“广州英语”与19世纪中叶以前的中西交往

从18世纪初到19世纪中叶,中西交往的语言基础是被称为“广州英语”的一种变种英语。它起源于出现时间更早的澳门葡语,由广州口岸从事中西经济化交往的人群所发明。它主要以口语的形式存在,在发音、造句等方面深受汉语、广州方言和澳门葡语的影响,与正宗的英语相距甚远。19世纪30年代后,出现了若干种用作教材和词典的广州英语词汇书的刻本,标志着中西交往持续发展背景下广州英语应用范围的扩大。广州英语在一个多世纪的中西关系中扮演了重要角色,充当了“中国人与外国人之间的共同语言”。19世纪60年代后,因广州在中西关系中的地位下降,上海成为新的贸易中心,广州英语的地位亦被洋泾浜英语所取代。由于此类变种的英语具有明显的局限性,中国人在19世纪前期就开始了寻求正确的英语知识的努力。     

龙州商贸历史变迁管窥

龙州县 位于广西西南部 ,西及西北与越南社会主义共和国接壤。发源于谅山省的平而河 (越南称“奇穷河”)和发源于高平省的水口河 (越南称“七溪河”)流经县境 ,两条河流在县城西南汇合后称左江 (龙州县内称“丽江”)。左江是珠江的重要支流 ,下行可达崇左、南宁、梧州、广州等地。依赖这样的条件 ,在清朝末期到解放初期 ,这些河流一直是联系越南谅山、高平与中国龙州、南宁、梧州、广州、香港、澳门之间的繁忙的水路运输线。得益于对外贸易的发展 ,龙州在历史上曾有过商贸发达辉煌的一页。一、清代以来龙州商贸发展的基本情况和特点清初顺…     

《盛世危言》作者郑观应的澳门故居

改革实业家郑观应祖居 在澳门颇负盛名的郑家大屋,是中国近代著名改革家、实业家、教育家以及名著《盛世危言》的作者郑观应(又名耀东,1842—1921)的祖屋、故居,历史巳超过100多年,是澳门地区目前尚保存的、最古老的中国传统大型民居建筑群,在香港、广州及澳门邻近地区也甚罕见。     

“逐波泛海——十六至十七世纪中国陶瓷外销与物质文明扩散国际学术研讨会”纪要

2011年5月28日至30日,香港城市大学中国文化中心暨澳门民政总署、澳门艺术博物馆联合主办“逐波泛海——十六至十七世纪中国陶瓷外销与物质文明扩散国际学术研讨会”。来自中国两岸三地、东南亚、欧洲、美洲等10个国家和地区的19名专家学者出席了会议。此次研讨会在香港、澳门两地召开,包括在香港城市大学中国文化中心演讲厅进行的学术研讨活动（2813—29日上午）,以及在澳门艺术博物馆举行的“澳门北湾出土外销瓷片展”开幕式.     

《明清时期澳门海上贸易史》评介

张廷茂的新著《明清时期澳门海上贸易史》(以下简称《海上贸易史》)属于澳亚博士文库的一种,已经由澳亚周刊出版有限公司于2004年出版。该书对明清以来澳门的海上贸易之一般、商路之路线、海上贸易对应澳门社会之变迁均以独到之视角,作了精辟的论述。海上贸易是我国对外贸易的重要组成部分。15世纪以后,葡萄牙殖民者把触角伸向了中国,明正德十二年(1517年)葡萄牙国王曼努埃尔一世遣使臣托梅·皮雷斯(TomePires)抵达广州以后,欧洲、美洲与中国的直接贸易从无到有,1557年以后澳门则成为其桥头堡。从此濠江商潮涌动,以后的几个世纪里,澳门在中…     

简讯

中国东南亚研究学会成立２０周年暨“面向２１世纪的东南亚：改革与发展”国际学术研讨会于９月１９日至２１日在广州举行,来自中国大陆、香港、澳门、日本、新加坡、马来西亚、菲律宾、印尼、澳大利亚等地的１００多位专家学者与会。这次会议的召开正值新中国成立５０周年前夕,又逢新世纪即将到来之际,可以说是一次展示中国东南亚研究现状并进行前瞻的大会。会议对中国东南亚研究学会成立２０年来中国在东南亚研究领域所取得的成就和存在的不足进行了回顾和总结,对中国在这一领域的研究如何在下个世纪向纵深发展进行了探讨。针对由于李…     

《珠联璧合--泛珠三角文物精品集》出版

“珠联璧合——泛珠三角物精华展”是由泛珠三角区域11个省、区(福建、江西、湖南、广东、广西、海南、四川、贵州、云南九个省区和香港、澳门两个特别行政区)的化主管部门共同主办,广东省博物馆为主的18家博物馆(福建博物院、江西省博物馆、湖南省博物馆、广东省博物馆、广西壮族自治区博物馆、海南省博物馆、四川成都博物院、四川遂宁宋瓷博物馆、四川广汉三星堆博物馆、     

泛珠三角区域合作

在中央高度重视和支持下,首届“泛珠三角区域合作与发展论坛”干2004年6月1日至3日在香港、澳门、广州三地成功举办。3日下午3时30分,在广州美丽的白鹅潭畔,白天鹅宾馆三楼国际会议厅,福建、江西、湖南、广东、广西、海南、四川、贵州、云南九省区以及香港、澳门两个特别行政区等11省区政府代表团团长联合签署《泛珠三角区域框架协议》（简称“9＋2”）,协议明确了自愿参与、     

数字城市:地方志资源网络化建设的新机遇

计算机和网络通讯技术的发展深刻地改变着人们生活、学习和工作方式 ,推动着经济高速发展和人类社会的极大进步 ,使现代社会进入了信息化发展的进程。社会的网络化使数字经济、数字城市和数字地球等一系列崭新的概念不断涌现。“数字城市”作为城市信息化的目标 ,已经受到政府、专家学者的极大关注 ,“2 1世纪数字城市论坛”先后在北京和广州召开。我们许多城市已经投入到“数字城市”建设之中 ,纷纷喊出了数字北京、数字上海(上海信息港 )、数字广州、数字厦门、智能济南、香港数码港、澳门网络等口号 ,也制定了相应的行动目标和方案 ,并付…     

大三巴：刻在石头上的天主教义

2001年7月23日,在澳门申报世界文化遗产启动日的仪式上,澳门特别行政区政府以行政长官何厚铧的名义,向联合国教科文组织的代表,赠送了一幅用丝绸技术印制的古画——《澳门远岛》(见上图)。这是一幅19世纪中国版画的精品,也是研究澳门历史和城市建筑演变的珍贵形象资料。     

香港佳士得二○○二年春季拍卖会——推出张即之书法《大方广佛华严经卷第六十五》

香港佳士得(CHRISTIE‘S)2002年春季拍卖会将于4月28至30日假香港万豪酒店举行。拍卖会上将推出中国古近代书画、中国宫廷御制艺术精品、中国陶瓷及工艺品、瑰丽翡翠珠宝及精致名表,以及两个新增的拍卖项目——“20世纪中国艺术”和“东南亚及当代印度绘画”,预料将引起收藏家一番激烈竞投。     

文化比较中的若干理论问题——“澳门与其他东、西文化交汇点：比较与探究”国际研讨会述评

2002年6月19至20日,由澳门基金会、澳门理工学院、中国社会科学院世界文明比较研究中心和《史学理论研究》杂志编辑部在澳门共同举办了主题为“澳门与其他东、西文化交汇点：比较与探究”国际研讨会。来自中国两岸四地(内地、澳门、香港和台湾)以及加拿大和德国的学者四十余人参加了这次研讨会。     

“焦点：18-19世纪中西方视觉艺术的调适”策展解析

“焦点：18-19世纪中西方视觉艺术的调适”是广东省博物馆“中国外销画”藏品系列近20年征集与研究成果的首次集结展出。展览以“中西方视觉艺术的对话与调适”作为策展理念,尝试通过18-19世纪广州的外销画作品,钩沉艺术创作中中、西方的相互影响与借鉴,从而梳理出一段被忽视的早期中国油画史。展览旨在全球化的视野下,重新审视18-19世纪中外文化暨艺术交流史,探讨中国油画史的开端及其在西方装饰艺术中的作用和地位。     

香港：谈在澳门申遗时——访香港古物古迹办事处执行秘书吴志华博士

澳门历史建筑群申报世界文化遗产提案即将在第29届世界遗产委员会会议上接受审议,这使得国内外历史文化界的目光焦点骤然齐聚到澳门。一时间,澳门的建筑、历史、民俗等都成了人们关注的热点。人们一方面希望澳门此次申报能获得成功,另一方面也不禁注意到与澳门具有相似背景、长期被视为澳门兄弟的香港。“香港有没有申报世界遗产的计划？”“澳门申报世界遗产会对香港带来何种影响？”“香港的文化遗产保护事业的现状如何？”关心文化遗产保护事业的人们期望听到来自香港的声音……在最近举行的中国古迹遗址保护协会第一次科学研讨会上．本刊记者有幸采访了香港古物古迹办事处负责人,执行秘书吴志华博士。面对记者提出的问题,吴博士侃侃而谈,道出了香港文化遗产保护工作者的心声。     

汉口《中央日报》副刊发表鲁迅在香港的讲话

鲁迅生前共有三次踏上英属香港土地的经历,都是在1927年.第一次是1月16日,从厦门乘海轮往广州的途中,于17日中午抵港,小住一晚,“并没有遇见什么事”,次日就到广州中山大学受聘教职去了.第二次是2月18日,应香港中华基督教青年会的邀请,前往演讲,在港岛必列士街5l号青年会总部住了两个晚上,20日返回中山大学.第三次是9月27日下午乘坐太古公司的“山东”号离开广州,前往上海,当日夜半抵香港,仅停留一天,即在船上遭到英国统治当局蛮横不讲理的“查关”,其随身携带的8箱书籍和若干衣物均被翻腾得乱七八糟,这使鲁迅痛切地感到:“香港虽只一岛,却活画着中国许多地方现在和将来的小照”,从此他将香港视为“畏途”.     

有关1862年中葡条约的几个问题

澳门自古即为中国领土,从１６世纪葡人借居,至１９世纪鸦片战争结束,３００年时间里,葡人如期缴租纳税,始终受中国地方官府之管辖。随着西方殖民主义势力不断入侵中国,特别是中英《南京条约》签订后,葡人一反往日“恭顺”,决意援香港为例,企图通过与华立约,攫取澳门主权。然而,葡国兵力毕竟不比英国,不足以逼迫清政府就范。２０年百计钻营之后,葡国终在法国驻华公使馆积极策划、支持下,于１８６２年同清政府议立“和好通商章程”。不过,因为葡方立约别有动机并采取欺诈蒙骗手段,以及换文时中方提议对有关澳门主权的条款做明确解释并修改,葡方拒不与商,所以,不仅此约未获清廷批准生效,葡国窃据澳门主权之阴谋亦暴露无遗,且此后的中葡关系亦受到严重影响。     

澳门回归备忘录

一、新中国对澳门的政策 1949年中华人民共和国成立后,中国政府曾多次严正申明香港和澳门是中国的领土,中国不承认帝国主义强加于中国人民的不平等条约。香港和澳门问题是历史上遗留下来的,等待时机成熟时,通过和平谈判解决,在未解决前暂时维持现状。     

统一是中国历史发展的主流——学习邓小平关于“一国两制”与祖国统一的论述

“一国两制”是邓小平在党的十一届三中全会后为解决台湾、香港、澳门问题,以及实现祖国和平统一所提出的伟大构想,这是邓小平对祖国统一大业执着追求的结晶,也是邓小平建设有中国特色社会主义理论的重要组成部分.学习和掌握“一国两制”这一关于祖国统一的理论,对于我们全面把握邓小平建设有中国特色的社会主义理论,早日实现祖国和平统一,有着非常重要的理论和现实意义.一、“一国两制”是实现祖国统一的最好形式(一)“一国两制”的基本内涵.     

叶剑英情系澳门

半个多世纪以前,叶剑英曾多次去香港、澳门;建国以后,他为发展港澳与内地的交流合作,促进港澳早日回归祖国,进行了大量工作。1925:作《满江红·香洲兵变》于澳门叶帅生前与港澳这块土地结下了不解之缘。他从青年时代起到南洋谋生,以后在云南习武、广州起义、留学苏联前后,曾多次路过或逗留于香港、澳门。他目睹殖民统治者在港澳犯下的累累罪行,非常激愤,对勤劳勇敢的港澳同胞由衷热爱、崇敬,立下了     

澳门的沦丧与回归

澳门位于我国珠江三角洲南端．珠江口的西南岸,北与广东省珠海市毗连,西与香港隔伶仃洋相望。澳门一名见诸史籍是在明朝．人们把能停靠船舶的海湾称为“澳”,“其回澳门．则以澳南有四山（即仔、路环、大横琴、小横琴四岛）高立,海水纵横贯其中,成十字,日十字门,故合称澳门”①。澳门既有“澳”的作用,又有“门”的景观而得名。澳门自古以来就是中国的领土。早在公元前221年,秦始皇统一中国后不久,增置南海等四郡,澳门就属南海郡地。公元1152年（来绍兴二十二年）建置香山县,澳门为香山县的一个渔村,称香山澳。明清时期均设立…