年创刊至今已二十年了.二十年来,在馆领导的大力支持下,在编辑人员的努力下,杂志从非正式出版到正式出版,从半年刊到季刊,从没有刊号到有中国标准连续出版物号,从自己发行到由报刊发行局和中国国际图书贸易总公司向国内外公开?行,进入了国家出版行列,成为我国文物保护与考古的科学技术类一本正式的学术期刊,这一系列发展过程是非常值得回忆和总结的.     

跟着《世界》逛巴黎

精美的小册子,洋洋洒洒的润肺文字以及丰富详尽的实用信息……随《世界》杂志2007年9月号杂志出版的《旅游圣经-巴黎博物馆之旅》当真成为我在巴黎的旅游圣经     

比较视野下的海外华人基督教——以北美和东南亚为例的分析

论文在梳理北美和东南亚华人基督教发展概况的基础上,从比较研究的视角,分析阐述了海外华人基督教的一些特征。受多元异质文化的影响,海外华人宗教也呈现出多样化的形态。不仅中国传统宗教和民间信仰得以在海外传播和发展,西方基督教文化也在深刻影响着华人社会,华人基督教由此得到发展,尤其在北美和东南亚。北美以基督教文化为主流文化,华人基督教发展最盛;东南亚华人主要信仰中国传统宗教,但基督教的跨族群传播能力使其能够在华人社会中广泛传播。因此,华人基督教的发展程度受所在国宗教特性和政策的影响、华人基督徒教育水平相对较高、海外华人基督教信仰的社会服务功能在传教过程中发挥了重要作用。     

漫忆当年创刊时

转眼间,《民俗研究》杂志从创刊至今已经走过了26个年头,即将出版第100期。自1985年参与杂志的创办,到2008年调离山东大学、卸任杂志编务,我人生中的23年是在《民俗研究》杂志的风风雨雨中度过的。如今,回忆杂志创办之初的一幕幕场景,回想当年的人与事,就像发生在昨天一般。     

感动

虽然做杂志很累,虽然杂志出版前需要字斟句酌的修改和没日没夜的加班,但有一种力量在支撑着我们坚定地走下去。这种力量来自于读者,来自于对读者形成影响力的杂志中一个个鲜活的人物,更来自于支撑红色中国历史的那些     

世界基督教学生同盟第十一届大会与中国反教运动关系辨析

1922年春,世界基督教学生同盟第十一届大会在北京清华学校召开。在教内人士看来,此乃各国基督教学生团体的一次空前盛会,宣告了基督教传教事业新纪元的开始。殊不知这次大会,却成为长达数年之久的中国非基督教运动的导火线,使在华基督教招致猛烈攻击,面临自义和团运动以来最为有力的挑战。当是之时,不仅各地纷纷组织反基督教的宣传及示威活动,     

香港《热风》事件始末

《热风》杂志是曹聚仁、徐訏和李辉英等在香港创办,南创垦出版社出版的一本文史半月刊杂志,1955年《热风》杂志陆续刊载了郭增恺20余万字的关于西安事变的文章《一个没有交代清楚的问题——西安事变十八周年感言》。