人类始祖的传说(景颇族)

在天地形成不久的时候,世上没有人类,没有草木,没有飞禽走兽,也没有庄稼,只有几个神鬼在游荡着。有一个名叫诺强的神鬼和他的妻子住在北方的高地;另一个叫松昌的神鬼和他的九个儿子住在南方。有一天,松昌和诺强碰到一起了。他们都觉得世上太荒凉寂寞了,应该建造万物,让世上到处都充满生气。松昌满认为自己家的人多力量大,自己的主意又多,一定可以比诺强建造得更好。他非常傲慢地提出:“我们各自建造自己管的地方吧!但最后要比一比,看谁建造得最好!”诺强表示同意,就各自分手了。诺强走回到北方后,和他的妻子苏琼商     

“目瑙纵”的传说(景颇族)

每年正月十五日,是景颇族的传统佳节。那天,数百里山乡的男女老少,穿上节日盛装,兴高彩烈,鸣枪放炮,从四面八方汇集在一起,举行“目瑙纵”盛会。高亢嘹亮的洞巴吹响了,大鼓大铓敲响了。在“铮跟铮跟”的鼓铓声中,四个身穿龙     

打赌(景颇族)

从前,有四个骗子,好吃懒做,整天凑在一起盘算如何敲诈勒索别人。一天,四个骗子东游西逛,路上碰到一个老人,就想在老人身上打主意。他们对老人说;“我们想跟你打赌。由我们各人先说一个故事,然后你也说一个故事。谁要是不相信对方的故事,谁就为输。输了就要给对方做仆人,不然就得出钱。”老人一听,感到这个赌打得太稀奇古怪,但冷静一想,就摸透了对方的心,于是满口答应道:“好,好,你们就先说吧!”四个骗子满以为可占     

闷葫芦(景颇族)

牛肚子果树根须扎得深,枝干粗大结实,不声不响地生长着。人们摘牛肚子果的时候,总是说:“这果子大得象牛的肚子,甜得象蜜糖。”牛肚子果树听到这样的话不知多少次了,从不在意。有一次,葫芦听到人们夸奖牛肚子果树的话,心里很不服气,一心要和牛肚子果树比高低。葫芦在牛肚子果树旁边生根吐芽了,两瓣嘴唇刚长出地面,就对着牛肚子果树嚷个不停。葫芦抽藤了,又缠住牛肚子果树不放,一直向上蔓。不久,葫芦藤尖爬到牛肚子果树的树梢了。     

报恩(景颇族)

在一片古老的森林里,居住着各种各样的动物,它们虽然生活在一起,但还是时常互相残杀、互相争斗。林子里住着一只有鸽子那么大,嘴上长须的大绿雀,它和别的鸟一样,很喜欢唱歌。有一天,它唱完一支优美动听的歌,正准备飞向另一棵树时,突然发现有一挂蜘蛛网网住了一只小蚂蚁,小妈蚁用尽力气,拼     

庆丰收(景颇族)

在这丰收的时节,山洼一片金黄。瓜果熟透了,山野飘着旱谷的清香。肥胖的斑鸿亮开嗓子,春米的木雄欢声不断。含笑的人们赶快来吧,我们围住火塘。举起竹筒里的米酒,打开芭蕉叶包着的米饭。拿出黑篮里的肉,摆出白生生的盐。丰收激荡着喜悦的心,心拨动叮咚的琴弦。琴弦催促姑娘轻快的舞步,舞步落在小伙子的心坎。心坎发出欢乐的笑声,声声把丰收歌唱。歌声赶走了磕睡虫,我们沉醉在丰收的夜晚。月亮慢慢升起,吹起悠扬的竹笛。在那草木换叶的时节,背起饭团、盐巴去栽地。在土质黑油油的地方,我们钉上木桩、围起竹篱。抓一把黑土转回家,砍一根竹子做…     

智斗(景颇族)

缅甸沦为英国殖民地的时候,有几个英国人侵入到中缅边界景颇族地区。那几个英国人骄傲自大,很瞧不起中国人,特别是对中国少数民族,更是视为蛮人。一天,那几个英国人把景颇人的山官传去,好奇地问道:“你们吃些什么啊?”山官从容地回答:“景颇山上满山遍野的东西都可以吃。”英国人又追问:“你们用什么餐具吃?”山官诙谐地说:“我们用随吃随丢的碗     

咕嘟鸟(景颇族)

从前,有户人家,父母逝世后,留下两个孤苦伶订的孩子相依为命,苦度时光。冬去春来,哥哥长大成人,结婚成了家。年幼的弟弟跟哥哥嫂嫂一起过日子。谁知哥哥娶的这个女人心肠很坏。她进家门没多久,把哥哥也教坏了。哥嫂俩常常虐待弟弟,不是打就是骂,连饭也不给吃,衣也不给穿,苦命的小弟弟挨饥受冻住在猪厩里,不久就被折磨死了。直到死时,弟弟都想不通,为什么哥哥煮饭,他却吃不着饭?嫂嫂织布,他却穿不上衣? 弟弟死后,变成一只斑鸠。     

鱼扎英(景颇族叙事诗)

青山脚下有个深深的水潭,住着一个红鱼姑娘。她名叫鱼扎英,常在碧波中游荡。朝霞见她羞红了脸,星星见她在云中躲藏。金孔雀不敢开屏了,再美的鲜花也比不上扎英姑娘。水潭边的洞里有只大独鼠,弯腰驼背,嘴尖毛长。他名叫鼠桑诺,常在水边偷看。有一天,他对红鱼说:“扎英,我心爱的姑娘,你是皎洁的月亮,我是星星愿把你陪伴。我的洞象个水晶龙宫,书果、芭蕉、谷子吃不完。”水面的蜻蜓不愿看。扎英姑娘大声唱: “远远的滚开吧,蚊子、苍蝇是你的伙伴。在世上谁最能干,谁就是我的情郎。”鼠桑诺拍拍胸口唱:“难道我的本领不强?打土洞,偷谷子我样样会…     

宁贯娃(景颇族史诗)

一、出世彭干直伦木章温舜怀孕了,怀了十个月不生,怀了三年也不生,怀了九年时在肚子里说:“地歪了,我来正,天塌了,我来撑!”怀孕十年了,天在塌,山在崩,大地快陷落,到处灰蒙蒙。潘能桑折能章说:“快找个好地方,快找个坐凳,快找跟随的人。”     

贺新房(景颇族)

打开黑罐里甜透心的蜜糖。打开我们心里欢乐的窗户,打开我们画眉鸟一样的金 嗓。尊贵的客人啊,快来吧,听我唱;尊贵的客人啊,坐拢来吧,听我唱:长茧的双手建成新茅屋。阿公阿祖好象小雀小鸟,夜里歇在高山的树上。叮人的马蜂做邻居,毒蛇把人身缠。打雷下雨时不能歇脚,不知哪里能够躲藏。叫蝴蝶去找个安乐窝,它没有坚硬的翅膀,叫编蝠去找个睡处,它白天不能飞翔,叫燕子去找住处,它把窝筑在山洞旁。阿公阿祖象找到了火种,把黑洞洞的心头点亮。年轻的小伙子啊,你们可要记住,七月旱谷成橄榄色了,你们下管去砍竹,八月旱谷发黄了,你们上山去伐木。芭蕉…     

求婚歌(景颇族)

冬去春来了呀,报春的布谷鸟在山谷里叫了,“布谷!布谷!”叫得多欢,声声催促人们快去播种了。我抬头望天哟,天上星星成对,太阳和月亮成双,天和地打了亲家。找到俊美诚实的姑娘,我心里多么快活;找到勤劳能干的姑娘,我梦里也在唱歌。冬去春来了呀,有情的想思鸟在树枝上叫了,景颇人翻地下种的季节到了,小伙子播种爱情的时候到了。九人合抱的大树要成对才成材,美丽的斑色花要配上绿叶才更鲜艳,金竹做的酒筒要配上金箍才结实,筒裙要配上翡翠色的丝绸腰带才漂亮。假如姑娘和我相好,我们就共同赡养阿爹阿妈,我们就真心照料兄弟姊妹,永远不分他家和我…     

科科鸟(景颇族)

在景颇山上,每当夜深人静的时候,就会听到“科科、科科”的鸟叫声。这叫声里带着哀怨和悔恨。当地人根据它的叫声,叫它“科科鸟”。科科鸟为什么偏偏在夜里叫出这样的声音呢? 传说,科科鸟原来也和别的鸟一样,只在白天才唱歌呢。那时科科鸟和乌鸦是好朋友。有一天,它俩一起到山林里去游玩。半路上碰见了孔雀公主,它俩看着孔雀公主那一身漂亮的羽毛,真是羡慕极了,都希望自     

宁冠哇(景颇族)

远古时候,大地上一片混沌。没有平地,没有河流,没有海洋,没有草,没有树,也没有风,只有石头和水混在一起。天上的太阳神有一对儿女,男的叫宁冠知恁,女的叫玛璋维舜,他们俩结为夫妻后,生了一个独儿子,名叫宁冠哇摩甘。宁冠哇摩甘长大成人了,他告别父母,来到大地上,决心治理好大地,创造出山川     

娶亲歌(景颇族)

婆婆唱: 勤劳聪明的姑娘, 你是我选中的好媳妇, 不仅有美丽的容貌, 还是劳动、持家的能手。 见到了你呵, 我象吃了蜜糖, 象喝足了香甜的糯米酒。我的儿子也是劳动的好手,他会打猎种地,有一副强壮的体格,有男子汉的气魄和勇敢。他还是一个诚实的小伙子,时时刻刻把你装在心头。啊呀,啊呀呀,我的好媳妇哟,你就是海洋上空的海燕,我也要把你领上山来。待到来年春暖时节,山上的斑色花满山盛开,我会托那辛勤的蜜蜂,把喜庆的吉日告诉你。你要嫌蜜蜂飞得大慢,我就托那热心肠的喜鹊捎信。待到娶亲的良辰吉日来临,我托媒人‘送一罐香喷喷的米酒,向你的…     

舂米姑娘(景颇族)

歌声唤醒了沉静的山寨,迎来了金灿灿的日出。春米的景颇姑娘呵,欢快地高唱着谷阳干曲②。伴随着美妙的碾米声,把心中的激情倾吐。过去的春米姑娘,如今个个都是开机器的能 手。百年手春大米的历史啊,从今日起就将永远结束!过去的一斗米,从拂晓春到太阳出。如今还唱不完一支木占调 哟,就碾完了十几萝金谷。这里用不着让裙角不停地摆 舞,也不必再让手臂酸麻腰受 苦。木造石雕的春雄呵,春米姑娘从此将和你分手。唱吧!春米的姑娘,唱出心中的喜悦和幸福。唱吧!新一代的碾米机手,把你心中的情意尽情吐露象乌妮鸟①清脆诱人的歌 唱,似竹苗悠扬的余音…     

祭葬歌(景颇族)

你是值得尊敬的长辈。一生一世省衣节食,你带走的是坟前的火灰。嚼草烟、槟榔有了配料,嘴里有你留一杯的回味。那西边的落日,又升上东山;那暗淡的月牙,又变得圆满、光亮;那飘逝的云雾,又抱住四周的岭岗。离开人世的老人呀,你一去不再回还!哎,老人哟,田边的稗子是你的,你留下了马尾样的谷穗。啄木鸟的“喝多”声是你 的,你给人们留下“咚呕”响的 木石注。坟头草上的露珠是你的,你给人们留下潺潺的泉水。地下的蚂蚁在你身边,你把火塘边的床铺让给后人 睡。你带走的很少,留下的却是这样珍贵。哎,老人哟,你活着的时侯很健康,就是你的脚指头,也…     

神奇的石头(景颇族)

古时候,有一个小村子里住着一对夫妻,他们先后生下了两个天真可爱的孩子,生活过得很美满。但他们的好景不长,妻子害了一场大病,不久就死了,绐丈夫留下两个幼小的孩子。父亲只有每天早出晚归带着孩子到地里     

懒汉的火气(景颇族)

从前有一个懒人,一年四季不想干活,天天吃了睡,睡了吃,懒得出奇。有一天,他懒洋洋地来到院场心,看见种在院场心的那棵果树上,几个细小的果子已成熟了,不由得馋涎三尺,但又懒得爬树,就懒洋洋地就地坐下,张大嘴巴,等着果子掉进他的嘴里。他等呀等,等了好一阵子,也不见果子掉下一个来。但他还是耐心地等待,一直等到下午,肚子也饿了,嘴巴也张酸了,果子还是没有掉下来。他一时火冒三丈,也不知     

木屯的故事(景颇族)

从前,有一个孤儿木屯,父母死后,一直被一家人收养着。也记不清究竟野樱桃开了多少次花,野枇杷结了多少次果,木屯已经长成了一个美丽的姑娘。木屯还有一个叔叔,日子过的很不错。他家种了一大片山,还养着很大的一群牛。木屯听到了叔叔家的事,便准备回到这个唯