Peasant Names in Fourteenth-Century Macedonia

Abstract

The historian who is engaged in the study of Byzantine social history is faced with a problem common to pre-industrial societies, or societies in which the majority of the population is both exploited and illiterate. The sources, written as they are by an upper class and largely for an upper class, give relatively abundant information about a small segment of the population, leaving us in darkness about the rest of society. In Byzantine history this is particularly true about the peasantry, which has left us only a very few sources of its own, and rather uninspiring ones at that. The Byzantine upper class wrote its own history, but the Byzantine peasants did not, thus making the task of the modern historian more difficult. Despite these problems, work has been done on both the urban and the rural population of the Empire, and more will probably be done as monastic archives become available. The study of the Byzantine peasantry is of primary importance. For if we are to understand Byzantine society, we must study and understand what happened in the countryside. After all, the Byzantine economy rested on agriculture, and the social relations which determined the fate of the state were, primarily, the social relations prevalent in the countryside.     

Artificial cranial modification on a female skeleton from the Byzantine site of Maroneia (Thrace,Greece)

Artificial cranial modification is one of the most often documented types of intentional intervention on the human skeleton in the anthropological record. A female cranium exhibiting headshaping recently came to light at the Early Byzantine site of Maroneia, in Thrace, northern Greece. Headshaping was practiced by several different population groups during the migration period (1st–9th c. AD), but was unknown in Byzantine customs. Homogeneity in burial customs, evidenced by the skeleton's position and orientation and by cemetery topography, strongly supports the hypothesis that this burial belonged to a Christianised citizen who had the right to be buried in a common Christian cemetery. Headshaping provides strong evidence for the cultural adaptability and complexity of Early Byzantine society at Maroneia, an important provincial urban centre of the Byzantine Empire. Copyright © 2010 John Wiley & Sons, Ltd.     

The exploitation and control of woodland and scrubland in the Byzantine world

Abstract

A welcome and necessary aspect of the renewal of studies of the Byzantine economy has been the analysis, sometimes in both the technical and the broader organisational aspects, of the production and redistribution of particular goods. One only has to think of some recent work concerning mining and metallurgy, minting, silk-production, glass-making, potteries, shipping, and salsamenta, to realise the potential significance of such studies, the need for the historical study of all types of economic activity, and how unilluminating has become the incantation of such statements as that the Byzantine economy was ‘overwhelmingly' rural (almost invariably made with reference to the primary products of a narrowly defined agriculture), or that centres of population were ‘characterised by consumption', or even that commercialised redistribution was ‘feeble’ and stagnant in the Early Byzantine period.     

The New Post Office Site in Istanbul and the North-Eastern Harbour of Byzantine Constantinople

An unpublished letter of 1906 describes a wall discovered at the New Post Office site in Istanbul. This may have been an Early Byzantine (5th–7th century) quay and, along with geological evidence, suggests that the north-east harbour of Early Byzantine Constantinople (probably the Neorion/Neorium harbour) was much larger than hitherto supposed. The harbour probably silted in the 7th century.
© 2004 The Nautical Archaeology Society     

萨珊波斯帝国在拜占廷金币传入过程中的影响

地处东西两大文明交汇点的萨珊波斯帝国,不仅本身创造出灿烂辉煌的文明,也为东西商贸文化交流做出了巨大的贡献。本文以中国出现之拜占廷金币及其仿制品为线索,考察萨珊波斯帝国在罗马帝国（及拜占廷帝国）与东方之间的联系作用,证明它在拜占廷金币向东传播、流向中国的过程中有着非常重要的影响,是古代东西经济文化交流的重要媒介之一。     

Multilingual literacy at the Lusignan court: the Cypriot royal chancery and its Byzantine heritage

Abstract

An important aspect of the social and administrative transformations resulting from the establishment of Western feudal lordships and colonial regimes in Byzantium and the Eastern Mediterranean was the emergence of a multilingual literacy in the contact zones between foreign elites and the native population. This article examines these phenomena with respect to the royal chancery of the Lusignan kingdom of Cyprus from the late twelfth until the beginning of the fourteenth century. It is argued that the Frankish ruling class of the island opted for a parallel use of Latin and Byzantine chancery practices without fusing them into hybrid mixtures. The Lusignan lords adopted Byzantine titles, symbols of authority and modes of expression for legal transactions with Greek subjects and the local tax system. Another area in which the heritage of the imperial chancery helped express new forms of hegemonial self-representation was the kingdom's diplomatic relations with non-Frankish rulers.     

Economic Expansion in Central Greece in the Eleventh Century

Abstract

A familiar orthodoxy in Byzantine history is that the empire's economy began to stagnate in the eleventh century. It was a turning-point marked by the development of large estates at the expense of independent peasants and the onset of demographic decline. The demographic trend has been much discussed and generally pessimistic conclusions have been reached. Recently, Lemerle has asserted that the labour force was less plentiful than land. This view has been questioned by Lefort who uses evidence from the archive of Iberon to suggest that population was increasing from the eleventh century. This paper examines the problem in another region, using the Theban tax-register as evidence that agricultural production was intensified in the eleventh century, a clear sign of an increase in population.     

Memoirs,confessions and apologies: the last chapter of Byzantine autobiography

Abstract

Two issues are addressed here: the status of Byzantine autobiography and the state of Byzantine literary culture in its last years. Autobiographical information was mostly a device used at all levels of Byzantine literature for immediacy, emphasis and to suggest personal involvement. It continued to function in this way in the last years of Byzantium, but there was also a degree of experimentation, as it extended its range into satire and comedy and, in the hands of Theodore Agallianos evolved from the rhetoric of apologia into fully-fledged autobiography.     

试论拜占庭的拓殖运动

7—9世纪拜占庭的农业拓殖运动,是中世纪世界引人注目的历史现象。在实行军屯和民屯的政策方面,拜占庭继承了罗马共和到帝制时代的历史传统,但与罗马时期以开疆拓土为目标的外张性拓殖相比,拜占庭拓殖的主要目的是守护边疆、强化政府管理机制。拓殖政策的实行,使得巴尔干和小亚细亚半岛上的"新来者"将其"蛮荒时代"的社会和生产结构方面的因素糅进拜占庭的社会生活当中,促进了中世纪东地中海各不同起源的民族之间的融合,促进了一个堪称为"东方基督教文化圈"的东地中海文明共同体的形成。     

A Critical Reappraisal of Eustathios Makrembolites’ Hysmine and Hysminias

Abstract

Despite the massive amount of scholarly literature on Iconoclasm and its aftermath, there are really only two major publications that deal specifically and synthetically with ninth-century art. One of these is André Grabar's magisterial L'iconoclasme byzantin, a chronological analysis of monuments and texts; the other is Robin Cormack's short but insightful essay in Iconoclasm, the collection of papers originally presented at Birmingham in 1975, which asks ‘whether the discussion of religious images stimulated by Iconoclasm changed the nature of Byzantine Art’. My aim is rather different. Rather than presenting an encyclopedic overview, this article attempts to crawl into the fabric of Byzantine culture: to see and understand Byzantine art of the ninth century as the Byzantines saw and understood it. It follows that the material presented has not been segregated into the familiar (and often useful) categories of style, iconography, and context, for, to the Byzantines, the three were neither exclusive nor separable. For similar reasons, I have deemphasized any linear progression that might imposed with art historical hindsight on the distant past, and have thereby underplayed the flashes of innovation, novelty and erudition that such detachment allows. These sparks are probably more visible (and certainly more appealing) to twentieth-century art historians than they were to the ninth-century Byzantines, for whom, as we shall see, the power of tradition militated against individual creativity, and artists on the whole remained anonymous artisans. In my attempt to look at Byzantine art from the inside rather than from the outside I have, in other words, concentrated on the fluid interface between objects, and the shifting dialogue between objects and context. This is because what interests me here is how Byzantine ideas about art (their theories), Byzantine perception (how the Byzantines saw), and the artifacts themselves (the practice) come together in the ninth century: how art, that preeminent social construct, worked in the years after Iconoclasm.     

Nursing mothers and feeding bottles: reconstructing breastfeeding and weaning patterns in Greek Byzantine populations (6th–15th centuries AD) using carbon and nitrogen stable isotope ratios

Traditionally, documentary evidence (mainly medical works and the vitae and miracles of saints) served as the primary source of information for perinatal nutrition in the Byzantine era. In the last decade, however, stable carbon and nitrogen isotope ratio analysis has also been applied for the reconstruction of Byzantine breastfeeding and weaning practices. This paper reviews the documentary evidence for Byzantine weaning and compares it to isotopic data for eight Greek Byzantine skeletal samples from the sites of Eleutherna, Kastella, Messene, Sourtara, Stylos, Nemea, Petras and Servia (6th–15th centuries AD). The documentary evidence suggests that Byzantine children were weaned at a relatively late age. The age patterning of the stable isotope data is not as clear as normally seen at single sites. However, the presence of a higher proportion of elevated values in juveniles aged three years or less suggests that weaning was completed by the fourth year—a pattern consistent with the written sources. The data available from this study allow us to make some tentative suggestions about cultural and temporal differences in weaning, and to recommend directions for further research. A comparison of the Byzantine data presented here to data published for Roman-era sites from the Mediterranean and Western Europe suggests that the Byzantines maintained a Roman-era practice of relatively late weaning. In contrast, medieval data for Western Europe and the few measurements made on post-Byzantine Greek material suggest more variation, with some groups weaning late and others weaning earlier, by two years of age.     

Towards a Byzantine ecocriticism: witches and nature control in the medieval Greek romance

Abstract

Since its rise in the mid-1990s, ecocriticism, the study of the depiction of the built and natural environments in literature, has been deeply engaged with contemporary political and social issues surrounding anthropogenic ecological degradation and climate change. Such an ideological outlook, however, limits the application of the discourse in the case of medieval literature, which lacks such contemporary resonance. Ecocritical and ecofeminist analyses of the three witches with power over the environment in the Byzantine romances and their western analogues will nevertheless demonstrate the connection between nature control, femininity and patriarchal oppression and, as importantly, offer a theoretical framework for the application of an apolitical ecocriticism to Byzantine (and medieval) literature.     

Divine Diplomacy in the late Eleventh Century

Abstract

The subject of the XXIV Spring Symposium of Byzantine Studies was Byzantine Diplomacy and many of the papers dealt with high-level contacts between Byzantium and other medieval states. But although Byzantines often made use of churchmen and monks as ambassadors and although there was usually a religious dimension to Byzantine diplomacy, it is worth noting that powerful monastic figures and influential houses often engaged in diplomacy on their own account. The theatre of operations was often more geographically limited, but this kind of monastic diplomacy had much in common with its lay counterpart. In both cases, it was Constantinople and the imperial court which was the centre of ‘diplomatic activity’ and, in both cases, negotiations were often delicate and long-protracted. If favours were sought, if confirmations of privileges were required, if difficulties with zealous local officials were to be overcome, then representations needed to be made at the highest level. This often meant a monastic delegation visiting Constantinople and operating in very similar ways to lay missions.     

Roman and Byzantine Settlements in the Region of West Irbid

Abstract

It was always clear that for practical reasons any new region-based study of the Roman and Byzantine periods in north-western Jordan would have to rely on existing evidence from archaeological surveys and excavations. The concentration of previous archaeological survey work in parts of the region of West Irbid in Jordan, and especially the surveys made by N. Glueck in the 1940s and S. Mittmann in the 1960s, made this area especially attractive for archaeologists. In this paper, the aim was to analyze the results of the West Irbid survey, particularly of the Roman and Byzantine periods, made during September 2005. The information gathered was of great help, enabling the classifi cation of sites into groups according to the nature of occupation, and analyzing the discovered architectural remains to provide a broader context for interpretation of the nature of Roman and Byzantine settlements in the surveyed region.     

The frequency and distribution of dental caries and tooth wear in a Byzantine population of Sa'ad,Jordan

The aim of this study was to determine the frequency, distribution and extent of dental caries and tooth wear in a Byzantine population in Sa'ad, to compare these with modern Jordanians, and to draw inferences about their lifestyle. Dental caries and tooth wear were examined in 1159 permanent teeth using direct vision and dental explorer. The location and extent of the lesions were recorded and evaluated according to defined criteria. The overall caries prevalence was 16.8% (n = 1159). Most of the carious lesions (13. 9%, n = 1159) were present in the tooth crown, on occlusal or proximal surfaces; 2.9% of teeth displayed root caries alone. The upper and lower central incisors exhibited the lowest coronal caries frequency, while molars showed the highest frequency. Attrition with moderate dentine exposure was evident in most teeth. Some teeth (9.8%) demonstrated oblique abrasion and 9 (0.78%) teeth exhibited cupped occlusal surfaces. The prevalence of caries was within the range reported for other Byzantine populations and lower than that of modern Jordanians. The attrition seen in most teeth and the cupped occlusal surfaces might be due to eating abrasive food, drinking wine or acidic beverages. Oblique abrasion on the facial and palatal surfaces reflects their business or craft, such as basket making and leather processing. Copyright © 2008 John Wiley & Sons, Ltd.     

Diglossia and register variation in Medieval Greek

Abstract

This article recognizes diglossia as a key phenomenon for the interpretation of the existence of different registers in the late Byzantine period (twelfth-fifteenth centuries). The main characteristics of Byzantine diglossia are outlined and associated with language production during this period. Learned and vernacular registers are approached as extreme poles of a linguistic continuum and linguistic variation as a defining characteristic of a diglossic speech community.     

'Political' personae: the poem from prison of Michael Glykas: Byzantine literature between fact and fiction

Abstract

Byzantine vernacular literature, much of it in verse, has long been seen as material for Quellenforschung into the historical or social conditions of its time. Following the precepts for literary history set down by such pioneers of Byzantine studies as Karl Krumbacher, the study of these texts has concentrated on authors rather than on the texts themselves as autonomous objects of historical study, whose form and content should guide our understanding of their original intention and reception by Byzantine audiences. The 'Poem from Prison' by Michael Glykas illustrates both the shortcomings of the focus on authors and the alternative potential for renewed engagement with Byzantine texts as objects of imagination and creativity.     

The transition from polis to kastron in the Balkans (III-VII cc.): general and regional perspectives

Abstract

Much of the evidence for the changes which scholars perceive in the Late Roman-to-Early Byzantine periods (the ‘Late Antique era’) and in the ‘Dark Age’-to-Middle Byzantine periods in the eastern empire, that is, changes occurring between the mid third and the eighth-to-ninth centuries, whether this evidence is textual, archaeological, or topographical, concerns in one way or another what might be called the upper levels of the settlement-system. These levels consist of settlements or sites distinguishable at various times from the undefended rural majority (or what in most areas forms the majority) of settlements by status (i.e., civic, that of a polis), form, size, situation, or associated functions. They may for present purposes be simply categorised as civic urban settlements, non-civic urban settlements, and non-civic nonurban fortifications or fortified settlements. To study the fate of such places, as settlements and as communities, is to confront the cultural, economic, and internal political history of the period in all its complexity, a task which in most respects is inconceivable without recourse to archaeology and topography. The following observations concern the need to rectify some imbalances in the emphases of research which distort some general analyses of the history of Late Antique and also Middle Byzantine settlements, and so distort our view of cultural, economic, and political change in the periods named.     

‘Der sehleehteste Staat’: Ahmed Midhat Efendi (1844–1913) on Byzantine institutions

Abstract

Just as Karl Marx, in 1842, called the Byzantine empire ‘der schlechteste Staat’, so did Ahmed Midhat Efendi (1844–1913), the protagonist of Ottomanism and at the same time the first Ottoman ‘to make a strong and clear case for the Turkish ancestry of the Ottomans’ (David Kushner), a few decades later. Byzantine history stands, according to Midhat, for the Dark Ages, and the Byzantine empire for corruption, lawlessness, extravagance and frivolity. By contrast, the picture drawn by him of the early Ottomans is one of a community based on high moral values such as decency, concord, obedience and mutual esteem. In his view, the rise of the Ottomans heralds the dawning of the Modern Age. His identification of the Ottomans as the liberators from the Dark Ages of all the peoples previously under Byzantine rule is the central element in his concept of the ‘enlightened and liberating Ottomans,. His Detailed History of Modern Times (Mufassal Tarih-i Kurun-i Cedide), with its section on Byzantine history and institutions, has already been introduced to readers of the last issue of BMGS.