积极发挥农产品期货市场的风险转移功能

作者建议,推进农产品期货市场的发展,必须为农产品期货营造良好的外部环境;加强大宗农产品期货的上市研究论证工作,扩大农产品期货品种;提高农业组织化程度,引导和带动农民参与期货交易;整合农产品信息统计和发布环节,加强对农民的期货知识培训;完善保证金体系,增加商品期货期权交易;拓宽期货经纪公司的业务范围和盈利空间;加快期货市场立法工作等。

To actively bring the function of transferring risks in the production futures into play

The author proposed as prodding the development in the market of production futures,and have to build benign external environment for the production futures;reinforcing the work of researching and verifying on the market of it,enlarging its variety;promoting the degree of the agriculture to be in organization,guiding and leading farmers to participate in the futures;renovating information statistic and distribution procedure of the production,fortifying futures knowledge training for the farmers;improving the recognizance system,augmenting the futures and rights of the products to be in exchanging;expanding the working spectrum and payoff space of broking company of the futures;accelerating the legislation work on the futures market.