大农业不是英国农业和经济衰落的原因——与徐正林和郭豫庆同志商榷

18世纪中期以后英国大农业的兴起和发展,从历史实际看,不仅没有导致英国农业的衰落,相反使英国农业进入了一个黄金时期;不仅没有削弱英国工业发展的基础,相反有利于工业资本的积累和农村人口向城市的流动,极大地推动了英国工业化的发展。英国丧失工业霸主地位、走向相对衰落,有着复杂的、多方面的原因,不能简单地归因于大农业。在吸收国外的研究成果时,盲目照抄,或根据某种需要而随意剪裁历史的做法,都是不可取的。     

Editorial I

Communication strategies emphasize concerns for content (what is said) and process (the way things are said). Scientists have a responsibility to communicate the findings of their research, enhancing prospects that their insights can meaningfully inform management practice. When used effectively, principles from geomorphology provide critical guidance for environmental management. Three key geomorphic messages are outlined here: Respect diversity through communicating spatial and temporal controls upon landscape character and behaviour; Work with nature in conveying the range of behaviour of any given system; and Be proactive by determining the trajectory of landscape change. Uptake of geomorphic understanding reflects, among many factors, our ability to communicate findings clearly. In communicating these messages, different approaches are likely to prove more effective when addressing differing audiences, whether school/university classes, stakeholders, managers, politicians, or the broader community. Collective approaches to learning through dialogue are encouraged as they promote deeper learning, prospectively enhancing the uptake of geomorphic understanding, thereby promoting healthier environmental futures.     

论清代长城边口贸易的时代特征

Comparison study on the border trading between the Ming and the Qing dynasties shows that during the Qing Dynasty, the Great Wall become an important means for the government to rule other nations like Mongolian; the border trading markets in the Qing were more than that in the Ming, and the folk trading along the Great Wall played an important role; the management about the border trading by the Qing government was embodied in the control of the structure and scale of border trading market and the mutual trading; the trading premise, the market nature, the market value for existence, and the market function of the border trading in the Qing were different from that of the Ming Dynasty. Translated by Chen Cheng from Qingshi Yanjiu 清史研究 (Studies in Qing History), 2007, (3): 73–86     

博物馆管理

高质量的管理和运作是博物馆满足参观者和使用者需求的必要条件.管理水平提高包括目标管理、员工管理、财务管理、公共关系和营销、建筑和设施等一系列的步骤和行动,这是博物馆管理必须特别考虑的问题.     

The water question in feminism: water control and gender inequities in a neo-liberal era

The current neo-liberal moment in water policy appears to offer possibilities for realizing feminist ambitions. Several feminist scholars see the individualization and privatization of resource rights as offering possibilities for confronting gender inequalities rooted in, and reproduced by, historic and structural male favoured access to productive resources such as land and water. But we seriously doubt a progressive feminist potential of neo-liberal reforms in the water sector. We focus on water used for agricultural purposes, because neo-liberal water proposals are premised on taking water out of agriculture to uses with higher marginal economic returns. A first set of doubts involves water as a specific resource, largely because of its propensity to flow. Rights to water are less fixed and more prone to be contested at various levels and in different socio-legal domains than rights to other natural resources. The second set stems from our disagreement with the ideological underpinnings of the neo-liberal project. It reflects our concern about how water reforms articulate with wider political-economic structures and historical dynamics characterized by new ways of capitalist expansion. Furthermore, mainstream neo-liberal water policy language and concepts tend to hide precisely those issues that, from a critical feminist perspective, need to be questioned. Feminist reflections about tenure insecurity and social inequities in relation to water clash with the terms of a neo-liberal framework that invisibilizes, naturalizes and objectifies the politics and powers involved in water re-allocation. A feminist response calls for challenging the individualization, marketization and consumer/client focus of the neo-liberal paradigm.     

Voluntary Environmental Programs in the Public Sector: Evaluating an Urban Water Conservation Program in California

Solving conflictual environmental policy problems is increasingly falling under the purview of local governments and public agencies. Nonregulatory approaches, such as the development of voluntary environmental programs (VEPs), could offer a useful policy alternative as they often have greater political traction and flexibility. However, there has been little work examining the use of VEPs in the public sector. This article uses a new dataset from California to examine how political institutions affect decisions by local governments and public agencies to participate in a voluntary urban water conservation program and whether this program has improved the water conservation performance of its members. The results show that special district governments, private utilities, and water suppliers dependent on purchased water are more likely to participate in the program and to join early. However, urban water agencies that have joined the program have not reduced their per capita water use more than those that have not. These results underscore the influence of political institutions in public‐sector decision making and demonstrate that, as in the private sector, commitment to a VEP by local government and public agencies does not guarantee implementation or environmental improvements. While voluntary programs offer political and administrative advantages, in order for VEPs in the public sector to be effective they must be accompanied and supported by credible enforcement mechanisms, performance standards, and rigorous monitoring programs.     

试论旅行社的危机管理

对旅行社的危机管理是一个重要而又陌生的课题。本通过对旅行社危机形式的分析,说明了旅行社危机的存在和对其进行科学管理的必要性,并提出了对旅行社进行危机管理的原则和措施。     

Petitions from Peripheries of Empire: Louisiana and Québec

As stress on water resources increases from growing human demands and a changing climate, recognition of the need to develop effective strategies for water governance is expanding. Consequently, it is timely to consider the legacy of effective instances of water policy innovation that have been highly influential in water resource management in Canada. We present two historical examples of policy transfer – that is, when policy employed in one jurisdiction is adapted for use in another. The first is the late nineteenth-century adoption of water allocation law in the North-West Territories that was a noteworthy departure from how water had been allocated in eastern Canada. The second is the twentieth-century introduction of conservation authorities in Ontario as regional watershed-based management entities. These examples illustrate how, in an era of expert-driven natural resources management, notions of governance were adapted from Australia and the United States. They also reveal how the biophysically-based policy context of water influences which policy transfer mechanisms are appropriate for lesson-learning. We conclude that the potential for policy transfer and lesson-learning to shorten the policy innovation timeline must be viewed as a critical response to urgent and evolving demands on water.