| 古籍文章节选应该注意的几个问题 |
| |
| 引用本文： | 李轶. 古籍文章节选应该注意的几个问题[J]. 古籍整理研究学刊, 2009, 0(5) |
| |
| 作者姓名： | 李轶 |
| |
| 作者单位： | 吉林大学文学院 |
| |
| 摘 要： | 古籍文章节选表达了编选者对文义的理解,也在一定程度上表明了作者选文的目的.王力主编<古代汉语>校订重排本的文选中,有些节录依旧需要商榷:因误解古书而删节,不顾文理而删节,有意模糊主旨而删节.这些问题在各类文选中带有普遍性,需要引起重视.
|
| 关 键 词： | 文章节选 误解古书 割裂古书 曲解古书 |
Several Questions on the Chapter Selection of Ancient Books |
| |
| LI Yi. Several Questions on the Chapter Selection of Ancient Books[J]. Journal of Ancient Books Collation and Studies, 2009, 0(5) |
| |
| Authors: | LI Yi |
| |
| Affiliation: | LI Yi (College of Humanities,Jilin University,Jilin,Changchun 130012,China) |
| |
| Abstract: | The selection of ancient books article express the comprehension of redactor.To a certain extent,they manifest the goal of original author.Some chapter excerption of literary selections in rearranged Ancient Chinese edited by Wang Li need discussion:deletion for misunderstanding ancient books,deletion for neglecting writing coherence,deletion for consciously misinterpreting ancient books.These question exist universality in kinds of literary selections.We should pay attention on these questions especially. |
| |
| Keywords: | the chapter selection misunderstanding ancient books separating ancient books misinterpreting ancient books |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
