Corrupted Infrastructure: Imperialism and Environmental Sovereignty in Shanghai, 1873–1911

The introduction of Western science in order to change physical and operational aspects of Shanghai’s Huangpu River had been debated by Qing and Western officials since almost the beginning of its history as a Treaty Port. At stake in those debates was the perception of the river’s proper use: as a natural barrier for military defense, or as a conduit for global trade. After the Western powers unified to militarily suppress the Boxer Uprising in 1900, they attained their long-awaited goal of the right to transform the river for global trade as part of Article 11 of the Boxer Protocol: the Junpuju (or Huangpu Conservancy Board) was created and authorized by the central government to make the Huangpu River navigable for shipping vessels. Although the Junpuju continued the ethos of earlier extra-bureaucratic organizations established during the Self-Strengthening Movement, after 1901 the organization bore the authority of the central government. During the era of the New Policies, Qing officials were intent on revising the original terms of river conservancy so that they would be more favorable to Chinese sovereignty. At the same time, imperialist rivalries among the Western powers ruptured the apparent unity of the earlier alliance during the suppression of the Boxer Uprising. Before long, Western corruption in the Huangpu River dredging was brought to the attention of Qing officials, who deftly used it to recover Qing control over certain parts of the body of the river.     

Marriage and the family in a Maltese parish: St. Mary's (Qrendi) in the eighteenth century

This article addresses the Maltese traditional family, taking St. Mary's (Qrendi) as a test case. It results that couples married in their early twenties, while a high proportion of men and women never married at all. Marriage was not popular so that one-fifth of all marriages were remarriages. Very few widows remarried and it was only for some economic reason that they sought another man. There is no evidence though that a high rate of celibacy resulted in flagrant promiscuity even if there is evidence that the Qrendin were not so particular about their sex life. No birth control was practiced within marriage and children followed one another regularly. This brings into relief the parents' unconcern for their offspring's future as well as the inferior status of women because husbands made their wives several offspring. Relations between the spouses were poor so that dissatisfied couples went their own ways.     

Constructing Sovereignty in Nineteenth-Century China: the Negotiation of Reciprocity in the Sino-Spanish Treaty of 1864

Since the Republican era, the unequal treaties that China was forced to sign became the basis for the articulation of a narrative of humiliation that has continued to the present day. These treaties, which represented a threat to Chinese sovereignty and were a display of the might of Western powers, have several features in common: they imposed extraterritoriality; included the most-favoured-nation clause; and fixed indemnities or disproportionate concessions. However, the Sino-Spanish Treaty of 1864 was to a certain extent unusual, as it not only guaranteed privileges to Chinese merchants and citizens visiting the Spanish colony of the Philippines, but even went as far as to grant China a most-favoured-nation clause. Through a comparative analysis of the 1864 Sino-Spanish Treaty and the circumstances under which it was negotiated, this article will argue that far from simply being an exception that proves the rule, this treaty offers a glimpse into the need for a more flexible and wider narrative surrounding mid-nineteenth-century China international relations. In an attempt to contribute to the dereification of the West and a better understanding of Chinese agency in the mid-nineteenth century, this narrative needs to be more inclusive of the peripheral powers.     

‘I've had it with them!’ Younger migrant women's spatial practices of conformity and resistance

This article examines how younger migrant women from Turkey maneuver the public and private spaces of their everyday lives in a neighborhood in Germany, and how they challenge and affirm the patriarchal practices and gender norms that husbands, fathers, and older migrant women seek to impose within and outside private homes. Younger migrant women selectively comply with gendered and generational norms of veiling and dress, while at the same time also reworking gender roles, and avoiding and transgressing masculinist spaces. Younger migrant women's practices and spatial representations in mental maps reveal the complex entanglements of compliances and resistance, and dispel simple assumptions of being overwhelmingly victimized by their potentially violent men that are so prominent in contemporary Western societies.     

"A star that gathers lustre from the gloom of night": wives, marriage, and gender in early-nineteenth-century American temperance reform

This article argues that wives occupied a more central place than mothers in the early nineteenth-century American temperance movement, and that temperance literature portrayed them in two ways. First, temperance writers depicted the drunkard's wife as a pitiable example of the dire effects of male drinking on women and families. Second, they cast wives as potent moral influences on their husbands, capable of preventing the sober from faltering and reclaiming the drunkard. These portrayals coexisted with overtly misogynist views of women within the temperance movement that accused women of making men drunkards through perverted influence and blamed drunkard's wives for their own predicament. The temperance movement's depiction of wives' gender both reflected and contributed to the large ambivalence toward women in American society.     

The United States and the Question of the Greco-Turkish War, 1919–1922

Abstract

In the post World War II era, the strain in the trilateral relation between the United States, Greece and Turkey is one of the most disquieting and vexatious elements to emerge from American foreign policy. The so-called southeastern flank of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) is currently beset with tensions that threaten to impede its contributory role in NATO's overall defense strategy for southeastern Europe (if they have not already done so). In this political drama, the principal antagonists, Greece and Turkey, have a number of outstanding differences which on occasion have brought them to the precipice of war. As a result, the United States has intervened as the protagonist and consequently has become the recipient of the enmity of these two NATO allies for not recognizing their ‘special’ claims or interests. As in the characteristic classical Greek drama, the chorus of NATO partners offer a common chant: they are united in proclaiming that the current state of affairs seems to portend failure to the concerted effort to defend Western Europe.     

Women's Public Lives: Navigating the East India Company,Parliament and Courts in Early Modern England

This article traces the strategies that women deployed, and the resources upon which they drew, in order to challenge the East India Company (EIC) and ultimately lay claim to property that they believed was rightfully theirs. It focuses on three women, Elizabeth Dale, Rebecka Duteil and Mary Goodal, who navigated the EIC, parliament and the courts in seventeenth-century London to try to secure their inheritance from husbands and siblings. It offers a fresh perspective on early modern women's public lives by focusing on a wide array of agentic strategies that women employed in their encounters with various institutions. Using a range of sources, including company records, petitions, court depositions and wills, it argues that exploring women's interactions with the EIC, especially in their role as adversaries, enriches understandings of women's agency in early modern England. This article suggests that such a lens can further nuance how we understand the inherent tensions of early modern women's public lives: as inflected by global as well as local contexts and shaped by conflict as well as collaboration.     

‘We or them,’ ‘you and I,’ and ‘I’: spaces of intimacy and (not so) public displays of affection in Hanoi

Through an exploratory study of romantic heterosexual couples in a public park situated in Hanoi’s outskirts, this article offers a conceptual rethinking of a western understanding of the park’s public/private dichotomy which can then be used to better appreciate how these categories are evolving in western urbanizing societies and their impacts on gender relations. By developing a relational, spatialized understanding of how young romantic couples justify their ‘transgressive’ displays of sexual intimacy in public spaces in contemporary urban Vietnam, this article focuses on how couples, especially women, manage their visibility. This analysis confronts the public civilizational discourse on Vietnamese sexual restraint by analyzing how young couples justify their romantic displays by creating an intimate space within a public environment. This space of visible intimacy is justified through their commitment to marriage. For the individuals involved in these romantic couples, visibility is justified, particularly for young women, through the enjoyment of a newly gained sexual autonomy as they migrate to the city.     

评1868年中美《浦安臣条约》－以华工出国及华侨保护问题为视角

19世纪中叶,随着资本主义的迅速发展以及黑奴贸易的被禁,西方列强将其寻求廉价劳动力的目光转到了亚洲。两次鸦片战争后,中国人出国佣工形成高潮。签订于1868年的中美《蒲安臣条约》进一步促进了华工出国之步伐,同时也将西方社会保护本国侨民的观念融入其间,对清政府侨政的转变起了促进作用。     

Constructing the Port: External Perceptions and Interventions in the Making of Place in Port Adelaide,South Australia

Port Adelaide, South Australia has been stigmatised as ‘Port Misery’ for over one hundred and fifty years. The origins of this stigmatised discourse can be traced prior to actual colonisation, having their genesis in wide political debates. This reflects the complex and contested nature of landscape, revealing that ‘Port Misery’ constitutes a powerful meta‐narrative that has been projected onto Port Adelaide by powerful and often external actors. This stigmatising discourse may lie dormant for prolonged periods of time, only to be remobilised to serve specific political, social and economic objectives. Recently, the ‘Port Misery’ discourse has been remobilised to justify the redevelopment of Port Adelaide from an industrial to a post‐industrial landscape.     

The Only Girl in Amoy: Gender and American Patriotism in a Nineteenth-Century Treaty Port

In 1861, twenty-year-old Ruth Bradford accompanied her father to the Chinese treaty port of Amoy where he was to serve as American consul. Bradford recorded this trip in a diary kept from her departure from New York until her 1863 return. Drawing upon her diary, this paper explores how Bradford, as the only American woman in Amoy, refined her sense-of-self through interracial and cross-cultural encounters with the settlement's Chinese and British inhabitants. The paper argues that through critical comparison with these communities, Bradford, like other nineteenth-century American women in China, consolidated and articulated her gendered, racial and burgeoning patriotic national identity.     

From Feminising to Engendering Development

Feminists have been crucial in challenging the gender-blindness of development discourse and practice. In the process, they have shaped the move from the feminisation to the engendering of development over the last three decades. This article explores this broad shift, focusing on the recent transformations within gender and development discourse and feminist approaches to development relating to diversity and representation, human rights, and the incorporation of men and masculinities within the development agenda, all set within the context of a globalising era. It highlights how women from the South have been critical in reshaping contemporary feminisms to celebrate difference and plurality and challenge Western hegemony. At the same time, feminists have also emphasised the commonalities among women in the name of addressing gender inequalities, evidenced in a recent upsurge in forging transnational alliances facilitated by the contradictory processes of globalisation.     

Between two cities: Jewish women and exogamous marriage in medieval Catalonia

In the marriage strategies of medieval Catalan Jews, the economic security of women came second to the economic goals of families. Exogamous marriages – marriages between the Jewish communities of two different cities – exacerbated the vulnerability of Jewish wives, widows and divorcées, due in large part to restrictions on women’s travel. Women who moved in order to marry experienced greater difficulty in managing financial resources and lost access to kinship networks. When women married men from other cities, at best they found themselves unable to take advantage of the connections created by their marriages. At worst, they risked financial loss if their husbands absconded to other cities with their dowries. Five case studies drawn from thirteenth- and fourteenth-century Catalan notarial registers reveal some of the ways in which exogamous marriages disadvantaged Jewish women. The extreme case of exogamy delineates the boundaries of possibility for Jewish women in the medieval Western Mediterranean.     

The Power of International Positioning: The National Woman's Party,International Law and Diplomacy, 1928–34

Between 1928 and 1934, Doris Stevens and Alice Paul of the National Woman's Party (NWP) embarked on a strategy to use international law to gain domestic rights for women in the United States. They sought to pass the equivalent of the 1923 Equal Rights Amendment by treaty at international conferences in Europe and the Americas. The pre‐eminence of the United States in the Americas granted them diplomatic access through the Inter‐American Commission of Women (IACW) that, paradoxically, strengthened the NWP's position when the US administration opposed its proposed reforms. When the US signed the Nationality Rights Treaty in Montevideo, Uruguay in 1934, the NWP won a significant nationality reform, namely the right of US women to transmit citizenship to children born abroad. In exchange for its support, the Roosevelt administration required them to shelve their proposed Equal Rights Treaty. The article also demonstrates a nascent presence of American women in unofficial diplomatic circles. In this, as in other stories, women's history has taught us to search for the influence of women that institutional histories miss.     

Crisis,challenge and choice: recent theoretical trends of anti-modernism and Western studies in Chinese history

During the last three decades, so-called “postism” (a Chinese non-professional, invented referent to postcolonialism, postmodernism and poststructuralism) has powerfully criticized and challenged the hegemonic ideology of the long-standing Euro–American centralism and the authoritative discourse of modernism in Western intellectual and academic circles, albeit it with various different resonances in Chinese and other non-Western societies. By tracing the trajectory of Western conceptual ideas from classical “rational” interpretations of history, this article tries to construct the inner connections and evolution between these conceptions and ways of thinking, and to summarize their impacts on and reactions from the field of Chinese historical studies. This article suggests that these new trends have definitely cast light on macro ideological and perspective concerns but have been less fruitful in concrete historical studies.     

Gender morality and emotion work in Taiwanese immigrant in-law relations

This study examines major social, economic, and cultural factors that sustain in-law inequality in Taiwanese transnational families. Data are based on life-history interviews with 16 Taiwanese immigrant women and ethnographic observations in a Midwest urban area. Findings suggest that middle-class immigrants’ abilities to host in-laws for lengthy periods and parents-in-law’s financial support for immigrant couples lead to the living arrangement of three-generation households in many immigrant families. Daughters-in-law in these households experience enormous stress because their mothers-in-law demand obedience. Traditional gender norms become moralized when the women’s husbands, mothers, and fellow immigrants reinforce Confucian cultural values of filial piety and respect for the elderly. Considering the importance of securing a stable family and children’s well-being, the women hesitate to challenge the power imbalance in their in-law relations. In a single ethnic household and a private domestic space, no competing gender ideology is available to contest Confucian culture. As a result, the women are compelled to fulfil their gender role expectations as submissive daughters-in-law. To cope with this home environment, they conduct varying degrees of emotion work and silence their voices, which results in the persistence of in-law patriarchy in these transnational households.     

‘The White Wife Problem’: Sex,Race and the Contested Politics of Repatriation to Interwar British West Africa

Based on archival research in Ghana and Britain, this article documents the sustained but failed attempts of working‐class West African seamen to repatriate to the colonies with their European wives during the interwar years. Colonial authorities crafted policies to prevent these couples from making British West Africa home because they feared that the presence of European women living ‘in native fashion’ with their African husbands would destabilise colonial race relations. After discussing the origins of this policy in the context of the 1919 race riots that swept Britain's port cities, the article draws on the case of a West African man married to a German woman to illuminate how concerns about race, sex, gender, nationality and class informed the politics of repatriation to British West Africa during the interwar years.     

Nineteenth-century planned industrial communities and the role of aesthetics in spatial practices: the visual ideologies of Pullman and Port Sunlight

In the 1880s British and American planned industrial communities revealed a distinct shift in spatial practices as two discrete architecture and landscape architectural aesthetics were applied to community design: Beaux Arts, and Arts and Crafts. Two of the most extensive planned industrial communities during this decade received aesthetic attention: Pullman, Illinois near Chicago (1880), established by George Pullman, and Port Sunlight, near Liverpool (1888), established by William Lever. Both Pullman and Lever believed that by applying a distinctive aesthetic they could establish a cohesive visual ideology for social control. Lever and Pullman believed that by creating “beautiful” spaces, this would encourage and/or constrain worker attitudes and behaviors, what Henri Lefebvre calls “means of control” (1991, p 26). In addition, both Pullman and Port Sunlight became central to establishing and maintaining each company's brand identity. This paper explores the visual ideologies these two industrialists used to produce a distinctive sense of community while also revealing the inherent tensions and limitations of those aesthetics. Not only do Pullman and Port Sunlight reflect an important shift in spatial practices during the 1880s, their architects and landscape architects became influential leaders in the visual ideologies of the City Beautiful and Garden City planning movements.     

The "rights" of husbands and the "duties" of wives: power and desire in the American bedroom, 1850-1910

Historians of the nineteenth-century family have long argued for the dominance of a patriarchal model of marital relations in which demanding husbands subjected their passionless wives to a continual grind of emotional and sexual brutalization. This perspective has been challenged by revisionist historians who have argued that the compasionate marital ideal, characterized by considerate husbands and sexually satisfied wives, best reflected the experiences of middle-class married men and women. Based on the sexual experiences described in the pamphlets, letters, and newspaper articles written by sexual radicals known as "Free Lovers," this article argues that the late nineteenth-century marriage bed still was a site of conflict. Opening the door into the Victorian bedroom, the Free Lovers provide a unique view of both marital models in operation and transition that sheds light on the dynamic of change in which married couples struggled, failed,and sometimes achieved the erotic relationships promised by the companionate ideal.     

The Consorts of King Wu and King Wen in the Bronze Inscriptions of Early Chou

Abstract

Daodejing is an essential text in Chinese culture. The number of its English translations exceeds a total of 112 editions. The first one was produced by John Chalmers, who was a Scottish missionary from London Missionary Society stationed in Hong Kong and Canton for a long period of time. Chalmers's close missionary colleague, James Legge, who was subsequently the first Professor of Chinese Studies at the University of Oxford, produced another translation. This paper aims at revealing the socio-cultural and intellectual processes behind the making of these two translations. In so doing, it discusses the differences in the two texts and explores the reasons for their differences.

Christian missionaries in China were the agents for the cultural interactions between China and the West. Not only did they bring the Christian message to China, but they also introduced the Chinese ideas through their translations and writings to their Western audience. This should be a fruitful and important topic for serious scholarship in both the studies in Sinology and in the history of translation.